巴西《論壇》雜志5月26日文章,原題:福建發展變化的九年 在2015年來到中國后的最初幾年,我大多數時間都在北京,大部分旅行也都是去中國北方的鄰近省份。南方省份中,我唯一有機會深入了解的是福建,我在2016年和2017年去過那里。這個省份以一種特殊的方式令我著迷,因為在那里我第一次接觸到了中國文化的諸多元素,并開始發現這個古老文明是多么豐富和多樣。
去年春節假期,我再次去到福建,這次在廈門待了幾天。今年5月,我又去了廈門和泉州,這讓我得以更深入地了解這個省份,并感受它的發展變化。
福建在環境保護、原生植被覆蓋率、空氣質量和水質等眾多環境指標方面一直是中國做得很好的省份之一。第一次到福建時,一個令我難忘的場景是在福州市中心看到一條小溪流淌,我被清澈見底的溪水震撼了,因為我能清楚看到溪底的卵石和游動的魚兒——這在任何國家的大城市里都實屬罕見。
地處亞熱帶的福建水果產量非常高。事實上,我在中國第一次見到番石榴、楊桃、腰果和枇杷就是在福建。每次去福建,我都會盡情品嘗這些在北方不那么常見的水果。
2016年第一次到福建時,我在泉州停留了不到一天,但這座城市讓我充滿好奇,很想深入了解。那里有彩色陶瓷屋頂、布滿精美雕刻的木結構、獨具一格的建筑立面,還有貝殼砌成的墻壁,這些在我看來是如此獨一無二。
這一次,我很幸運地在泉州待了3天,有機會對它有了更深入的了解。老城區的夜生活十分熱鬧。逛著街邊小店時,能明顯感受到當地旅游業的發展:紀念品店和特產店隨處可見,琳瑯滿目的商品迎合了不同游客的喜好。我還觀看了一場南音表演,南音是中國傳統音樂最古老的風格之一。另一個不容錯過的文化傳統是木偶戲表演。藝術家們以令人難以置信的精湛技巧操控木偶,讓它們做出面部表情,還能完成走路、奔跑、跳躍,甚至開箱、持物、戴面具、騎自行車等令人驚嘆的動作!
今年當我再到五店市傳統街區時,這里的變化讓我大吃一驚:商業發展迅猛,游客遍布各處,他們身著中國傳統服飾、頭上插著艷麗的花朵擺姿勢拍照,而這種頭飾技藝正是出自泉州的非物質文化遺產。(作者拉斐爾·恩里克·澤貝托,肖攀譯)
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.