我是四姐，70后山東人。我在家排行老四，因為又嫁到法國，所以給自己取名法國四姐。

22歲時，我結識了大我10歲的法國上司小克。沒想到一向嚴肅的小克對我一見鐘情，面對突如其來的告白，我倉皇而逃。

半年后，在他回國的告別宴上，我卻對他怦然心動，從此開始了跨國戀情的雙向奔赴。

幾經波折，我們終于走到了一起。現在，我倆已攜手共度18年人生，有了兩個可愛的女兒，也找到了共同的事業。有事做、有人愛、有所期待，我想，這就是生活最好的模樣。

(幸福的一家四口)

1979年，我出生于山東高密的一個普通農家。雖是農村家庭，但父親很有生意頭腦，母親也是個能干的人，一家人的日子過得紅紅火火，還成了村里第一個萬元戶家庭。

雖然家里條件不錯的，可農村的教育條件、文化建設等等，還是跟大城市沒法比。一直待在農村，眼界、見識也很受限，父親一直希望帶我們去更好的地方發展。

11歲那年，我們一家就在親戚的幫助下，搬到了青島。

搬到青島后，父親的生意，家里的人際關系，一切都得從頭開始。對我來說，也是如此。從前在村里，去哪里都有一群孩子跟我一起玩，我一直是村里的焦點。

（二姐后來也嫁到了法國，兩家人的合影）

轉到青島的新學校后，我身邊沒有了熟悉的小伙伴，跟班上的新同學沒有共同話題。從焦點一下子到了邊緣，一向開朗樂觀愛笑的我，也開心不起來了。

但自怨自艾從不是我的性格，無奈只有拼命學習，半年時間我就變成了班里的尖子生。老師同學開始接納了我，我也逐漸適應了新環境，變回了那個開朗樂觀的我。

中考時，我考上了青島的重點高中。高中時期，我原本是個聰明用功的學生，成績也不錯，但高三時，意外生了一場大病，影響到了我的學習狀態，高考落榜了。

（世界四大博物館之首的盧浮宮，始建于1204年，原是法國的王宮，居住過50位法國國王和王后）

家里問我要不要復讀。那時，母親得了糖尿病，花了不少錢治病。最小的弟弟是超生，又罰了一大筆錢，家里的積蓄被掏空了一大半，加上父親的生意進展得不太順利，家里的經濟條件緊巴巴的。

我不想給家里增添經濟負擔，選擇了讀成人大專。

現在想想，如果當時我高三時不逞強，休學一年再復讀，也未必不能考上大學。

但人生從來沒有如果，而人生際遇的奇妙在于，上帝給你關上了一扇門，總會在另一個地方給你打開一扇窗。

大專畢業后，我去了一家商城當促銷員。2002年春節前夕，公司臨時把我調派到了一家新開業的超市。

正是這次不到10天的工作調動，讓我在那里結識了來自法國的小克，似乎是一場命中注定。

（我和小克結婚了，年輕時的小克很帥）

相識之初，我23歲，小克33歲。那時，他每天早上都會巡店。他常穿一件藏青色的羊絨大衣，總是不苛言笑拒人千里之外。看著非常成熟，那時我還以為他早已經結婚了。

后來我才知道，小克是法國總部的管理人員，公司派他到中國負責籌建這家青島分店。從選址到店面裝修，到后期招人，他每件事都親力親為，就像養孩子一樣把超市建起來。

我讀書時英語成績一直不錯，還當過英語課代表，就是沒什么實踐機會。現在有個外國同事，我就想有機會和他說說話，鍛煉一下英語就好了。

（凱旋門是現今世界上最大的一座圓拱門，兩側是修剪整齊的法國梧桐）

一天，我看到小克在超市的煙酒柜臺買煙，離我站的位置僅一步之遙，就笑著用英語對他說：“Smoking is bad for your health”。

小克第一次聽到促銷員說英語，不由驚訝地回過頭來看了我好一會。

很久之后我才知道，他喜歡牙齒白凈、笑容燦爛的女孩。就是那一瞬間，我的笑容就像丘比特之箭射中了他的胸口，給他留下深深的烙印。

當時，小克沒有說別的，只是用英語問我，愿不愿意跟他交個朋友，愿意的話下班后可以去辦公室。

我心里有點慌，擔心是聽錯了，再說我的英語水平還不能跟外國人溝通自如。因此，我并沒有赴約。

（女兒長大了，和父母關系依舊融洽，一家人一起在法國多瑙河游玩）

從此，小克每次看見我時，都會主動跟我說Good morning，我們也慢慢熟悉起來。

一天中午，我外出吃飯時遇到了小克，他邀請我一起去吃飯。那時青島沒多少外國人，我對小克有些好奇，又想著練練英語口語也挺好的，就互留了聯系方式。

幾天后，我和小克一起去吃飯。點餐時，小克把餐單給我，讓我自己點喜歡的，沒有一點幫我點餐的意思。

中國女孩大多比較矜持，我只點了最簡單的漢堡套餐，心里嘀咕著，哪有讓女孩主動開口說想吃什么的，真小氣。

后來我才明白，這只是法國人的思維方式、處事方式和我們不同而已。他們會直接表達自己的想法，但很尊重別人的想法。他們是真不懂得客套，自然也不會幫別人點餐。

吃了一會兒，小克突然說：“你能當我的女朋友嗎?”

在這之前，我倆從來沒有單獨相處過，猛地聽到這句告白，我第一反應是驚嚇而不是驚喜，脫口而出：“Sorry，我已經有男朋友了，不能跟你一起。”

聽到這句話，小克頓時沉默了。后來我才知道，在法國人的思維觀念里，單身女性答應異性的非商務性邀約，是件非常慎重的事，意味著雙方有機會成為戀人。

一個有伴侶的人，是不應該隨便和異性單獨約會的。所以，小克聽說我有男朋友，其實是很失望，甚至有些生氣的。

回去后，小克再也沒有請我出去吃飯，頂多是早上巡店看到我打個招呼。我一度以為，我倆的關系就這樣了，連要好的同事都不算。

（法國威風凜凜的騎馬巡警，大部分都是女警花）

很快，春節放假，我也回家過年了。春節過后，我沒有回超市，也沒有和小克告別，去了一家新公司上班。和小克之間的小插曲，似乎也從生命中漸漸遠去了。

半年后，我去一個同事家玩，到了同事家才發現，同事家離小克的超市很近。

我又想起了小克，想知道他還在不在中國，現在怎么樣了。我翻出小克的電話，給他發了個問侯的短信，沒想到小克秒回。

我這才知道，他已經辭職，七天后就要回法國了。一時間，我說不清心里是什么滋味。也許，我對小克也是有點好感的，只是以前沒意識到。

（在青島舉行婚禮，我第一次見到法國的公公婆婆。他們說，只要兒子喜歡的，我們就喜歡）

小克說今晚包下了一個飯店的大廳，要請超市的員工們吃飯，算告別宴，叫我也去。

我想著，小克畢竟當過我十來天上司，還是去吧。到了現場我才發現，大部分同事我都不認識，頓時覺得有些無聊。好在小克一直很照顧我，幫我拿吃的，陪我說話。

那天晚上，我見到了一個和印象中截然不同的小克。

從前在超市工作時，他特別嚴肅，如高嶺之花。可他隨著音樂擺動身體的時候，卻顯得格外的放松而舒展，充滿了魅力。他微笑的模樣就像冬日里的暖陽，溫暖而治愈。

（法國是最愛騎自行車的國家，共享單車很早就興起了）

眾目睽睽之下，小克還拿著麥克風，給我唱了一首Feeling，棕色的眼眸一直專注地看著我。如果說小克從前對我是一笑鐘情，那天晚上，我就是對小克一舞動心，一曲動情。

結束后，小克送我回家。在路上，我們隨意聊著，小克問起我以前的男朋友，我告訴他，早就分手了。

我又試探地問他：“你回法國后，還會回中國嗎?”小克說：“只要你希望我回來，我就會為你回來。”原來，有的感情不再提起，卻從未消失。

（教法國大嫂第一次包中國鍋貼，一家子三大鍋都不夠，臨走還想打包）

那天晚上，我答應了當小克女朋友。也許這份感情來得太突然，可勇敢面對自己的心有什么不好呢?忸忸捏捏只會錯過真正的緣分。

而且，在短暫的共事經歷中，我能感受到小克的人品很好。我相信，跟人品好的人在一起，只要用心經營，感情不會差。

我們開始正式約會，互相坦誠彼此的家庭情況、戀愛史，情感快速升溫。

轉眼間就到了小克回法國的日子。到時隔著千萬里之遙，我們只能靠電子郵箱聯系，可我家沒有電腦，更沒電子郵箱。

我靈機一動，讓小克給我留了一個郵箱地址，然后我去一家網吧申請了郵箱，給他寫信，這樣小克就能給我回信了。

（法國街頭藝人，他們的樂器很有民族特色）

沒想到小克回法國后，我給他連續發了一個多月郵件，卻一封回信都沒收到。我不相信小克是騙子，也忍不住擔心小克那里是不是有什么事。

一天，小克讓助理給我打越洋電話，和助理一溝通，我才發現自己寫郵件時弄錯了一個字母，小克一封郵件都沒收到。

一時間，我哭笑不得，既為能重新聯系上小克高興，又為我們這么久才聯系上感到懊惱。

一個字母引發的小烏龍，差點斷掉我和小克的緣分，好在我倆都沒有放棄。

他原本悶悶不樂地呆在家里，得知是場誤會，立即訂了機票，飛到青島見我。

這次，雙方父母也知道了我們的存在。我把小克帶回家見父母，父母也認可了他。

（帶女兒去公公婆婆家，孩子們很喜歡那里）

第二年八月，我們在青島麗晶大酒店舉辦了婚禮。小克的父母、哥哥嫂嫂都來參加了婚禮，那也是我第一次見到公公婆婆。他們的熱情、真誠也讓我對這場跨國婚姻有了信心。

婚后，小克去了沙特阿拉伯工作。我因為懷孕，暫時留在中國待產，生下女兒安吉后，我也帶著孩子過去了。

小克的公司給安吉辦簽證時出錯了，中國領事館不承認，因此簽證遲遲辦不下來。小克氣得要罷工，跟公司說，如果不把我的妻兒接過來，就不干了。

（小克迷上了三DR拼圖，同時也安利給了公公，兩人從此都成了拼圖迷）

知道這件事后，我感受到了小克對家庭的重視，心里甜滋滋的。

幾經波折，我們一家三口終于在沙特阿拉伯團聚了。我們居住的小區就像一個獨立的小王國，飯店、學校、馬場、游泳池、健身房，一應俱全。

在沙特阿拉伯，女人們不能出去工作，不能開車，出門得穿一件黑袍，把自己從頭到腳地裹起來，不能讓除丈夫以外的任何人看到自己容貌。

我是外國人，雖不用蒙臉蒙頭，但同樣要穿黑袍，平時也只能乖乖呆在家里等小克回家。

女人在這里沒有一點地位和尊嚴可言，如果一生要這樣度過，有什么樂趣可言呢?唯一的安慰就是一家三口終于團聚，小克也可以安心工作了。

（穆斯林教徒在清真寺內朝拜）

一年多以后，小克的合同期滿，我們一起回到中國，做起進出口生意，把中國牛肉出口到科威特。來年五月，老二瓦妮莎出生了。

后來，由于美元和人民幣匯率變動，牛肉價格穩定不下來，生意進行不下去了。我們商量后，決定回法國生活。

2007年10月，我們一家四口正式開始了法國的生活。剛到法國時，我還不會說法語，而且不會開車，出門也不方便。我們家就是男主外、女主內的模式。

但我并不想一直依附小克生活。在我看來，只有彼此獨立，齊頭并進的婚姻，才能長久地走下去，也才能為自己贏得有尊嚴的人生。

（入鄉隨俗， 一家人過圣誕節，大女兒安吉在拆收到的圣誕禮物）

自立，先從學車開始。法國考駕照很難，理論知識的考試特別嚴格。

本地人都不容易考過，別說我這個外國人了。但我會抓重點，一次性把理論過了。但路考就沒這么幸運了。我足足考七次才過關，前后花了近一萬歐元。

拿到駕照 ，我的活動半徑一下子擴大了不少。

于是，我成立了一家做進出口貿易的公司，從出口法國紅酒開始，慢慢到出口法國啤酒、藥妝等等，后來還有國內的客戶主動找我幫他們進口汽車，生意一直不錯。

2017年時，小克和朋友一起創立了法國nisousou彩妝品牌，做洗護產品、粉底液、口紅之類的產品。

做一個品牌并不容易，研發、生發、推廣、售后，處處都得操心，我們一家人自然是全力支持小克的事業。

為了節約成本，讓利給客戶，我們沒有邀請明星，而是讓大女兒安吉出任了“產品代言人”，我則擔當了“市場專員”。

（為支持爸爸創業，大女兒安吉主動當模特做產品代言人）

通過自媒體負責宣傳咱們家的好產品，經常有客戶告訴我使用產品后的感受，每次看到這些反饋，我都很開心。靠著口碑，我們的nisousou也漸漸打開了市場，有了自己的“鐵粉”。

在法國生活多年，我更加感受到了中法的差異。法國人的邊界感很強，崇尚獨立與自由，更不會隨意干涉別人生活。

就像我的公公婆婆，有自己的生活，從不會天天圍著我和小克轉。幫我們帶孩子，但也從不會對我們的生活指手畫腳。而我們需要公公婆婆幫忙，能幫的，他們一定會幫。

（孩子們和爺爺奶奶相處非常融洽）

兩個女兒都是我和小克親自帶大的，平時，我們和公婆各過各的，節假日時，我會帶一家人去看望爺爺奶奶，快樂相聚。

多年來，我和公公婆婆沒有吵過一次架，紅過一次臉。這種比親人遠一點，比朋友親密一點，相互支持又互不干涉的家庭關系，正是我夢寐以求的。

法國人也非常重視家庭生活，小克就是如此。聽公公說，小克結婚前，也是個愛玩的人。特別是從國外出差回來，往往會有段時間整天不著家，跟朋友們出去吃飯、跳舞。

但我們結婚后，他從來沒有單獨出去和朋友聚會過。每次要和朋友聚會，都是我們一家人一起出行。因此，我們之間，從不缺少信任。

（法國人很愛滑雪，幾乎每年滑雪季節，我們全家都會出動，像自由的鳥兒穿梭在山谷之中）

作為父親，他從未缺席兩個女兒重要的人生時刻。小時候，小克給她們喂奶換尿不濕，帶她們出去玩。現在女兒長大了，小克還會跟女兒一起跳舞，一起滑雪。

無論是作為丈夫還是父親，小克盡到了自己的責任。女人在婚姻中所求的，不就是這份安心、可靠嗎？

婚姻是需要經營的，尤其是跨國婚姻。由于文化、生活的習慣的不同，剛結婚時，我們也發生過很多矛盾。

法國人普遍喜歡吃肉，很少吃菜，我的中國胃卻每頓都想吃菜，導致各自買菜時，我們都對對方買的菜不太滿意。

（結婚后兩個人互相影響，小克非常喜歡穿唐裝）

法國人早上喜歡先吃早飯再刷牙，覺得這樣更利于口腔衛生，我起床第一件事就是刷牙，想用清新的口腔迎接美好的一天……

看似不起眼的生活瑣事，處理不當，日積月累之下，卻有可能一點點磨滅雙方的感情。

在我看來，以一種開放、包容、欣賞的心態看待彼此的不同，不強迫對方按自己的習慣生活，求同存異，又在不知不覺中相互影響，是最好的夫妻相處之道。

因此，我們家有很多中法文化融合的趣事。小克雖然最愛法餐，但對我做的中餐，卻來者不拒，十分捧場。我還發明了不少中法式烹飪手法結合的新式菜肴，一家人都很喜歡。

（2022年，一家人穿上唐裝過春節）

我們家還會過兩個“春節”，一個是法國的圣誕節，我們和所有法國家庭一樣，裝點圣誕樹，在樹下放滿圣誕禮物，和朋友聚餐。

另一個就是中國的春節。春節時，我們全家會穿上旗袍唐裝，一起包餃子，蒸卡花饅頭，貼春聯。滿滿的儀式感，滿滿的年味，也讓小克和女兒們感受了一把中國文化。

幾年前，我二姐離婚了。離異后，二姐在國內遲遲找不到合適的對象，我便把二姐介紹給了同樣離異的法國鄰居。

經過半年的網上交流后，二姐也帶著四歲的女兒嫁到了法國，組建了和諧幸福的新家庭。

有親人在身邊，緩解了我的思鄉之情，也讓異國他鄉的日子充實了許多。

我還準備等疫情徹底結束后，送女兒回中國留學。因為，無論我在法國生活多久，心里最柔軟的地方，都裝著祖國，裝著生我養我的故鄉。

（中國傳統春節時，法國街頭舞龍表演）

回首我走過的路，從對小克動心，到跟小克定居法國，再到做彩妝，我都是快速決定，似乎是個戀愛腦。其實，我只是聽從了內心的指引。

人生際遇各不相同，不懼選擇、不懼變化、勇敢前進、積極面對，才能活出自己想要的人生。

現在的我，有事做、有人愛、有期待，也許，這就是生活最好的模樣。雖不曾大富大貴，我很滿足。

【口述 | 法國四姐】

【編輯 | 羽兮】

真實人物采訪：我們無法體驗不同的人生，卻能在這里感受不一樣的生命軌跡，這里的每一張照片都是生命的點滴，每一個故事都是真實的人生，感謝您的喜歡！

（本文章根據當事人口述整理，真實性由口述人負責。“真實人物采訪”友情提醒：請自行辨別相關風險，不要盲目跟風做出沖動決定。）