最近由雷佳音、岳云鵬主演的《長安的荔枝》可謂是爭議不斷,女主那爾那茜高考造假的事情還沒有結果,就有不少網友發現,劇中40多名主演,竟然全部都是外籍人員,甚至5名主演當中,都來自4個國家。
要知道在這之前,“限籍令”并沒有被撤回,可這部劇卻能堂而皇之的招來這么多老外,他們到底有什么背景?
馬伯庸的《長安十二時辰》火了,火得一塌糊涂,可劇集的熱度還沒過,一份演員國籍名單就像一盆冷水,兜頭澆了下來,讓許多觀眾心里“咯噔”一下。
有人扒出,這部劇里有外籍身份的演員,數下來竟有近四十位,更扎眼的是,幾位戲份吃重的核心角色,幾乎被“外籍軍團”包圓了。
這可不是小事情,要知道,那條不成文的“限籍令”一直懸在天上,大家都心照不宣,這條規定限制了外籍華裔演員在國內的演藝活動,雖沒大張旗鼓,但威力猶在。
《長安十二時辰》這么一來,在很多人眼里,無異于一次公開的“闖關”,它像一把鋒利的刀,直接劃開了內娛那層“國際正確”的遮羞布,把一個敏感問題赤裸裸地擺上了臺面。
爭論的聲浪瞬間席卷網絡,有人罵它“掛羊頭賣狗肉”,打著弘揚大唐文化的旗號,內里卻是一場“國際盛宴”,也有人覺得,藝術無國界,好演員就是好演員,何必拿著放大鏡查戶口?
先說在劇中扮演太監魚朝恩的蘆芳生,這人演技是真好,把一個陰鷙狡詐的宦官演得入木三分,可誰能想到,他的國籍是日本。
他生在上海,卻因為家庭原因,從小在日本長大讀書,順理成章地入了籍,這段經歷,反倒成了他演藝事業的一塊奇特的“敲門磚”。
回國后,他簡直成了“鬼子專業戶”,在《永不磨滅的番號》里,他演的那個日本軍官山下奉武,好到讓人恨得牙癢癢,還因此拿了獎,這份精準,離不開他真實的跨文化背景。
有意思的是,這位“日本友人”并沒滿足于吃老本,而是正兒八經考了北京電影學院的進修班,后來還讀了研究生,這份對表演的較真勁,比許多土生土長的演員都要足。
再看竇驍,張藝謀《山楂樹之戀》里走出的“老三”,多少人心里的白月光,如今,他的護照是加拿大的。
十歲那年,他就跟著家人移民了,本以為會在異國他鄉扎根,沒想到大二時被張藝謀一眼相中,從此人生的軌跡徹底轉向,一頭扎進了中國的影視圈。
從《楚喬傳》里前期陽光后期腹黑的燕洵,到現實中與賭王千金的婚姻,竇驍的人生充滿了故事性,鮮為人知的是,他少年時還是空手道冠軍,那股子狠勁,或許早就刻在了骨子里。
同樣是“回頭”的,還有兩位美國人,一個是《都挺好》里演少年蘇明玉的安沺,她在《長安十二時辰》里演一個新增角色云清,她也是早早去了美國,動過當模特甚至獸醫的念頭,最后還是選擇回國考上戲,當了演員。
另一個是演“長安第一掮客”的蔡鷺,同樣是童年移民美國,長大后又考回北京電影學院,他們就像洄游的魚,繞了一大圈,最終還是游回了出發的地方。
這種“回歸”,本身就說明了問題,中國市場的吸引力,文化上的親近感,是任何一個國際標簽都無法替代的。
如果說前面幾位還算是科班出身或少年成名,那馮嘉怡的路子就更野了,這位在《長安十二時辰》里演老謀深算的何孚的演員,國籍是澳大利亞,他14歲就出國留學,但在37歲之前,他的身份跟演戲八竿子打不著——一個成功的商人。
生意做得風生水起,可心里那點對表演的念想,卻像火苗一樣怎么也掐不滅,最終,他做了個讓所有人大跌眼鏡的決定:轉型當演員。
他從《雙面膠》里的一個小配角開始,靠著一股子韌勁和天賦,竟然和導演滕華濤成了鐵哥們,成了滕導的“御用男配”,從《裸婚時代》到《長安十二時辰》,他用一個個的角色證明了,熱愛,原來真的能戰勝一切。
他的人生,就像是一部勵志電影,一個澳洲籍的中國商人,半路出家,卻在中國影視圈里,硬是闖出了一片天。
把這些演員的故事擺在一起看,就會發現,所謂的“外籍演員”爭議,其實是個偽命題,觀眾反感的,從來都不是演員的國籍,大家真正討厭的,是那些在中國功成名就,賺得盆滿缽滿,卻悄悄換了國籍,末了還回過頭來繼續“撈金”,甚至擺出一副高人一等姿態的人。
這背后,是一種樸素的情感:你不能一邊享受著這片土地的滋養,一邊卻在身份認同上劃清界限,這關乎尊重,也關乎體面。
是你的演技,不管你是哪國人,演技能讓觀眾信服,能讓人跟著你哭、跟著你笑,那你就是好演技,蘆芳生的“日本身份”沒耽誤他塑造經典的中國角色,馮嘉怡的“澳洲身份”也沒影響他成為黃金配角。
更是你的人品,作為一個公眾人物,你是否遵紀守法,有沒有好好納稅,有沒有做出格的事,這些戲外的東西,和國籍無關,卻和觀眾對你的信任息息相關。
皮囊之下,藏不住真本事,也蓋不住爛人品,戲里戲外,都是這個道理。
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.