7月11日,“大阪—紹興”中日產業合作交流活動暨“只此青玉”黃酒品鑒活動在大阪灣畔舉行。日本眾議院議員、日中友好議員聯盟副會長海江田萬里,大阪府議會副議長紀田馨,大阪市經濟戰略局理事和田彩,日本國際貿易促進協會理事、秘書長泉川友樹,紹興市人民政府市長吳登芬,日中韓經貿促進協會會長孔健,日本釀造學會會長、東京大學名譽教授、日本藥科大學特任教授北本勝彥,東大阪市制造親善大使、株式會社青木董事長青木豐彥,日本東伸工業株式會社董事長一之瀨孝一,株式會社菊池制作所副會長芳賀元鑒,東大阪議會議員野田彰子,亞洲通訊社社長徐靜波,大阪華僑總會會長趙知理,日本華人企業家協會會長上宮瑪麗等領導嘉賓出席。
產業推介:分享紹興黃酒文化
吳登芬市長用三句話向各界朋友介紹了紹興。第一句話,紹興是個好地方。紹興是歷史文物之邦、名人薈萃之地、山清水秀之鄉,紹興區位優勢明顯,大力推進公共服務。第二句話,先進制造特色鮮明。紹興積極推進經典產業傳承振興,積極推進傳統產業轉型升級,積極推進新興產業培育壯大,積極推進未來產業前瞻布局。推動黃酒等經典產業守正創新、品牌提升,擦亮中國黃酒之都金名片。第三句話,對外開放包容友好。紹興擁有高能級開放平臺、國際化營商環境、廣泛的國際朋友圈,愿與日方深化理解,攜手為高質量發展和民生福祉注入新動力。
海江田萬里先生溯憶半個世紀前與紹興結緣的故事——白墻黛瓦、河流縱橫;紹興人以臭豆腐為下酒菜,愛喝紹興酒;走在運河邊的街道上,遇見了戴著氈帽的老人——紹興和紹興酒給他留下了美好而深刻的印象。
紀田馨先生,和田彩女士,孔健先生等嘉賓先后致辭。紹興市文化廣電旅游局副局長楊堅祥作紹興文旅產業專題推介。
黃酒集團(古越龍山)黨委副書記、古越龍山總經理馬川用“三個好”作紹興黃酒產業推介——黃酒是個好酒種、黃酒集團是家好酒企、“只此青玉”是款好產品。他介紹了紹興的地理環境,紹興黃酒的歷史、釀造工藝以及健康養生的特性,強調了古越龍山作為黃酒行業領軍企業的責任與擔當,并向中外嘉賓特別推介了“只此青玉”。他提到,日本清酒和中國黃酒有很深的歷史淵源,在日語中,“紹興酒”即“黃酒”的代名詞。2023年5月,古越龍山舉辦“只此青玉”東京品鑒會,活動現場紹興酒首次與日本清酒對話,成為紹興酒出海里程碑事件。
協議簽約:破局日本消費市場
活動現場,5大項目同步簽約。馬川總經理和雙葉產業株式會社社長白尚濤代表雙方企業簽訂“古越龍山 雙葉產業”聯名產品開發協議。
雙葉產業是“娃哈哈”“王老吉”“椰樹”“瀘州老窖”等國內知名品牌的日本總代理,擁有多家子公司,與日本的數千家公司建立了穩定的合作關系。古越龍山與雙葉產業簽署協議將有助于古越龍山開拓華人商超、中華物產店、禮品市場等市場,進一步提升在日本酒類市場的占有率,為“越酒行天下”注入強勁動能。
美酒品鑒:共鑒中華國釀之美
“只此青玉”黃酒品鑒,是當晚活動最具美學價值和人文魅力的部分。北本勝彥教授從釀造技術的角度出發,對比日本清酒與紹興黃酒的異同,呼吁共同關注和保護傳統米釀酒文化。
古越龍山日本代表處首席代表夏良根從觀其色、聞其香、品其味、評其格四個方面分享品鑒“只此青玉”。“只此青玉”呈淡琥珀色,清澈透亮,晶瑩剔透;入口后具有濃郁的陳香、花果香、堅果香,非常舒潤協調,具有圓潤感、醇厚感;它的口感特點是“醇”,酒體復雜度高、結構感強。
隨后,馬川總經理舉杯送上祝福,嘉賓同飲美酒,共話合作。杯中映照千年月,酒香漫卷萬里潮。當“只此青玉”的綿長尾韻融入大阪灣的夜色,紹興黃酒正以文化為帆、品質為舵,在跨越山海的航程中書寫中華國釀的世界表達。
繼6月古越龍山走進首都北京,31國嘉賓點贊“只此青玉”,生動詮釋“引進來”后;7月,古越龍山又揚帆東瀛,參展日本東京國際食品展、亮相大阪“2025紹興文化周”啟動儀式、參與大阪世博會,形象演繹了“走出去”。此次活動,古越龍山實地輸出中日產業合作的誠意與東方韻味,為推動兩國產業合作與文化共榮注入了新動力,進一步提升了紹興黃酒的國際影響力。
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.