在新加坡國家體育場舉行的賽前新聞發布會上，阿森納主帥阿爾特塔于周三晚間對陣AC米蘭的季前友誼賽前接受了媒體采訪。

槍手于周日抵達新加坡，這標志著他們為備戰新賽季英超而展開的重要兩周征程的開始。

阿森納新簽下的球員凱帕、蘇比門迪已隨新隊友一同出行。不幸的是，哲凱賴什和克里斯蒂安·莫斯克拉并未隨行，因為他們分別從葡萄牙體育和瓦倫西亞的轉會尚未完成。

抵達新加坡后，阿爾特塔在國家體育場召開了新聞發布會，與媒體討論了與AC米蘭的比賽、俱樂部的夏季巡回賽、轉會事宜等諸多話題。

以下是這位西班牙教頭發言的完整實錄：

記者：準備工作進展如何？新賽季開始前，您是否感覺煥然一新？

阿爾特塔：在西班牙的集訓期非常棒。我們與新援們一起進行了艱苦的訓練。能來到這里超級興奮。

這里的球迷給了我們令人難以置信的歡迎，他們如此熱情。我們正在適應這里的環境，包括天氣，今天（因為天氣）我們沒能訓練。我們也必須適應這些情況，非常期待這次巡回賽能取得成功。

記者：您感覺到新簽約球員給球隊帶來的提升了嗎？

阿爾特塔：這帶來了新鮮感。新面孔帶來了新的興奮感和新的能量。我們也簽下了非常重要的球員。

我認為每個人都感覺到（球隊）水平必須提升到另一個層次，這正是我們所追求的。

記者：在最近兩三年都如此接近（冠軍）之后，您認為您的職責中有多少是心理層面的工作，以幫助球隊在今年更進一步？

阿爾特塔：他們（球員們）完全確信（自己的能力）。好的一點是我無需去說服他們。他們知道自己有多優秀，也知道我們曾經多么接近（冠軍）。

最終，正是那些細節讓你邁出我們所有人都渴望的下一步。我們需要做的就是專注于這些細節并認清現狀。

我們需要在整個賽季中保持那些基礎要素，以使我們處于最佳的競爭位置，最大化實現目標的可能性。

這是日常工作，也是每個人的責任。

記者：成功簽下蘇比門迪，您有多高興？

阿爾特塔：這是一個漫長的過程，他有很多機會來決定是否想來。

好消息是這家俱樂部非常棒，每個人都想來。他放棄了一些非常好的機會選擇了我們。過去7到10天里他的表現給我們所有人都留下了深刻印象。

因為一旦你每天和球員在一起，你就能看到他的性格、個性、品質以及他將為球隊帶來多少東西。對此我感到非常興奮。

記者：簽下哲凱賴什進展如何？

阿爾特塔：我無法評論任何尚未成為我們團隊一員的球員。如果我們對任何球員有具體的方案，我們會去做的。

記者：你們已經簽下了四名球員，您預計會有更多新援在新加坡與球隊會合嗎？

阿爾特塔：轉會窗口還有很長時間，我們仍在尋求引援。

就（陣容）人數而言，我們仍有不足，必須提升陣容的深度和質量。我們一直在市場上關注。

在（引援）發生之前，專注于我們現有的球員，我很高興在過去10到15天里看到他們的表現。

記者：在現在的年輕球員中，您預計誰能在下賽季努力進入一線隊？

阿爾特塔：他們有機會，轉會窗口也開放著。誰足夠努力并敲開那扇門，誰就會得到機會。

我們現在會有比賽，所以這取決于他們自己。

記者：托馬斯·帕爾特伊現在不在阿森納，他正面臨一些非常嚴重的刑事指控。請問您對此有何反應？

阿爾特塔：俱樂部的聲明已經非常清楚。涉及很多復雜的法律事務，因此我對此無法置評。

記者：很多球迷對俱樂部處理此事的方式有疑問。您是否百分百確信并滿意俱樂部遵循了所有正確的程序？

阿爾特塔： 是的，100%確信。

記者：您對里卡多·卡拉菲奧里在阿森納的第二個賽季有何期待？

阿爾特塔：這對他來說是重要的一年。他看起來非常、非常興奮。我們知道本賽季必須實現的最重要目標之一是（球員的）出勤率。

確實，他的兩次主要受傷都是在代表意大利國家隊比賽時發生的。但這種情況可能發生。

現在我們希望他能穩定出場，并發揮出他應有的水平。因為他能給球隊帶來我們真正需要的活力和穩定性。上賽季大部分時間缺少他，對我們影響很大。

希望第二個賽季，隨著更多的磨合和一點點更好的運氣（我認為他也會避免傷病），我們能見到一個最好的他。

記者：在巡回賽開始前簽下這么多球員是計劃之中的嗎？

阿爾特塔： 理想情況下，你希望從季前賽第一天就擁有（完整陣容）。我認為到目前為止我們做得非常好，我對俱樂部支持球隊所需改進的方式感到非常滿意。

我認為埃杜和他的團隊在推動一切進展方面也做得非常出色。轉會窗口還有很長時間，但我們仍然希望能提升球隊實力，并將繼續努力。

記者：就您引進球員的進度而言，您是按計劃進行、落后于計劃還是超前于計劃？

阿爾特塔：我很滿意，我只能說這么多。要成功簽下一名球員并讓他到位，涉及很多方面和因素。我非常希望我們能很快完成（引援）。

記者：這個夏天對您來說壓力大嗎？

阿爾特塔：是令人興奮的。你看到了俱樂部的所有權和雄心，看到了我們與董事會所有人、與埃杜相關所有人的目標一致。大家對新的賽季充滿興奮感。對此我非常積極樂觀。

記者：熱蘇斯已重返訓練場，他訓練情況如何？何時能重返賽場？

阿爾特塔：我們有六周沒見到他們了，他們回來時更成熟了。熱蘇斯用他的新合同表達了對俱樂部的承諾和在其角色中成長的決心。我很高興。他在周六對陣沃特福德的比賽中踢了45分鐘。他看起來狀態不錯。

我們在賽季末缺席了很多球員，但現在他們看起來都在朝著正確的方向恢復，并將在巡回賽中做出貢獻。

記者：馬杜埃凱成為過去十年阿森納從切爾西簽下的第八名球員，您認為與其他俱樂部相比，為何與切爾西有如此緊密的（轉會）聯系？

阿爾特塔：可能是因為他們擁有一些偉大的球員，而且球員數量很多。我們試圖專注于我們想要簽下的球員，而不管他們來自哪家俱樂部。