江山代有新人出：張本美和、大藤沙月崛起，28歲的森櫻守退役，是很自然的事。

有網(wǎng)友評(píng)論：中國(guó)球迷朋友對(duì)森櫻守的印象，可能是源自她媲美張本智和的經(jīng)常賽場(chǎng)怒吼吧。

日本媒體對(duì)這位曾入選日本國(guó)家隊(duì)并多年活躍于T聯(lián)賽中取得佳績(jī)的選手，進(jìn)行了采訪報(bào)道。以下是中文翻譯大意節(jié)選。

森櫻守：

1996年4月17日出生于大阪府。3歲開(kāi)始打乒乓球，在昇陽(yáng)高校時(shí)期獲得全日本單打亞軍，2014年入選世界錦標(biāo)賽（團(tuán)體）日本代表隊(duì)。效力于日本生命紅精靈隊(duì)期間，助力球隊(duì)5次奪得T聯(lián)賽冠軍，榮膺2019-2020賽季MVP，首位達(dá)成單打累計(jì)出場(chǎng)100次里程碑的女子選手。

作為日本生命紅精靈隊(duì)（Red Elf）的一員活躍于賽場(chǎng)，并在上賽季結(jié)束后退役的森櫻守（28歲）。這位曾5次助力球隊(duì)奪得T聯(lián)賽冠軍、并作為女子選手首位達(dá)成單打百場(chǎng)出場(chǎng)里程碑的球員，選擇在2024-2025賽季結(jié)束時(shí)掛拍退役。擁有全日本錦標(biāo)賽亞軍、世界錦標(biāo)賽代表隊(duì)經(jīng)歷、T聯(lián)賽MVP等輝煌戰(zhàn)績(jī)的森櫻守，向我們講述了為二十余載競(jìng)技生涯畫(huà)上句號(hào)的原因，以及對(duì)球迷的心聲。

正如森櫻守所言“也有著想從精神壓力中解脫的心情”，她表示退役的決定在兩年前就已堅(jiān)定。“我內(nèi)心希望趁著大家說(shuō)‘還能打’的時(shí)候引退。雖然也曾有過(guò)瞄準(zhǔn)世界錦標(biāo)賽和奧運(yùn)會(huì)的時(shí)期，但日本國(guó)家隊(duì)的門(mén)檻很高，我覺(jué)得需要為自己設(shè)定一個(gè)目標(biāo)了。”

森櫻守在高中二年級(jí)就獲得全日本單打亞軍，次年便入選世界錦標(biāo)賽代表隊(duì)，從十幾歲起就征戰(zhàn)于日本頂級(jí)賽場(chǎng)。然而，在耀眼成績(jī)的背后，她也坦言有過(guò)“現(xiàn)在想來(lái)依然覺(jué)得煎熬”的時(shí)期。“因?yàn)槿〉昧顺煽?jī)，周?chē)钠诖兏吡耍约阂膊蛔杂X(jué)地背負(fù)上了壓力。或許高中時(shí)只顧埋頭苦練的時(shí)期反而更有自信。”

她選擇加入實(shí)業(yè)團(tuán)（企業(yè)隊(duì)）而非升入大學(xué)，源于自幼對(duì)日本生命紅精靈隊(duì)的強(qiáng)烈向往。“訓(xùn)練真的非常艱苦。但是，我覺(jué)得正是年輕時(shí)經(jīng)歷的這些磨礪，支撐著我能夠一直努力下去。”

自2018年T聯(lián)賽開(kāi)賽以來(lái)，她作為所屬隊(duì)伍的絕對(duì)主力活躍于賽場(chǎng)。在2019-2020賽季，她榮膺M(jìn)VP，并為球隊(duì)的連冠立下汗馬功勞。另一方面，她也深刻體會(huì)過(guò)爭(zhēng)取出場(chǎng)機(jī)會(huì)的艱辛。“雖然我不是王牌選手，但像我這種位置的選手，勝負(fù)會(huì)直接關(guān)系到球隊(duì)的排名。從這個(gè)意義上說(shuō)，一直以來(lái)都是在與壓力作戰(zhàn)。”

目前她正在休養(yǎng)調(diào)整，并計(jì)劃從6月開(kāi)始，在大阪老家的“森林乒乓球俱樂(lè)部”面向大眾開(kāi)展個(gè)人教學(xué)課程。“作為指導(dǎo)者，我還是個(gè)新人。我想首先從傳遞乒乓球的樂(lè)趣開(kāi)始。” 雖然也曾參加過(guò)地區(qū)聯(lián)賽，但她笑著說(shuō)“還是沒(méi)法坦然接受輸球啊”，可見(jiàn)那份對(duì)勝負(fù)的執(zhí)著依然如故。

最后，她向支持她的球迷表達(dá)了感謝之情：“真的受到了太多聲援的支持。比賽中遇到困難時(shí)，大家的加油助威無(wú)數(shù)次給了我力量。我期待著未來(lái)在某個(gè)地方能再次與大家相遇的那一天。”

乒乓網(wǎng)胡清源