據西班牙《馬卡報》報道,美國總統特朗普近日在一場公開活動中表示,正考慮簽署一項行政命令,要求將美式英語中的“soccer”(足球)一詞統一改為“football”(足球),以與英國等其他國家的用法接軌。這一提議不僅引發了輿論熱議,也再次凸顯了這位總統在文化議題上的強硬立場。
7月14日,在美國新澤西州大都會人壽體育場舉行的國際足聯俱樂部世界杯決賽(巴黎圣日耳曼對陣切爾西)上,特朗普作為國際足聯主席因凡蒂諾邀請的貴賓出席,并在賽后接受了DAZN電視臺的采訪。DAZN是此次賽事在美國的轉播平臺。
當被問及是否會推動語言上的改變時,特朗普直言不諱:“我認為我們能做到,我相信我能夠做到。”他強調,這不僅是語言問題,更是一種文化認同的體現。他還表示希望看到足球在美國進一步發展,有朝一日能與其他主流運動如NFL(橄欖球聯盟)、NBA和MLB(職業棒球大聯盟)并駕齊驅。
“Soccer”還是“Football”?一場文化之爭
在美國,“soccer”這個詞長期以來用于區分本土流行的“美式足球”(American football)。而在世界大多數國家,這項用腳踢的球類運動被稱為“football”。特朗普此舉被認為是在迎合國內拉丁裔群體——他們占美國總人口近20%,對足球有著天然的情感連接。
體育營銷專家伊萬·馬丁霍分析指出:“如果真的實施這樣的命名改革,那將是一個具有歷史意義的文化轉變。它表明美國正在逐步接受這項由英國人發明的運動。傳統主義者可能會反對,但拉丁裔等新興族群會歡迎這種改變。”
盡管特朗普的言論極具話題性,但業內專家普遍認為,僅靠改名并不能真正提升足球在美國的影響力。
體育品牌管理公司Wolff Sports負責人法比奧·沃爾夫表示:“美國已經嘗試了幾十年來推廣足球,女足取得了巨大成功,男足則仍處于緩慢發展階段。把‘soccer’改成‘football’可能會帶來混亂,而不是突破。真正需要的是長期戰略、系統規劃和持續投資。”
此外,Flashscore區域經理亞歷山大·瓦斯康塞洛斯認為,這一舉動背后可能還隱藏著更深層的意圖。“這或許是一種社會工程行為,也可能帶有文化分裂的意味。但從地緣政治角度看,它也可能加強美國與沙特、卡塔爾、阿聯酋等國在足球領域的資本聯系。”
盡管從法律或實際操作層面來看,這種命名改革可能并不現實,但不可否認的是,特朗普的言論本身就足以吸引大量關注。來自Heatmap公司的執行總監薩爾維亞諾指出:“雖然不會帶來根本性的變化,但至少能讓更多人談論足球。顯然,總統意識到了足球所蘊含的巨大影響力。”
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.