春光明媚的3月，第十屆上海“華亭消化內鏡論壇”暨第五屆“華亭EUS大會”于2025年3月21-22日隆重召開。本次大會由上海市醫學會、上海市醫學會消化內鏡專科分會主辦，上海交通大學醫學院附屬第一人民醫院消化疾病臨床醫學中心消化內鏡科承辦，匯聚了國內外消化及消化內鏡領域的專家學者，圍繞技術創新與臨床應用展開深入研討。

在上海市醫學會的領導和支持下，各組織單位團結協作、緊密配合，為參會者精心打造了一個集前沿資訊分享、學術深度交流、多元合作拓展于一體的優質平臺，為推動消化內鏡學科穩步向前發展注入了強勁動力。

群賢畢至

共啟學術之旅

3月22日上午8時30分，大會正式啟幕，開幕儀式由大會主席、上海市醫學會消化內鏡專科分會委員兼秘書、上海交通大學醫學院附屬第一人民醫院消化疾病臨床醫學中心副主任、消化疾病臨床醫學中心（南）執行副主任（兼）、消化內鏡科主任（南）（兼）李百文教授主持。上海“華亭”消化內鏡論壇自第一屆大會召開以來，已走過十個春秋，會議規模與質量持續提高。這一路來的發展進步，離不開各位學會、組織領導和同行們的大力支持，在此，李主任也對大家的到來表示最熱烈的歡迎和最衷心的感謝！

出席本次大會開幕式的重磅嘉賓有：上海申康醫院發展中心主任王興鵬教授，中國工程院院士、海軍軍醫大學第一附屬醫院臨床研究中心主任李兆申院士，上海市醫學會常務副會長譚鳴教授，上海市第一人民醫院黨委副書記沈靜教授，中華醫學會消化內鏡學分會主任委員、中國人民解放軍總醫院消化內科醫學部主任令狐恩強教授，海軍軍醫大學第一附屬醫院院長廖專教授，中華醫學會消化內鏡學分會候任主任委員金震東教授，中華醫學會消化病學分會候任主任委員、上海交通大學醫學院附屬仁濟醫院消化病中心主任房靜遠教授，上海市第一人民醫院副院長胡國勇教授，上海市醫學會副秘書長寧燕教授，以及遠道而來美國路易斯安那大學消化內科主任、歐盟胃腸雜志國際主編蔡強教授，《中華消化內鏡雜志》編輯部主任唐涌進教授，中華醫學會消化病學分會副主任委員、上海市醫學會消化系病專科分會主任委員鄒多武教授，中華醫學會消化內鏡學分會常委、浙江省消化內鏡學會主任委員許國強教授，中華醫學會消化內鏡學分會委員、上海市醫學會消化內鏡專科分會副主任委員許樹長教授，中華醫學會消化內鏡學分會委員、西湖大學附屬杭州市第一人民醫院消化病醫院院長張筱鳳教授以及從全國各地遠道而來的消化及消化內鏡領域的專家同道們。

開幕式上，沈靜副書記首先代表醫院致歡迎辭。她指出，本次論壇的召開，不僅是上海交通大學醫學院附屬第一人民醫院消化內鏡學科發展的里程碑，更是全國消化內鏡領域同仁們交流學術、分享經驗的重要平臺，會議的順利召開有效地推動全國消化內鏡診療技術的創新與發展。同時，恰逢醫院松江院區二期工程接近完工、新的內鏡中心即將啟用之際，百年老院與醫院重點學科有望開啟二次征程，邁向高質量發展之旅！

隨后，金震東候任主委為大會寄語，金教授強調正是得益于全體消化同仁的攜手努力與不懈探索，上海消化界才能呈現出如今百家爭鳴、蓬勃發展的生動局面，每一步都凝聚著智慧與汗水，見證著學科的前進步伐。“華亭”品牌會議歷經多年培育，如今已發展成為規模空前、影響深遠的學術盛會，展望未來，相信在各方持續支持下，華亭消化會議必將再攀高峰。

令狐恩強主委在致辭中，從循證醫學角度闡釋了手術評價體系的革新方向，強調應突破傳統以手術操作復雜程度及勞動強度為標準的分級模式，轉而構建以臨床療效為核心的“超級微創”診療體系。這一理念革新旨在推動外科治療向精準化、高效化發展，使手術回歸其作為醫療干預手段的本質屬性——即通過最小創傷實現最大治療效果，從而全面提升患者的生存質量并延長生存周期。

譚鳴常務副會長在致辭中高度評價了本次會議的意義，上海市醫學會消化內鏡分會在多位主任委員李兆申院士、金震東教授、鐘良教授的推動下，開展了一系列產學研一體化以及推動學科發展的新嘗試，連續多年獲評上海市醫學會先進專科分會和優秀主委。本次會議是上海市醫學會2025年度計劃內的第一個學術會議，也是消化內鏡領域的開篇之會，呼吁消化同道以此為起點，共同開啟消化內鏡學術繁榮的新征程！

李兆申院士的致辭將開幕式推向了高潮，李兆申院士首先強調了“華亭”這一名稱所承載的歷史傳承與文化底蘊，接著高度肯定了會議內容的務實性與學術水平，表示會議既聚焦內鏡技術的創新突破，又廣泛涵蓋消化領域的熱點難點，充分展現了多學科交叉融合的學術魅力。最后他滿懷期待地提出，希望以此次會議為契機，進一步加強與海外華人消化專家的緊密聯系，搭建起跨越國界的學術合作平臺，共同為全球消化病學的發展貢獻智慧與力量。

最后由王興鵬主任致辭，王主任從上海申康醫院發展中心的角度重點闡述臨床研究創新與轉化的整體規劃，申康醫院始終將人才培養作為核心戰略，不僅建立了完善的醫生專利成果轉化服務體系，為醫療創新提供持續動力，還積極構建高水平AI團隊，通過數智賦能深化智能技術在醫療領域的應用。尤為值得關注的是，申康醫院設立的全球創新器械展覽培訓中心，旨在成為整個上海醫學界創新產品臨床轉化與應用的加速器。

高屋建瓴

探索未來

主委論壇作為本次會議的主論壇，匯聚了眾多權威專家，圍繞消化內科及內鏡領域的前沿議題展開深入研討。

中國工程院院士李兆申教授以“我國消化內科及內鏡高質量發展的思考”為題，從宏觀角度為學科發展擘畫藍圖，指明未來發展方向；令狐恩強教授則聚焦“超級微創在膽胰管疾病中的應用”，分享了微創技術在該領域的突破性進展，為臨床治療提供了新思路；金震東教授深入探討了“胰腺腫瘤EUS診治進展”，展示了超聲內鏡在胰腺腫瘤診斷中的獨特優勢；房靜遠教授以“腸微生態與大腸癌：我們的研究體會”為題，揭示了腸道菌群與大腸癌之間的關聯，為癌癥預防提供了新視角；楊愛明教授的“兩E技術的融合”課題，闡述了內鏡與微創技術的協同創新，為復雜病例的治療提供了綜合解決方案。鄒多武教授圍繞“EUS助力胰腺癌精準診療”展開論述，強調了超聲內鏡在胰腺癌精準醫療中的關鍵作用；蔡強教授則通過“Major Trends in Gastrointestinal Endoscopy in the Last Decade”的國際視角，全面梳理了消化內鏡領域近十年的技術演進；張筱鳳教授聚焦“十二指腸乳頭病變內鏡診治進展”，分享了內鏡技術在膽道疾病治療中的最新成果；杜奕奇教授的“小腸鏡ERCP的臨床應用”課題，展示了小腸鏡與ERCP技術的聯合應用，為膽道疾病患者帶來了福音。

主論壇這一系列高水準的學術報告，涵蓋了超級微創技術、胰腺腫瘤診治、腸微生態研究等前沿領域，在引領學科發展方向的同時，推動技術創新與臨床應用的深度融合。

專題論壇

細分領域

深度碰撞

內鏡技術創新與發展是消化內鏡領域發展的靈魂，本次大會亦圍繞內鏡創新技術與理念進行專題細分，促進頂尖學者們的深度討論與頭腦風暴。

3 月 21 日上午，內鏡操作演示論壇率先于上海市第一人民醫院（南部）拉開帷幕。3 月 22 日，開幕式結束后，其他各分會場亦依序開啟，繼續奏響學術交流的精彩樂章 。

內鏡操作演示論壇通過8場高質量的操作演示，全面展示了ESD、ERCP、直視內鏡、尤其是介入性EUS等內鏡技術的精湛操作與應用場景，為參會者提供了直觀學習復雜內鏡操作的機會，促進自身臨床技能和實踐能力的提升。

醫工轉化創新論壇則探討了人工智能、5G等前沿技術在消化內鏡領域的應用，展示了多個創新項目研究成果。大力促進醫工結合，推動技術創新和轉化應用，為消化內鏡學科的發展注入了新的活力，也有望催生更多智能診療解決方案。

第五屆“華亭”EUS大會（EUS中國行）作為本次會議的重要組成部分，深入探討了EUS技術在腫瘤治療、血管介入、胰膽疾病診治等方面的應用，集中展示了該領域的最新研究成果和臨床進展，為參會者提供了了解EUS技術前沿動態的窗口。

雙“E”聯合技術論壇則聚焦于ERCP與EUS的聯合應用，探討了復雜胰膽系統疾病的診治、胰腺分裂的EUS診治等多個熱點議題。通過分享跨學科協作經驗，論壇凸顯了聯合技術在提升復雜疾病診治效率方面的創新價值，為臨床決策提供了新視角。

胃腸早癌論壇聚焦于早期胃癌的內鏡篩查、自身免疫性胃炎的鏡下診斷等多個熱點議題，通過經驗分享與案例討論，旨在提升參會者對胃腸早癌的診治水平，助力構建更完善的消化道腫瘤防控體系。

胃腸ESD論壇深入探討了ESD技術在消化道粘膜下腫瘤、十二指腸非壺腹部腫瘤等方面的應用，通過技術細節剖析與并發癥管理策略分享，進一步推動了ESD技術的標準化與精準化應用，為消化道疾病治療提供了更多選擇。

直視內鏡論壇聚焦于子母膽道鏡直視診斷治療膽結石、ERCP在肝膽管結石中的應用等多個熱點議題，通過展示直視內鏡技術的創新應用場景，為膽結石治療提供了更直觀、精準的解決方案，優化傳統治療流程。

膽胰ERCP診療技術論壇深入探討了ERCP技術的最新進展和臨床應用，包括ERCP年度進展、針狀切開刀行副乳頭插管等多個熱點議題。通過技術難點解析與操作技巧傳授，論壇強化了ERCP技術在膽胰疾病診治中的前沿性和實用性，助力提升臨床診療水平。

展望未來 共創輝煌

隨著第十屆上海“華亭”消化內鏡論壇暨第五屆“華亭”EUS大會的圓滿落幕，我們深切感受到集體的力量。本次會議的成功舉辦，離不開各級組織單位的精心籌備及全國消化同道們的鼎力支持。展望未來，相信上海市醫學會將繼續發揮引領作用，攜手業界同仁深化基礎研究，推動技術創新，加強國際交流，共同探索消化內鏡領域的新邊界。上海交通大學醫學院附屬第一人民醫院消化疾病臨床醫學中心也將加強人才培養，搭建階梯式成長體系，為青年內鏡醫師提供更多展示才華的舞臺，助力人才梯隊建設。

讓我們共同期待，在上海市醫學會的引領下，下一屆“華亭”消化內鏡論壇將匯聚更強大的智慧力量，開創更加輝煌的未來。我們堅信，通過持續努力，定能推動中國消化內鏡事業邁向世界前沿，為人類健康事業作出更大貢獻！

作者：消化內鏡科（南）