近日，在張堰鎮第六屆古鎮文化藝術節非遺日活動中，金山區盤扣制作技藝傳承人張連珍、金山剪紙代表性傳承人蔡慧英的作品收獲諸多好評，美美出圈。

在手指間創作的這些非遺作品，不僅體現技術功底，更展現了創作的巧思。據悉，今年，張連珍和蔡慧英還受邀創作民樂主題盤扣、剪紙系列作品。

張連珍表示：“這是我的第一組樂器主題作品，特意挑選了形態多變的常見樂器作為內容，首先畫圖設計圖案，以便制作時一根布條一次性繞出，比例、顏色和材料搭配都經過了反復調整。”她介紹說，盤扣作為一種服裝裝飾，通常講究成雙成對，花草是盤扣的常見元素，于是她就想到用一花或一草和單件樂器搭配的創意。例如，二胡演奏的周杰倫歌曲《菊花臺》非常經典，她便由此盤出菊花和二胡的形狀加以組合。

令人意想不到的是，如此一枚小巧的盤扣竟運用了盤、縫、包、纏、嵌等多種工藝，變換綢緞、絲絨、色丁布等多種布料材質，甚至還用線、珠子或珠片表現弦及兩端的弦結。“幾件拉線的作品確實花了很多功夫，要弄清楚有幾根線，怎么拉緊不變形，在哪里打結固定……嘗試過很多方法，這才制作出了自己最滿意的作品。”張連珍說。

而在創作剪紙作品的過程中，蔡慧英也頗費心力。她對照拿到的古人樂器演奏圖像，仔細研究人物的發型、服裝等，并做了現代化的調整，加入小圓孔、月牙紋、柳葉紋等經典的剪紙符號，用鏤空的形式表現人物和樂器的形態，讓作品畫面更加靈動、豐富。

“鏤出一個小圓孔、邊上再刻一圈柳葉紋，就能表現一朵花，可以用作衣服的花紋，剪紙非常奇妙。”蔡慧英介紹說，這些作品均采用刻的技法完成，陽刻為主、陰刻為輔。和大多數她剪刻過的人物作品不同的是，這幾件作品中人物臉型小，五官極其精細，處理細如牛毛的五官線條、比米粒半點還小的眼白時，其難度可想而知，考驗的就是剪紙基本功。

不僅如此，蔡慧英精心構思了在剪紙主體外添加邊框的形式，這樣就避免了只有人物演奏景象的單調畫面，和門窗上張貼窗花有著異曲同工之處，起到裝飾整體的效果。

在創作期間，倆人也會互相交流，分享各自的創作心得和感受。她們表示，藝術具有相通性，她們想結合兩種非遺技藝，合作一幅作品，綻放指尖上非遺的無限魅力。

今年暑期，張連珍及蔡慧英受邀創作的18件佳作將在張堰鎮雅樂館文藝服務基地內設的民族樂器發展歷程文化展廳正式對外展示，讓非遺盤扣和非遺剪紙、非遺和民樂互動，形成傳統文化的創新實踐。

通訊員：顧玲麗

編輯/責編：俞蘿寅

審核：陳建軍、林堃