齊魯晚報·齊魯壹點記者 趙世峰

近日，泰國和柬埔寨再次兵戎相見。7月25日，中共中央政治局委員、外交部長王毅在會見東盟秘書長高金洪時表示，近日柬泰邊境爆發沖突并造成人員傷亡令人痛心和擔憂，并明確指出這一問題的根源是當年西方殖民者造成的遺禍。

24日，一輛柬埔寨BM-21火箭炮發射車從柏威夏省柬泰邊境返回。新華社

泰國和柬埔寨7月24日在邊境地區發生沖突。截至目前，柬方稱沖突已累計造成13名柬埔寨人死亡、71人受傷；泰國軍方25日晚說，沖突造成6名士兵陣亡。

5月底，雙方在柬埔寨柏威夏省和泰國烏汶府的爭議地區發生短暫沖突，關系陷入緊張。7月16日，3名泰國士兵在邊境地區被地雷炸傷。23日，泰方巡邏隊在邊境巡邏時再次遭遇地雷爆炸，5名士兵受傷。以此為導火索，柬泰之間發生新一輪沖突。

25日，在柬埔寨奧多棉吉省，邊境居民駕車撤離。

泰柬一直對長達800公里的邊境沿線的古廟及其周邊地區存在領土爭議，歷史上曾多次發生邊境摩擦和沖突。雙方領土爭端焦點之一是柏威夏寺。

柏威夏寺位于泰國東北部四色菊府和柬埔寨北部柏威夏省交界地區，矗立在柬泰邊境的一處懸崖之上。該寺建于公元10世紀中葉至12世紀初，是經典的高棉式建筑。

泰柬兩國都宣稱對該寺所屬4.6平方公里區域擁有主權。柏威夏寺的爭端可以追溯到法國殖民統治柬埔寨期間繪制的一張地圖。這份法國殖民者1907年勘測完成的泰柬邊界地圖將柏威夏寺標注在柬埔寨一側，當時暹羅（泰國）方面就提出異議。

在柬埔寨柏威夏省拍攝的柏威夏寺（航拍照片）。新華社資料片

1953年11月，柬埔寨脫離法國獨立，法軍撤出柏威夏省。次年，泰國軍隊占領柏威夏寺。

1959年，柬埔寨政府就寺廟歸屬問題向國際法院提出判決申請。1962年，國際法院裁定該寺歸柬埔寨所有，但這一裁決結果在泰國引發爭議。

2008年7月7日，聯合國教科文組織正式批準柏威夏寺為世界文化遺產，引發柬泰兩國對該地區的主權爭議升級。同年7月15日，包括一名僧侶在內的3名泰國人越過邊境檢查站，試圖進入柏威夏寺宣布泰國擁有該寺主權，被柬方逮捕。同年10月3日，泰柬軍隊在柏威夏寺附近有爭議的地區發生交火。此后，一直到2011年，兩國邊防部隊陸續在柏威夏寺附近爭議地區多次交火，造成包括平民在內的多人死傷。

1962年國際法院的判決依據就是法國殖民者當年測繪的邊界劃分圖，但該地圖含糊不清導致了相互矛盾的解釋，為此后一百多年的領土爭端埋下禍根。