河內,坐落于紅河三角洲西北部。歷史上,在和中國兩千余年緊密糾葛中,越南一直扮演一個學生的角色,漢文化烙印深刻,自稱南天“小中華”。
這個烙印也深深打在首都河內身上。走在河內街頭,文廟,真武觀,鎮國寺……千年文化混搭下,恍惚就是中國的某個城市。
林立的法式建筑與藏匿于民居間的中式廟宇相映成趣,傳統米粉配上香醇咖啡更是別有風味。這是始建于1010年的安南古都,這是擁有近1000萬人口和超過600萬臺摩托車的川流之城,這是經歷過多次毀壞歷劫重生的河內。
在古代歷史與現代繁華交織之間,它總能在歷史的厚重與現代的活力中找到平衡。
從地圖上看,河內大大小小的湖泊不計其數,而老城區西北部的西湖無疑是其中最顯眼的一個。早在李朝定都升龍(今河內)時,西湖就已成為京城名勝,詩詞曲賦描摹的風雅之地。
說實話,這條長達20公里的沿湖路并不適合散步,一方面距離遙遠,一方面風景相對單調,不像杭州西湖山水起伏連綿、古建相得益彰,河內西湖水面寬闊、一覽無余,缺乏必要的遮掩和點綴。
▌河內街道上,摩托車的轟鳴讓街市顯得更加熱鬧 | ?圖蟲
如果說湖里有什么風景,可能就是那些孜孜不倦的釣魚佬。他們或立于岸邊,或著膠鞋深入水中,或坐在摩托車上,氣定神閑等待魚兒上鉤,如同靜止的文藝片畫面。但如果你沿著湖邊多走幾步,就會發現肚皮朝天的死魚漂浮上岸——這也算是河內工業迅猛發展的印證。
▌靠近河岸的越南街道,隨處可見正在釣魚的當地人 | ?視覺中國、圖蟲
沿湖路上咖啡館林立,跑累了還可以就近找一家休息。點一杯傳統越南滴漏咖啡,拿起印花陶瓷杯走過老咖啡館吱吱作響的木地板,推開門來到鑄鐵欄桿的窗臺上,此刻摩托車大軍碾壓路面的轟鳴和燃燒機油的尾氣撲面而來,河內的一天在你面前一覽無余。
這些店除了越南傳統咖啡,往往還會在門口擺出一排排石膏娃娃,配備豐富的顏料,供顧客上色,據說是一種適合都市人放空的解壓方式。在這里,你甚至能找到哪吒和奧特曼的娃娃,花上小半天的時間,邊上色邊看湖景,也不失為一個美好的清晨。
▌西湖岸邊林立的咖啡館 | ?視覺中國
沿湖從西向東跑,在湖岸轉向南北延伸之際,市景就漸漸熱鬧起來,公寓、學校、寫字樓等公共設施出現,最后你會看到一條繁華的馬路,從地圖上看很像是杭州西湖中的長堤,把寬廣的湖面分割為較大的西湖和相對迷你的竹帛湖。
這條馬路原先正是人工修建成的小堤壩,上世紀60年代,數千越南青年攜手將堤壩建設成為寬大的街道,胡志明主席因此將該路改名為青年路,旨在表彰鼓舞年輕一代的精神。
青年路向南經過真武觀,就到了河內的政治中心——巴亭廣場,向北經過金魚島上的鎮國寺,則會抵達酒店、度假村較多的市郊。
▌永不止息的河內街道 | ?視覺中國
除了西湖之外,越南最有名的湖還有還劍湖。
還劍湖位于河內老城核心區,面積不大卻承載著越南歷史與市井生活的雙重脈絡。湖東側立著玉山祠的朱紅牌坊,規格不小,三重門闕,頭門坐落在湖東岸臨街,由四根筆狀石柱分開,寓意金榜題名。大門還有一副對聯:“臨水登山一路漸入佳境,尋源訪古此中無限風光”。大門兩側的門墻上書“福”“祿”兩個漢字,是阮朝文人阮文超的手筆。
花三萬越南盾(約合9元人民幣)買票進入,祠內供奉著中國的關帝、文昌帝君和越南陳朝名將陳興道,香火繚繞間可見中越文化交融的痕跡。
▌還劍湖公園 | ?視覺中國
“劍湖龜”被動物學家鑒定為一種稀有龜類,據說世界現存僅6只,還劍湖邊一棟屋廂被改造成標本館,內藏兩具“劍湖龜”標本。兩龜分別于1967年、2016年去世,供奉于此,不僅因其珍貴,更因為它和還劍湖的起源息息相關。
關于還劍湖的傳說版本眾多,最廣為流傳的是15世紀黎太祖在此受神龜贈劍擊敗明軍,得勝后歸還寶劍的故事。如今傳說化作細節融入日常,游客們蜂擁踏入玉山祠祈求神龜庇佑。
▌玉山祠和越南橋 | ?視覺中國
沿逆時針方向繞湖漫步,湖心龜塔如北斗星般絲毫不動。這座建于19世紀的古塔在晨光中格外醒目,岸邊常有穿奧黛的姑娘舉著自拍桿拍照。然而龜塔所在的小島無法登臨,只能遙遙觀賞。
如果趕上傍晚,環湖步道被下班人群占據。穿西裝的白領拎著法棍匆匆趕路,推嬰兒車的母親在長椅稍作休息,賣檸檬茶的老婦人用長柄勺攪動陶罐,空氣里彌漫著蜂蜜的甜香。花十五萬盾買票進入水上木偶劇院,竹笛與木魚聲中,傀儡戲演繹著神龜助英雄的傳說,水花飛濺時前排觀眾慌忙舉起手機遮擋。
▌霧中的湖心龜塔 | ?視覺中國
入夜后的還劍湖褪去喧囂,湖面映著路燈的碎金,流浪歌手在樹蔭下彈唱越南民謠。從湖岸東京義墅廣場向北走十分鐘,古老的三十六行街在白日將盡時才開始蘇醒。
這片以傳統手工業命名的街區如迷宮般交錯,絲綢街的店鋪掛滿奧黛成衣,銀器鋪傳來叮叮當當的敲擊聲,五金街上堆著老式煤油燈和鋁制水壺,更多的旅游紀念品店在售賣羅布斯塔咖啡豆和越式滴漏咖啡壺,游客和本地居民都可以在此尋找到意中之物。
在河內參觀廟宇會感受到一種歷久彌新的莊嚴,許多殿堂歷經修繕,保存完好,絕非破敗陳舊的歷史遺跡,但也不屬于現代推倒重來的人文景觀。
它是活生生的,嵌入城市脈搏和市民記憶之中,所以你會在每道門之前看到不同時代的漢字匾聯,敘說當地風光或精神理念;所以你會在佛像之前看到各種與時俱進的貢品,例如未開封的高度數洋酒、各式汽水和威化餅干。
仔細琢磨,這并不荒謬,反倒證明了這里的信仰具有無限的生命力,數百年過去,信眾早已換了一批又一批,他們供奉的仍舊是自己認為最珍貴的食物。
▌河內的仙福寺 | ?視覺中國
西湖以北的鎮國寺位于湖畔的金魚島上,隔青年路與竹帛湖相對。它建于6世紀,正值李南帝皇帝的統治時期,并以其原名“開國寺”而聞名,后世亦曾將它用作行宮。
寺廟建筑被黃色圍墻圍起,周邊種滿了荷花,盛夏時節煞是好看。往里走,內有一座醒目的黃白紅塔和幾座刻有梵文的佛塔,令人想起杭州西湖附近的靈隱寺,細看倒是有些許區別,主要在于鎮國寺明顯吸收了中原和印度兩種不同的佛教藝術風格。
▌鎮國寺的外圍都被粉刷為了黃色
西湖以南的真武觀位于青年路與關圣路交叉處,亦稱“關圣廟”,至少已有300多年歷史。三觀門高兩層,觀內供奉玄天大帝關云長,銅像高3.96米,兩旁各有一個靈物,一為蛇,一為龜。
據說關云長是鎮北之星,供奉他用以鎮神話傳說中西湖的妖魔和狐貍精。該觀漢文對聯至少有19幅,絕大多數以楷體書寫,大門下層對聯甚為醒目:“有國家以來旺氣經今存岳瀆,中天地而立神光蓋古鎮龜蛇。”其他匾聯則以真武觀和西湖為風光為謳歌對象,少不了把杭州西湖拉來比較。
▌真武觀 | ?視覺中國
告別河內西湖一路南下,穿過莊嚴肅穆的巴亭廣場,步行大約二十分鐘就可抵達老城另一處古跡:文廟。現有建筑大部分是17世紀李朝建造,文廟大門對聯文字艱澀,需要一定國學功底才能認出上書何字:“瀛寰中教目吾道最先萬宇舟車同起敬,全境內文祠此地為首千秋芹藻尚留芳。”
▌文廟
文廟院落共五進,門外立有下馬碑,前院有一個靜如鏡的水池。二進以“進士碑”而聞名,兩排石龜昂著頭馱著一塊塊雕工精細的進士碑,至今仍能詳細辨認其中金榜題名士子的姓名。
從大寶三年到公元1919年的最后一場科舉考試,越南的科舉史延綿三百年,甚至比發源地中國維持更久。三進大拜堂正中高懸著一塊寫有“萬世師表”四個大字的漢字匾額,匾上注明是“康熙御書”。正殿內設有孔子供桌,兩側奉祀中越兩國先儒。穿過大拜堂,后頭院落實際上屬于國子監,也就是越南認為的該國歷史上第一所國家大學,但現有建筑基本系現代翻建,大抵是修舊如舊。
在河內街頭隨處可見河粉攤鋪,大鍋里的牛骨湯就在店門口咕嚕咕嚕翻滾著。點單后,廚師就將早已備好的河粉在沸水中過一下,直接加入牛骨湯中,搭配各種半熟或全熟的雞肉牛肉、炸豆腐、小油條、紫蘇、香菜、九層塔等,最后再澆點魚露,如同畫龍點睛般激發出越南風味。
pho其實也分不同種類,南越和北越做法不盡相同,河內的pho?味道清淡且突出香料原味,湯底清澈,用牛骨、生姜、八角、桂皮等香料熬制,和南部如西貢地區追求重口味湯底的pho形成鮮明對比。
▌新鮮的牛肉河粉 | ?視覺中國
bun則是長得像桂林米粉的干米粉,小吃店餐單上常見的Bun cha就是河內的名吃烤肉米粉,各種烤肉泡在甜口的清湯里,搭配河粉一起享用。越南人一般點Bun Cha的同時都會加一份春卷(Nem Cua),這就是一份屬于春天的套餐。
奧巴馬2014年訪越時曾與著名美食家Anthony Bourdain共進晚餐,在街頭小店品嘗了價值6美元的Ph? Bò Tái Chín?河粉,搭配油條和啤酒。他們坐的那張桌子后來被店家用玻璃罩全方位隔絕起來,就像歷史博物館里展示的古代烹飪器具,吸引無數游客前來觀賞。
▌河內bun cha,米粉配上鮮甜的烤豬肉 | ?圖蟲、視覺中國
嗦完河粉已是烈日當空的午后,香料在溽熱的夏日祛除體內濕氣,讓行者重新煥發活力,于是背起行囊再次上路,橫穿老城前往還劍湖區域。
離湖區不遠的樂士街和陳貴道街之間咖啡館和奶茶店林立,從中伸出一條鐵軌像河流般穿城而過,那就是存在于各大旅游攻略中的火車街。如果運氣好,你會看到鐵軌上站立著一個神情呆滯的烏雞,一動不動的樣子會讓你以為是尊雕塑,但當有人經過時,它會瞬間跳腳逃之夭夭。
▌火車街上的烏雞
河內火車街的歷史可以追溯到1902年,是法國殖民統治期間修建的連接越南南北的鐵路的一部分。這條鐵路最初遠離市區,但隨著城市的發展,鐵路逐漸深入居民區,形成了今天的獨特景觀。
現在為了安全起見,當局在入口設置了路障,但仍有不少游客設法進入,店家則抓住商機派人在入口處攬客,只要你愿意承受觀景溢價,大可跟著四處拉客的大叔前往街邊咖啡館,點杯咖啡等火車過來。但由于現在班次有限,可能要等上數個小時。
▌火車經過河內火車街 | ?圖蟲
其實東亞很多地方都有類似火車街的地方,例如臺灣新北的平溪老街就與火車鐵軌相連,兩側皆為商鋪民居,讓你體驗“火車門前過”的感覺。
街道沿著鐵軌發展大概也是工業化初期小鎮集聚效應的體現,遠道而來的火車帶來貨物,也帶來工作和機遇,使得人們趨向于在鐵軌沿線居住,就像趨向于依河而居的江南水鎮一般。而時至今日,早已稀疏的火車班次帶來的更多是旅游資源,沿路的店家販賣的則是一種漸漸落后于時代的奇觀。
作為一個理性的游客,你大可以在路口同鐵軌和烏雞合影,然后大步跨過火車街,前往你的下一個目的地。
▌火車街兩旁的游客淡然自若等著火車駛過,沿途還有小販在叫賣 | ?視覺中國
這是始建于1010年的安南古都,這是擁有近一千萬人口和超過600萬臺摩托車的川流之城,這是經歷過多次毀壞歷劫重生的河內。
當夜幕降臨,腦海已經充滿川流之城河內的碎片,摩托大軍的轟鳴還縈繞在耳邊,各種視覺和聽覺記憶如同信息素轟炸,留下尚未重整的斷壁殘垣。
如果還有余力,你可以打開床頭夜讀燈,暫時清空大腦,在書頁里走近河內甚至是越南的昨天和今天,直到行走的見聞與紙頁的敘說合二為一。
▌無數電動車與人流的涌動使河內的活力經久不息 | ?視覺中國
越南裔美籍作家王鷗行(Ocean Vuong)是備受矚目的新生代作家。他1988年生于越南西貢,幼年隨母親移民美國,作品融合越南戰爭記憶、移民身份困惑與酷兒敘事,形成獨特的創傷詩學體系。
他的代表作《大地上我們轉瞬即逝的絢爛》(On Earth We’re Briefly Gorgeous),通過追溯家族創傷,揭開了戰爭和和平年代最殘酷一面,父輩一代在叢林深處面臨死亡的恐懼,和數十年后太平洋彼岸的年輕人面臨生存意義的恐懼如出一轍,不同時代的絕望形成了互文。
▌用自行車做移動商店的花商 | ?視覺中國
讓我們以王鷗行詩集《夜空穿透傷》中的一首小詩結束在河內漫長一天的游歷,請大聲朗讀,感受牙齒抵在上顎的顫動:
你騎你的自行車到公園
九點夜色瘀青楓樹披掛
新割玉米田連續數日飄來的
破碎塑膠袋而你謊稱
自己的去向要和一個你想不出該叫什么
名字的女人約會
編輯/Lili、Tasia
設計/April
文/王文
圖/王文、圖蟲、視覺中國
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.