Historia, pami??, kino: pokazy dwóch filmów Agnieszki Holland w 80. rocznic? zakończenia II wojny ?wiatowej

為了紀念第二次世界大戰結束80周年，波蘭駐華大使館文化處誠摯邀請您參加兩場特別的電影活動。這不僅是一次共同回顧歷史的機會，更是深入思考戰爭混亂中個體命運的契機。

本次活動將放映兩部由著名導演阿格涅什卡·霍蘭執導的杰出電影?；籼m導演以其獨特視角和深刻的人文關懷，在復雜的歷史背景下刻畫人類的苦難與希望。

《黑暗彌漫》（In Darkness）

圖片來源：

Beta Film

放映信息

?時間：2025年5月22日（周四）18:00（17:30 - 18:00簽到）

*為保證觀影體驗，18:00以后謝絕入場

地點：波蘭駐華大使館

地址：北京市朝陽區建國門外日壇路1號

?字幕：中文

注冊：

這是一部根據真實事件改編的感人影片，講述了 21 位猶太人藏身于利沃夫下水道中的故事。在生存本能與對生命的渴望驅使下，他們在波蘭下水道工人萊奧波德·索哈（ Leopold Socha ）

的幫助下獲得了庇護。索哈起初懷有偏見，卻最終成為道德勇氣與人性的象征。該片榮獲三項波蘭電影金鷹獎（Or?y），包括尤蘭塔·迪列夫斯卡（Jolanta Dylewska）的攝影獎，以及羅伯特·維恩茨凱維奇（Robert Wi?ckiewicz）和金加·普萊斯（Kinga Preis）的表演獎。此外還在波蘭電影節主競賽單元中斬獲八項大獎，包括最佳影片獎。

圖片來源：

Beta Film

《歐羅巴 ,歐羅巴》（Europa, Europa）

圖片資源：

CCC Filmstudios

放映信息

?時間：2025年5月26日（周一）18:30（18:00 - 18:30簽到）

*為保證觀影體驗，18:30以后謝絕入場

地點：波蘭駐華大使館

地址：北京市朝陽區建國門外日壇路1號

?字幕：中文

注冊：

這部榮獲金球獎“最佳外語片”的傳記電影，講述了猶太男孩所羅門·佩雷爾（Salomon Perel）的命運。為了生存，他不得不隱藏身份，偽裝成雅利安人，最終被納入希特勒青年團。佩雷爾回憶起那段以“雅利安人”身份生存的歲月時曾說：

“直到今天，我仍感覺體內住著兩種人格：所羅門·佩雷爾（Salomon Perel）——猶太人，以及約瑟夫·佩雷爾（Joseph Perjell）——雅利安人?！踔连F在，當我看到歷史電影中的納粹標志時，仍會產生立正敬禮的沖動。”

圖片資源：

CCC Filmstudios

阿格涅什卡·霍蘭

圖片資源：

Ida Strzelczyk/ wikimedia

阿格涅什卡·霍蘭，波蘭著名導演、編劇，是當代歐洲最重要的電影人之一，以其深刻的人文關懷、政治敏感性和跨國創作視野在國際電影界享有盛譽。她的作品常常圍繞歷史記憶與政治邊緣人展開，關注著個體人物在重大歷史與政治事件中的掙扎與生存，深刻探討極權體制下個體的掙扎與尊嚴。

自 1990年代起霍蘭便以開創性的方式描繪二戰主題，融合了個人視角與國際敘事視野，在當代觀眾中引發強烈共鳴，不僅重構著那段悲劇歷史的敘述，也引發人們對身份、記憶與道德的深刻思考。

霍蘭曾師從克日什托夫·扎努西（Krzysztof Zanussi）與安杰伊·瓦伊達（Andrzej Wajda），她的代表作包括獲得金球獎并提名奧斯卡最佳改編劇本的《歐羅巴 , 歐羅巴》（Europa Europa, 1990），奧斯卡最佳外語片提名作品《憤怒的收獲》（Angry Harvest, 1985）與講述大屠殺的《黑暗彌漫》（In Darkness, 2011），以及廣受歡迎的英國文學改編片《秘密花園》（The Secret Garden, 1993）。她在好萊塢期間，也曾在美劇《火線》（The Wire）、《紙牌屋》（House of Cards）等中擔任導演，拓展了其在國際領域的影響力。

她曾四次獲得波蘭最重要的電影獎項——格丁尼亞電影節最佳影片大獎，還在柏林電影節獲得評審團大獎阿爾弗雷德·鮑爾獎（銀熊獎），在威尼斯電影節上榮獲評審團特別獎。2020年，她當選為歐洲電影學院主席，繼續推動歐洲電影的文化自由。

霍蘭的電影并不拘泥于私人與公共之間的對立，而是呈現了個體情感與宏大政治格局之間的交織。她將政治批判與情感表達相結合，使其作品不僅具有藝術價值，也充滿社會責任，是波蘭乃至歐洲電影中最具道德勇氣與人文關懷的聲音之一。

在這個五月的夜晚，我們誠邀您參與一場影像與記憶交織的旅程，通過畫面、聲音與人物命運，共同追憶那段不容忘卻的歷史。