2025年2月,我們的外長在慕尼黑安全會議上引用這句:“他強由他強,清風拂山崗;他橫由他橫,明月照大江”。
這句話原文出自哪里呢?其實喜歡武俠的朋友一定知道,這句話是《倚天屠龍記》中《九陽真經》的修煉心法,強調習武者在面對外界壓力時需保持內心的堅定與超然。小說中,張無忌在修煉九陽神功時領悟此句,用以指導調息運氣,最終突破武學瓶頸。
在小說中,此句指導武者通過調息(“清風”喻呼吸)穩固根基(“山崗”指脊柱),以柔克剛。其實很多人不知道其實這句話還有后半句“他強由他強,清風拂山崗;他橫由他橫,明月照大江;他自狠來他自惡,我自一口真氣足。”
- 武功心法:
字面意義與呼吸調息相關。例如,“清風”指均勻的呼吸,“山崗”比喻身體的脊骨和頭頂,強調通過調整氣息達到身心合一的狀態。 - 哲理隱喻:
比喻無論外界如何動蕩(如敵人強大或環境險惡),只要內心如“清風明月”般泰然處之,便能不受干擾,堅守本心。這一層含義也被引申為修身修心的最高境界
這句話的意思是:它強就由他強,它橫就由他橫,不管它怎樣,我們只要做到,猶如清風拂過山崗,明月映照江河那般不當做回事,一如往常,便可以了。對方再狠再惡,我們只要保持足夠的冷靜和信心,不被其所擾,再用足夠的實力去應對,自然可以化險為夷,處之泰然。這是一種極高的境界,對方再強再橫,我們都能淡然面對,泰然處之。這是一種強大的內心力量,無論外界環境如何惡劣,我們都能從容面對。要達到這種境界,必須要有強大的內心,另外自身也必然是足夠強大。
我覺得清風拂山崗和明月照大江更像是一種意境,不像是具體的指代。不管他強他橫,我心中自有清風與明月,山崗與大江,外物叨擾不得,清風、山崗、明月、大江。本來無欲無爭,相安無事。
這次我們的外長借此隱喻中國面對外部壓力時,需保持“一口真氣足”的內功,即經濟、科技與制度的韌性。
外交哲理的深層延伸
“清風明月”的意象被賦予更廣闊的內涵:無論國際風云如何變幻,中國始終以“泰然處之”的姿態應對挑戰。這種定力既源于五千年的文化積淀,也依托于現實的國家實力。王毅特別提到,翻譯此句時可借助人工智能DeepSeek,既展現文化自信,也暗合中國科技崛起。
現實外交的映射
該句曾被用于詮釋中國在南海爭端、貿易戰中的策略。此次慕安會引用,既是對美國遏制的回應,也向歐洲傳遞信號:中國愿成為多極化中的穩定力量,而非“另一個霸權”
本屆慕安會的主題為“多極化”,其年度報告明確指出,世界權力格局正從單極霸權向多中心轉移,新興國家群體性崛起已成事實。然而,美國特朗普政府的“孤立主義”政策與歐洲的戰略焦慮,使得多極化進程充滿挑戰。
1. 美國“雙標”外交的沖擊
特朗普上臺后,以“美國優先”為旗號,對華加征關稅、施壓盟友承擔防務費用,甚至威脅歐盟成為“下一個加稅目標”。美國副總統萬斯在慕安會上對歐洲的“訓話式”演講,更將跨大西洋關系推向冰點。他指責歐洲移民政策、支持德國極右翼政黨,卻對俄烏沖突輕描淡寫,被歐洲輿論批評為“美式PUA”。
2. 歐洲的戰略困境
歐洲雖渴望多極化,但在安全上仍依賴美國。慕安會報告將多極化排序為“美、中、歐、俄”,顯露出歐洲對自身實力不足的焦慮。萬斯的言論進一步暴露了歐洲的尷尬:既需應對美國壓力,又難以擺脫附庸地位。
3. 中國的“逆襲”角色
與往屆不同,中國首次在慕安會開幕日黃金時段發表演講,與美歐并列“三大主旨演講者”。這一“從旁聽生到主考官”的轉變,標志著中國國際話語權的提升。
1. 多極化的中國主張我們還提出四點原則:平等相待、尊重國際法治、踐行多邊主義、堅持開放共贏。他強調,多極化不應淪為“弱肉強食”,而需建立“平等有序”的體系。這一立場直指美國霸權,呼吁大國摒棄零和思維。
2. 對美政策的“三個必將”針對美國對華遏制,我們還亮明底線:“若美方執意打壓,中國必將奉陪到底!必將堅定回擊霸凌行徑!必將捍衛國家主權!”。這一強硬表態的背后,是中國全產業鏈優勢的支撐。
3. 中美關系的“標準答案”重申中方對美政策的“三原則”——相互尊重、和平共處、合作共贏,并強調“相互尊重不是選擇題,而是必答題”10。他批評美方“既要打壓又要合作”的雙標策略,呼吁美國回歸理性務實。
慕安會上,中美歐三方的互動揭示了國際格局的重塑方向。
1. 中美策略對比
美國以“威懾”為主軸,萬斯的演講充滿對抗色彩;中國則以“定力”為內核,我們的發言強調合作底線。這種差異源于兩國對“權力”的理解:美國追求“支配”,中國倡導“共享”。
2. 歐洲的搖擺與覺醒
萬斯對歐洲的指責引發強烈不滿,而我們關于“歐洲是多極世界重要一極”的表態則贏得掌聲。歐盟委員會主席馮德萊恩近期緩和對華關系的言論,顯示歐洲正重新權衡中美角色。
3. 多極化的未來路徑
慕安會報告將“金磚+”機制GDP超過G7、去美元化、6G技術競爭列為多極化三大趨勢。中國通過“一帶一路”、全球發展倡議等平臺,正成為新秩序的構建者。
以上種種,我們用“他強由他強,清風拂山崗;他橫由他橫,明月照大江”這句話確實再合適不過,把大國氣度表現的淋漓盡致!
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.