來源:人民日報(bào)海外版
觀眾在欣賞法國摩天劇團(tuán)高空表演《搖曳》。
第三屆會昌戲劇季劇本圍讀現(xiàn)場。
觀眾在賴家老屋門前廣場等待《俄瑞斯忒亞》演出開場。
夜色漸起,五六百人在賴家老屋門前廣場上搭起的觀眾席坐定,欣賞希臘國家劇院帶來的《俄瑞斯忒亞》。歌隊(duì)低吟,彎月不時從烏云中透出,劇情緊張之際偶有疾風(fēng)獵獵,觀眾如同置身希臘露天圓形劇場,震撼于悲劇的藝術(shù)魅力。
這部現(xiàn)存唯一完整的古希臘三聯(lián)?。ū瘎∪壳┦状蝸碇袊莩觯挥诮髭M州的會昌戲劇小鎮(zhèn)是唯一一站。“一場跨越古今中外的對話,就在我的老家門口進(jìn)行?!迸_灣知名戲劇家、會昌戲劇小鎮(zhèn)戲劇發(fā)起人賴聲川對記者說,世界頂尖團(tuán)隊(duì)在亞洲的演出,首站選擇了中國的小鎮(zhèn),這是一件不可思議的事情。
對話經(jīng)典
會昌縣是賴聲川父親賴家球的出生地。1947年,賴家球離家遠(yuǎn)赴重洋,此后再未歸鄉(xiāng)。20世紀(jì)90年代,賴聲川和哥哥回鄉(xiāng)尋親,與當(dāng)?shù)亟Y(jié)下緣分。2015年起,賴聲川每年都會帶著自己的舞臺作品到會昌演出,以此回饋鄉(xiāng)梓,推動家鄉(xiāng)文化復(fù)興。
去年初,以賴家老屋為起點(diǎn),在保留老縣城街區(qū)風(fēng)貌基礎(chǔ)上打造的會昌戲劇小鎮(zhèn)開幕,并舉辦首屆會昌戲劇季。戲劇小鎮(zhèn)及戲劇季由賴聲川位于上海的“上劇場”團(tuán)隊(duì),攜手會昌縣政府打造,由臺灣知名建筑師楊維楨精心規(guī)劃設(shè)計(jì),匯聚兩岸精英智慧心血。
近日,第三屆會昌戲劇季如期而至。11天時間內(nèi),重磅好戲及演后交流輪番登場,適應(yīng)不同人群的戲劇工作坊、劇本圍讀、文化講堂等滿滿當(dāng)當(dāng)。從早到晚,從室內(nèi)到戶外精彩不斷,看戲和參與體驗(yàn)有時甚至需要“趕場”。
這里有來自會昌當(dāng)?shù)亍⒅苓叧鞘心酥粮郯呐_地區(qū)的觀眾,不同劇組的主創(chuàng)也是其他劇目的觀眾、戲劇體驗(yàn)活動的???。戲劇小鎮(zhèn)很小,文藝濃度卻夠高,幾天時間足夠讓人從陌生變得熟稔,隨時接續(xù)一場未盡的交談。有人因歡聚和暢談而無心睡眠,次日卻依舊能夠神采奕奕,沉醉于戲劇的饗宴。
連續(xù)6天,每晚數(shù)場,賴聲川環(huán)境戲劇《貝克特在賴家老屋》與觀眾相約。賴聲川說,他一直想在祖宅中做一部戲。這一次,他將愛爾蘭著名劇作家塞繆爾·貝克特的4部短劇“搬”進(jìn)了百年老屋。宅門開啟,觀眾跟隨引路者在5個場景中穿行,演出時長約1小時,每場最多容納32人。在謝幕時,賴聲川還會請觀眾飲一杯茶。
“貝克特為大家熟知的作品是《等待戈多》,他的短劇在國內(nèi)被排演的比較少。”《俄亥俄即興》短劇演員趙越在美國留學(xué)時主修戲劇,初讀該劇雖覺晦澀,但這次難得的經(jīng)驗(yàn)讓他驚喜?!霸谥惺降耐ピ红籼弥猩涎菸鞣交恼Q派的戲劇,聽起來好像格格不入,但走進(jìn)老屋,燈光一打,特別有感覺。賴聲川導(dǎo)演排貝克特的戲,不是要為難觀眾,而是希望他們能看懂,有所觸動,我們因此嘗試了很多方法?!壁w越對記者說。
激蕩創(chuàng)意
本屆會昌戲劇季中,賴聲川啟動“小天馬行空計(jì)劃”,向劉曉邑、劉添祺等大陸知名青年戲劇導(dǎo)演發(fā)出邀約,創(chuàng)作主題是“艾安妮如是說”,“艾安妮”即“AI”(人工智能),年輕的創(chuàng)作者們在宗祠修葺而成的園林劇場中,展現(xiàn)對人類與AI關(guān)系的思索。
“觸感實(shí)驗(yàn)室”演員許滬蕓告訴記者,劉曉邑帶領(lǐng)創(chuàng)作的《逃跑計(jì)劃》講述了一只有缺陷的鳥“小鷹”,受困于主人編織的“網(wǎng)絡(luò)夢”,它與動物AI助手合力探尋自由之路的故事?!把莩鲋?,《逃跑計(jì)劃》劇組4個人一起去看了《貝克特在賴家老屋》。這部戲非常精致,又帶有生活氣息,很貼合老屋的環(huán)境。《俄亥俄即興》場景中,兩名白發(fā)演員在桌邊講述或傾聽,右側(cè)墻上有賴家球先生1947年在老屋與家人的合影,看戲時兩相對照,有種時空交錯的感覺。”許滬蕓說。
演員棲身在6米高的金屬桿上,隨著現(xiàn)場的演奏和人聲,在激蕩的空氣中翩然起舞。曾在巴黎奧運(yùn)會開幕式演出的法國摩天劇團(tuán),此次會昌戲劇季無論晴雨,在戲劇小鎮(zhèn)老榕樹旁帶來高空表演《搖曳》,每每令觀眾驚嘆不已。“整場表演由5個人完成,簡潔且震撼。我們‘BETTER戲劇’團(tuán)隊(duì)在創(chuàng)作《出來》時,以趣味性的方式,融入一些戲劇元素來致敬《搖曳》,這也是戲劇之間的某種交流方式。”劉添祺對記者說。
“藝術(shù)家們書寫著當(dāng)今時代的日記,AI就是這個日記的一部分。不要抗拒,去擁抱它吧,但是務(wù)必記住過去?!痹谂c兩岸及香港青年創(chuàng)作者對談時,有“世界實(shí)驗(yàn)戲劇領(lǐng)軍人物”美譽(yù)的美國導(dǎo)演羅伯特·威爾遜說。自上屆會昌戲劇季起,他應(yīng)邀成為“駐鎮(zhèn)藝術(shù)家”,選取一批中國演員進(jìn)行駐鎮(zhèn)創(chuàng)排,在近日呈現(xiàn)極具個人風(fēng)格的舞臺作品,對莎士比亞經(jīng)典進(jìn)行當(dāng)代解讀。
見證改變
從古希臘悲劇到后現(xiàn)代主義戲劇,當(dāng)?shù)厮哪昙壭W(xué)生饒靜雯在本屆會昌戲劇季連看5部戲,還參加了多個戲劇體驗(yàn)活動。從戲劇小鎮(zhèn)開幕起,她和媽媽、中考在即的哥哥饒騏一起看過《麥克白》在內(nèi)的許多戲,還讀過莎士比亞的十四行詩。
“當(dāng)時我和媽媽覺得《麥克白》比較難理解,不推薦妹妹去看,但她執(zhí)意要看。媽媽買來了《麥克白》的劇本,還從網(wǎng)上找到英國國家劇院的演出錄像,妹妹看戲前做了這些功課,對《麥克白》的理解比我更深刻?!别堯U對記者說。面對羅伯特·威爾遜此番更為“難懂”的作品,饒靜雯仍會眼睛發(fā)亮地脫口而出:“好看!”
“這屆戲劇季我第一天來的時候,饒靜雯就托她媽媽給我發(fā)微信,說姐姐你在哪里,我們快點(diǎn)見面?!薄吧蟿√谩睉騽≈v師張雪晨告訴記者,這些孩子在這么小的年齡,就接觸和喜歡上戲劇,很難能可貴?!霸趹騽」ぷ鞣恢?,當(dāng)在場成年人說小鎮(zhèn)演的外國戲‘看不懂’時,饒靜雯說自己是在‘感受’,我聽了非常感動?!睆堁┏空f。
張雪晨介紹,戲劇小鎮(zhèn)剛開幕時,體驗(yàn)劇本圍讀的大部分是從外地來的戲劇愛好者,本地人每場可能只有一兩個?!拔胰f萬沒想到,這次《桃花扇》(歐陽予倩改編本)劇本圍讀被本地人‘包場’了,這可是頭一次。參與者共7位,都來自會昌當(dāng)?shù)??!?/p>
“戲劇小鎮(zhèn)的存在不僅是為了提供戲劇,對當(dāng)?shù)厝硕?,它的意義更為重大?!痹诎拈T讀研的楊書凡對記者說。駐鎮(zhèn)“會劇團(tuán)”、會昌中學(xué)戲劇社成立,戲劇小鎮(zhèn)人氣越來越旺,文化藝術(shù)融入日?!淖冋诎l(fā)生。從小成長在戲劇小鎮(zhèn)所在地會昌西北街的他,正籌劃以紀(jì)錄片的形式來留存戲劇小鎮(zhèn)發(fā)展足跡?!皯騽⌒℃?zhèn)讓我愿意回到家鄉(xiāng),為這里做一些事情,這是對包括我在內(nèi)的年輕人最直接的改變。”楊書凡說。
“戲劇小鎮(zhèn)是我的一個夢想,這是我父親的家鄉(xiāng),我希望替父親走一段回家的路。”賴聲川說,像會昌這樣的小鎮(zhèn)全國還有很多,當(dāng)戲劇和文化成為生活的一部分,年輕一代的眼界開闊之后,他們的人生將擁有更多的選擇。(本報(bào)記者 張 盼文/圖)
《人民日報(bào)海外版》(2025年06月07日第04版)
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.