在餐飲市場的激烈競爭中,“本土化”是許多國際餐飲品牌難以跨越的鴻溝——要么因水土不服黯然退場,要么因過度妥協(xié)失去特色。然而,卡洛詩以“中式西餐”為核心戰(zhàn)略,將西餐與國內(nèi)飲食文化深度融合,不僅破解了西餐本土化的難題,更開創(chuàng)了一個(gè)極具示范意義的商業(yè)樣本。從技術(shù)重構(gòu)到場景革命,這場“再造”背后,是一場關(guān)于文化尊重與商業(yè)智慧的深刻實(shí)踐。
傳統(tǒng)西餐本土化的失敗案例中,最常見的誤區(qū)是簡單替換食材或粗暴調(diào)整口味。而卡洛詩的“再造”始于對中餐底層邏輯的深刻理解:中國飲食講究“五味調(diào)和”,追求味覺的平衡與層次感。以招牌菜“香煎雞扒”為例,西方烹飪強(qiáng)調(diào)外焦里嫩的口感,但卡洛詩團(tuán)隊(duì)發(fā)現(xiàn)國內(nèi)消費(fèi)者對油膩感的耐受度較低,于是計(jì)劃進(jìn)行烹飪調(diào)整,讓口味符合國內(nèi)消費(fèi)者。這種“形西意中”的改良,讓菜品既保留意式風(fēng)情,又貼合中國胃的偏好。
卡洛詩的“再造”本質(zhì)上是一場文化對話。它既未如傳統(tǒng)西餐廳般強(qiáng)調(diào)“原汁原味”,也未像快餐品牌般徹底本土化,而是找到了一條中間道路:以意大利菜為容器,裝入中國飲食智慧的瓊漿。
卡洛詩的想法證明,西餐本土化絕非簡單的口味改良或價(jià)格調(diào)整,而是一場技術(shù)的系統(tǒng)性創(chuàng)新。它用“再造東方味”的實(shí)踐,重新定義了全球化時(shí)代餐飲品牌的生存法則:真正的本土化,是對在地文化的深度理解與創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化。正如品牌所想:“我們要做的不是讓中國人愛上意大利菜,而是讓世界看見中國味的力量。”
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.