中國(guó)影協(xié)代表團(tuán)于第78屆戛納國(guó)際電影節(jié)期間舉辦中國(guó)電影圓桌對(duì)話活動(dòng),調(diào)研走訪戛納電影市場(chǎng)的中國(guó)電影聯(lián)合展臺(tái)和世界超高清視頻產(chǎn)業(yè)聯(lián)盟展臺(tái),與戛納電影市場(chǎng)總監(jiān)進(jìn)行會(huì)談,并出席中國(guó)電影之夜和“金光計(jì)劃”活動(dòng)。
此次戛納之行,不僅在電影創(chuàng)作上深化中外對(duì)話,也希望在市場(chǎng)機(jī)制上推動(dòng)結(jié)構(gòu)性合作,展現(xiàn)出中國(guó)電影人以文化為橋、以專業(yè)為徑、以合作為核的全球化信心,和積極擁抱未來的開放姿態(tài)。在全球電影格局變動(dòng)中,中國(guó)電影正逐步成為世界電影敘事的重要共建者與分享者,期待與各國(guó)電影人真誠(chéng)交流、務(wù)實(shí)合作、相互支持,為世界和平發(fā)展、人類文明進(jìn)步貢獻(xiàn)電影力量。
戛納圓桌對(duì)話:
推動(dòng)中國(guó)敘事從“出海”到“入心”
法國(guó)時(shí)間5月20日中午,“中國(guó)電影與全球機(jī)遇”圓桌對(duì)話活動(dòng)在戛納電影市場(chǎng)主舞臺(tái)圓滿舉辦。本次活動(dòng)由中國(guó)電影家協(xié)會(huì)主辦,廈門電影節(jié)有限公司承辦。中國(guó)電影家協(xié)會(huì)駐會(huì)副主席鄧光輝,著名編劇、導(dǎo)演、北京大學(xué)教授陳宇,著名導(dǎo)演、編劇、演員、監(jiān)制陳思誠(chéng),國(guó)際發(fā)行商負(fù)責(zé)人塞德里克·貝雷爾,抖音娛樂宣發(fā)負(fù)責(zé)人賴一捷,中國(guó)電影基金會(huì)吳天明青年電影專項(xiàng)基金總監(jiān)吳妍妍等出席活動(dòng)。巴西電影局、蒙古國(guó)家電影局、奧地利商務(wù)局電影處、東京國(guó)際電影節(jié)、紅海電影基金會(huì)、哈薩克斯坦國(guó)家電影公司等國(guó)際機(jī)構(gòu)代表蒞臨現(xiàn)場(chǎng)。
中國(guó)電影家協(xié)會(huì)駐會(huì)副主席鄧光輝致辭
中國(guó)電影家協(xié)會(huì)駐會(huì)副主席鄧光輝在開場(chǎng)致辭時(shí)表示,中國(guó)電影因世界關(guān)注而更加精彩,今年是中國(guó)電影誕生120周年,從影像技術(shù)革新到文化深度表達(dá),中國(guó)電影走過了波瀾壯闊的歷程。他指出,中國(guó)電影擁有持續(xù)不斷的原創(chuàng)動(dòng)力,為全球觀眾講好中國(guó)故事,同時(shí)中國(guó)具有超大規(guī)模的電影市場(chǎng),為全球電影提供廣闊舞臺(tái),繼續(xù)堅(jiān)持開放包容,與全球電影人共同書寫人類命運(yùn)共同體的電影篇章。
戛納圓桌對(duì)話現(xiàn)場(chǎng)
隨后,活動(dòng)邀請(qǐng)中外嘉賓舉行圓桌對(duì)話,圍繞近年來中國(guó)電影成功案例、中國(guó)電影工業(yè)化的創(chuàng)新模式、人工智能在影視行業(yè)的應(yīng)用等話題分享見解。
歐洲發(fā)行商Trinity Film CineAsia曾負(fù)責(zé)《哪吒2》、《唐探1900》等多部中國(guó)電影的海外發(fā)行工作。該公司執(zhí)行總監(jiān)塞德里克·貝雷爾表示,中國(guó)不僅具備實(shí)現(xiàn)電影大制作的能力,還可從其悠久的歷史中汲取豐富的創(chuàng)作靈感。他建議加強(qiáng)電影版權(quán)交流與聯(lián)合制作,拓寬中歐合作渠道。
著名編劇、導(dǎo)演、北京大學(xué)教授陳宇則聚焦人工智能對(duì)劇本創(chuàng)作的影響,認(rèn)為人工智能將會(huì)獲得“涌現(xiàn)”時(shí)刻,從而很大程度影響電影創(chuàng)作和制作。不過,人是萬物的尺度,因此藝術(shù)創(chuàng)作的核心空間仍會(huì)留給人類。
著名導(dǎo)演、編劇、演員、監(jiān)制陳思誠(chéng)指出,中國(guó)電影行業(yè)發(fā)展需要更多新生力量。他希望青年創(chuàng)作者們進(jìn)入一個(gè)更為工業(yè)化的系統(tǒng)中,找準(zhǔn)市場(chǎng)定位、專注創(chuàng)作優(yōu)秀作品,通過新生導(dǎo)演的力量進(jìn)一步拓展中國(guó)電影的邊界。并指出現(xiàn)在全球共同面臨電影觀眾在流失的困境,呼吁電影人應(yīng)該團(tuán)結(jié)在一起,重新喚醒觀眾對(duì)電影的熱愛。
戛納電影市場(chǎng)主舞臺(tái)外
左起:陳宇、鄧光輝、陳思誠(chéng)、塞德里克·貝雷爾
活動(dòng)主持人張凡
戛納圓桌對(duì)話活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng)觀眾
戛納圓桌對(duì)話活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng)觀眾
中國(guó)電影聯(lián)合展臺(tái):
展示中國(guó)電影的生機(jī)與活力
中影股份北京電影發(fā)行分公司副經(jīng)理趙丹、中國(guó)電影集團(tuán)公司電影進(jìn)出口分公司副經(jīng)理槐偉向中國(guó)影協(xié)代表團(tuán)一行介紹了參展情況。中國(guó)電影聯(lián)合展臺(tái)由中國(guó)國(guó)家電影局指導(dǎo),中國(guó)電影合作制片公司組織舉辦,匯集60多家中國(guó)電影企業(yè)和機(jī)構(gòu),180多部中國(guó)電影,此次為中國(guó)金雞百花電影節(jié)首次在戛納中國(guó)電影聯(lián)合展臺(tái)亮相。
今年,中國(guó)電影市場(chǎng)的強(qiáng)勁表現(xiàn)讓海外同行更加關(guān)注中國(guó)展臺(tái),眾多國(guó)際買家對(duì)參展中國(guó)電影的海外發(fā)行權(quán)表現(xiàn)出濃厚的興趣,許多國(guó)際電影制片人也來到展臺(tái)進(jìn)行咨詢和洽談。《哪吒之魔童鬧海》的成功進(jìn)一步激發(fā)了國(guó)際電影人對(duì)中國(guó)動(dòng)畫電影和電影IP(知識(shí)產(chǎn)權(quán))的濃厚興趣。
中國(guó)電影聯(lián)合展臺(tái)調(diào)研現(xiàn)場(chǎng)
中國(guó)電影聯(lián)合展臺(tái)調(diào)研現(xiàn)場(chǎng)
中國(guó)電影之夜:
文化遠(yuǎn)航,與世界同頻共振
法國(guó)時(shí)間5月20日晚,中國(guó)電影之夜在璀璨星光中圓滿落幕。中國(guó)影協(xié)代表團(tuán)集體出席,中國(guó)電影家協(xié)會(huì)駐會(huì)副主席鄧光輝致開場(chǎng)辭。戛納電影節(jié)電影市場(chǎng)運(yùn)營(yíng)總監(jiān)莫德·阿姆森,中國(guó)電影基金會(huì)吳天明青年電影專項(xiàng)基金總監(jiān)吳妍妍,精品傳媒集團(tuán)·費(fèi)加羅中文版主編兼出版人闞洪潔,來自戛納、釜山、東京等國(guó)際電影節(jié)的主席、選片人、評(píng)委們等蒞臨活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng)。
本次青年電影全球推廣計(jì)劃推薦人、演員、歌手、中國(guó)少數(shù)民族體育協(xié)會(huì)騎射運(yùn)動(dòng)中心副主任于適,頒發(fā)榮譽(yù)證書嘉賓導(dǎo)演、編劇、演員、監(jiān)制陳思誠(chéng),演員周冬雨,演員舒淇,編劇、導(dǎo)演陳宇,入選本次青年電影全球推廣計(jì)劃的三位青年導(dǎo)演黃綺玲、景一、祝新,本次“蒲公英公益行動(dòng)”公益大使的國(guó)際知名演員林志玲,以及嘉賓主持超模、青年導(dǎo)演陳碧舸等出席活動(dòng)。
左起:張馳、陳宇、鄧光輝、陳思誠(chéng)、吳妍妍
戛納電影市場(chǎng)會(huì)談:
加強(qiáng)交流互鑒,共話合作前景
中國(guó)影協(xié)代表團(tuán)與戛納電影市場(chǎng)總監(jiān)吉約姆·埃斯米奧爾進(jìn)行會(huì)談交流,中國(guó)電影家協(xié)會(huì)駐會(huì)副主席鄧光輝感謝戛納電影市場(chǎng)給予圓桌對(duì)話活動(dòng)平臺(tái),這是中國(guó)電影活動(dòng)首次進(jìn)入戛納國(guó)際電影節(jié)電影市場(chǎng)官方日程。代表團(tuán)就戛納電影市場(chǎng)如何保持創(chuàng)新與活力,全球電影產(chǎn)業(yè)的趨勢(shì)研判,以及中國(guó)電影產(chǎn)業(yè)的國(guó)際合作等方面與埃斯米奧爾進(jìn)行交流。雙方提及AI技術(shù)應(yīng)用之于電影產(chǎn)業(yè)的影響,埃斯米奧爾指出今年戛納電影市場(chǎng)的相關(guān)企業(yè)主要來自歐美國(guó)家,希望能夠增添更多中國(guó)的觀點(diǎn)與視角,與全球從業(yè)者加強(qiáng)交流合作。埃斯米奧爾致力于將戛納電影市場(chǎng)打造為全球電影產(chǎn)業(yè)的創(chuàng)新中心,推動(dòng)了多個(gè)前沿項(xiàng)目,包括聚焦人工智能和虛擬制作的 Cannes Next單元,以及專注于沉浸式敘事的 Immersive Competition。此外,還推出了新的IP(知識(shí)產(chǎn)權(quán))市場(chǎng)板塊,如“Cannes Remakes”和“Spotlight Asia”,旨在促進(jìn)原著改編和跨文化合作。
除戛納電影市場(chǎng)會(huì)談外,代表團(tuán)還走訪了UWA世界超高清產(chǎn)業(yè)聯(lián)盟的戛納展臺(tái),觀看中國(guó)影協(xié)出品的《我心中的那座城——阿勒泰》VIVID版本先導(dǎo)宣傳片,UWA聯(lián)盟歐洲首席營(yíng)銷官雷米·特列什凱維奇介紹了超高清技術(shù)的最新發(fā)展,并探討了新興技術(shù)為內(nèi)容創(chuàng)作者、發(fā)行商帶來的產(chǎn)業(yè)機(jī)遇。
與戛納電影市場(chǎng)總監(jiān)會(huì)談現(xiàn)場(chǎng)
中國(guó)電影家協(xié)會(huì)駐會(huì)副主席鄧光輝
向戛納電影市場(chǎng)總監(jiān)吉約姆·埃斯米奧爾贈(zèng)送金雞百花紀(jì)念品
中國(guó)影協(xié)代表團(tuán)在世界超高清視頻產(chǎn)業(yè)聯(lián)盟(UWA)展臺(tái)調(diào)研交流
“金光”計(jì)劃啟動(dòng):
助力創(chuàng)作者走向大銀幕
中國(guó)影協(xié)代表團(tuán)出席了由廈門電影節(jié)有限公司主辦的“金光計(jì)劃”啟動(dòng)儀式,首屆“金光計(jì)劃”黃曉明、周冬雨、肖央三位知名影人擔(dān)任發(fā)起人。周冬雨亮相戛納活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng),分享了她對(duì)青年電影人的期待,呼吁創(chuàng)作者將創(chuàng)作熱情注入作品,展示他們眼中的世界。“金光計(jì)劃”將短片的藝術(shù)追求與抖音的生態(tài)活力深度融合,鼓勵(lì)創(chuàng)作者互動(dòng)創(chuàng)新及內(nèi)容共創(chuàng)。抖音作為中國(guó)金雞百花電影節(jié)獨(dú)家內(nèi)容合作平臺(tái),將為本次征片帶來更多創(chuàng)新視角。
中國(guó)影協(xié)代表團(tuán)此行通過舉辦及參與中國(guó)電影活動(dòng),組織產(chǎn)業(yè)洽談與技術(shù)調(diào)研,聚焦敘事國(guó)際化、AI變革等議題,既彰顯中國(guó)電影的工業(yè)化實(shí)力與原創(chuàng)動(dòng)能,也傳遞出以合作促共生、共建共享深度協(xié)作的行業(yè)共識(shí)。
供稿 | 中國(guó)影協(xié)外聯(lián)處
編輯/核校/排版 | 中國(guó)電影出版社項(xiàng)目部
獲得更多中國(guó)金雞百花電影節(jié)權(quán)威資訊。
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.