根據HoopsHype記者Michael Scotto的說法，亞特蘭大老鷹有意留下兩名合同即將到期的球員。Scotto表示，盡管卡里斯-勒韋爾（Caris LeVert）的身價隨著他上賽季后半段的出色表現已經出現了明顯的提升，但是老鷹方面還是希望能夠留下他。除此之外，老鷹也希望能夠留住內線球員小拉里-南斯（Larry Nance Jr.）。不過Scotto也表示，同樣即將成為自由球員的克林特-卡佩拉（Clint Capela）應該會在今年夏天加盟其他球隊，他不太可能會繼續留在老鷹效力。

自從加盟老鷹以來，勒韋爾總共出場26次，場均出場時間達到了26.6分鐘，場均數據為14.9分3.7籃板2.9助攻0.9搶斷0.5蓋帽，還有1次失誤和2次犯規，投籃命中率48.2%，三分命中率33.8%，罰球命中率72.2%。在本賽季的NBA常規賽中，小南斯受到傷病的影響總共出場24次，場均出場時間達到了19.3分鐘，場均數據為8.5分4.3籃板1.6助攻0.8搶斷0.5蓋帽，還有0.7次失誤和1.5次犯規，投籃命中率51.6%，三分命中率44.7%，罰球命中率69.2%。在本賽季的NBA常規賽中，卡佩拉總共出場在82場比賽中受到傷病的影響總共出場55次，其中41場比賽作為先發出場，他的場均出場時間達到了21.4分鐘，場均數據為8.9分8.5籃板1.1助攻0.6搶斷1.1蓋帽，還有0.9次失誤和1.9次犯規，投籃命中率55.9%，罰球命中率53.6%。

老鷹手握勒韋爾的鳥權，這也可以使得他們在超帽的情況下續簽他。Scott預計，勒韋爾可能會得到與他本賽季工資1662萬美元相類似的一份合同，只要他們開出這個價格，勒韋爾應該也會繼續留隊。小南斯在本賽季飽受傷病的困擾導致出場次數受限，不過他在有限的出場時間內還是展現出了比較全面的個人能力。除此之外，他也能夠在更衣室中起到決定性的作用。不過Scotto認為，小南斯也可能會引起一些其他球隊的關注和興趣。至于卡佩拉，他在本賽季后半段已經失去了先發的位置，他在球隊中的地位也是在不斷下滑的，這種情況下，他的離隊也不是什么意外的事情。

不過眼下老鷹最棘手的問題還不是這3名角色球員的合同問題，而是球隊的后場核心特雷-楊（Trae Young）的續約問題。楊的合同還剩兩年到期，而且他在2026-27賽季的合同還是球員選項的。楊的名字在最近一段時間也是在不斷出現在各種交易流言之中，這也會讓我們對于他在球隊中的前景產生懷疑。老鷹也需要在今年夏天做出決定，看看他們是否要繼續以楊作為球隊的核心進行建隊，還是選擇將他送走并且換一套新的建隊方式。