安養生息 寧靜致遠

“有時去治愈，

常常去幫助，

總是去安慰。”

“何以安寧”暑期社會實踐
—— 連云港分隊

夏日炎炎，抵擋不住自然的生息，更抵擋不住生命的情懷。

2024年7月29日，南京大學“何以安寧”暑期社會實踐連云港分隊的四名成員來到連云港市第二人民醫院安寧療護中心，在安寧療護中心主任劉桂榮、護士長劉丹丹以及社工部主任耿周環的介紹和帶領下，進行實地調研與訪談。

此次參訪使得隊員們二院院安寧療護建設及志愿服務狀況有所了解的同時，更加深了大家對于安寧療護行業的認識。

01

錦旗所書，性命所托，精神所系。此地，我們深諳生死真諦；此時，我們敬畏安寧崇高。

生命的體面和尊嚴，需要一群滿懷愛的熱血之心去承托；安寧的存續和道路，需要全社會真正的理解和支持去鋪就。今天，我們是發展的見證者；現在，我們要將所見呈現，靜待玉蘭又逢春。

此次參訪之旅中，除安寧病房之外，隊員們還第一次見到了“靜修室”“芳香室”“關懷室”等專業安寧療護設置與設施，展現了二院安寧療護中心建設在連云港市安寧行業中的領跑地位。

靜修室——靈性關照

在療護中心活動室的南側，有兩個特殊的房間，其中一個古色古香，禪境悠悠，另一個則以“十字架”為特征，這兩間便是為信仰佛教和基督教患者準備的“靜修室”，用意是為他們提供獨立的冥想空間，充分體現安寧療護中心對每位患者的尊重。

芳香室——獨特舒緩

同時，為有效緩解患者焦慮、抑郁、煩悶等情緒，療護中心還專門設置了芳香室，用來進行音樂芳香療法。在嗅覺和聽覺的激活下，患者的生理和心理狀態得到了調整，進而達到身心的舒暢。

病區建設——暖心照護

中心所設病房全部為單人或雙人間，每個病房都設有獨立洗浴室，并為臥床病人提供洗浴服務。病區內專業醫療設備齊全，墻壁和天花板裝飾簡約而不失溫馨，致力于打造家一般的溫馨感。

關懷室——秋葉靜美

如何讓患者了無牽掛地離去？安寧領域幾乎所有專家學者都一致認為，最舒心莫過于家的氛圍和家人的陪伴，中心的工作人員也不例外。

關懷室致力于還原家的溫馨與舒適，為患者和家屬提供充足的生活和陪伴空間，盡最大努力給予心靈的撫慰。

參觀感想

從懵懂到理解，從初識到接納，在這段全新的、充滿挑戰與感悟旅程中，我們看到醫護人員和志愿者的全心奉獻，也學會如何關心他人，尊重每一個載滿故事和回憶的生命。這是一次實踐，更是一次生命的教育，需要我們切身實踐、一生銘記。

S

N

參觀留影

02

S

N

訪談對話

劉護士長（安寧療護中心）

”目前我們對于志愿者的需求量還是處于正常范圍的。例如，我們科室經常會跟醫務社工部取得聯系，一起組織各式各樣的活動。最主要的活動其實是去和安寧療護的患者交流心聲，聽他們訴說，給他們一些生活和情感上的幫助。除了和患者交流，有的多才多藝的志愿者還會準備表演、手工等，讓大家都參與進來。“

劉主任（安寧療護中心）

”我們這里很有家的氛圍，有家的特點。例如所有醫院病區里面肯定是沒有廚房的，但是我們這邊有，還有餐廳，有活動室，患者家屬也可以在我們中心陪伴患者，在廚房做飯等等，就像真的在家一樣。這樣設計，就是因為中國人大多數都有落葉歸根的思考，尤其老一輩人，他們是更希望能夠在家里和親人度過最后一段時光的。

我們的理念'3H'就是指'Home''Hospital''Hotel'，這就是我們一直努力想要達成的目標。”

耿部長（院社工部）

“我們從患者的需求出發，更注重人文關懷這一塊。比如說剪發就是一種個性化需求，共性的需求，一般就是心理的輔導和安慰。生命的最后時光里，患者和家屬的心理壓力是非常大的，這個時候我們就會開展一些小組活動去解決相關問題。”

03

手作回憶錄

字句鐫刻生命情懷

護士長的辦公室里，還珍藏著一本特殊的''回憶錄''。

每一頁，不僅是滿滿當當的娟秀字跡，更是一個個或老或少的生命途徑的腳印、一段段或清晰或模糊的特殊情誼留存的證據。字里行間，有甜蜜的幸福，也有苦澀的過往，但無論何種回憶，有人能夠聆聽和記錄、為患者帶來絲絲滿足與慰藉，也足矣。

在征得護士長與患者家屬的同意后，隊員們摘錄了這本生命之集中的兩個片段。

片段一，一位爺爺的口述：“時間走得太快了，很多事情都來不及做，如果時光可以倒流，我寧愿從來沒有來過這個世界。這樣我就不會有三個兒子，給他們帶來壓力。我最大的遺憾就是沒有陪我老婆出去旅游過，她這輩子和我沒有享過一天福。”

片段二，護士姐姐的記錄：“孩子身體非常的虛弱，表情痛苦，雖然年齡小，小朋友也可以跟我們交流。看著孩子的樣子，我們內心非常心疼。作為母親，我們平時看慣了年齡大的腫瘤晚期患者進入生命終末期，但今天這一位三歲多的小朋友也對我們的心靈帶來了巨大的沖擊。”

連云港第二人民醫院安寧療護中心
宣傳視頻

我們的旅途，還未停止……

一方天地，一片真心，一份情懷。

當安寧療護事業得到全社會的理解和支持，當志愿者、醫護人員和普羅大眾攜手并進，這份對生命的尊重的大愛就能得到發揚和傳遞。那時，我們便可以說，安寧療護，療護安寧，我們每一個人的生命，都能在幸福中走向另一處春暖花開。

04

活動感想

連云港分隊隊長 邵譯平

在實地參訪中，我們了解到二院對安寧療護工作十分重視，各專業設施配備齊全且符合國家安寧療護標準。我特別被醫護人員對生命的尊重所感動，他們不僅關注患者的身體健康，還注重患者的精神需求和家庭背景，幫助患者解決靈性困擾。

安寧療護是謝幕的藝術，讓患者在生命的歸途中享受余暉，希望這項事業能夠在中國順利發展，希望更多人能夠通過安寧加深對生命的理解。

連云港分隊隊員 畢好

安寧療護，以治愈、幫助、安慰為目標，維護生命最后的尊嚴。通過這次走訪活動，我不僅看見一群秉持這樣理念的醫療工作者竭誠奮斗，不求回報，更看見了逐漸接受“安寧療護”新理念的患者和家屬對這項事業的支持。期待我的家鄉也能融入到發展安寧療護事業的浪潮中去！

連云港分隊對員 顧薌

安寧療護是給患有無法治愈疾病的患者一次生命的謝幕。死亡是人生的一個必經的過程，它不僅僅是生命的結束。那當我們知道自己的人生即將走到盡頭時，何不將這最后一段路用愛與寧靜呵護？

安寧療護給了終末期的患者一份尊嚴，讓他們可以安寧的走到人生的終點，同樣，安寧療護給了死亡一份尊嚴，讓死亡不再是那么的可怕。

在此次實踐活動中，我認識到安寧療護的開展不僅需要醫護人員和患者及其家屬的努力，也需要社會大眾的廣泛接納。今后，我會積極參與有關安寧療護的實踐活動，努力改善大眾對死亡的認知，繼續推廣和宣傳安寧療護。

連云港分隊隊員 余泳杭

“何以安寧”這次實踐，對我來說，是一段充滿全新挑戰與感悟的旅程。過程中，我深刻體會到了生命的脆弱與寶貴，以及安寧療護事業給廣大患者療護之路所帶來的巨大改觀。

回顧這段實踐經歷，我深感收獲良多。我不僅提升了自己的專業素養和實踐能力，更學會了如何用心去關愛他人、尊重生命。未來，我也將在安寧療護事業上盡自己一份綿薄之力，積極宣傳參與，為更多需要的人送去安寧與希望。

文編 | 畢好 顧薌

美編 | 余永杭

圖片 | 邵譯平
終審 | 高政（老師） 江舟 梁博垚