“法官，欠債人全家去外地生活了，我的錢還能要回來嗎？”這是一起民間借貸糾紛案件的原告在立案前充滿擔(dān)憂的話語。

經(jīng)了解，案涉3萬元借款系十三年前被告以經(jīng)營生意為由從原告處所借，借款后不久被告便舉家外遷，并且多年來對于原告的催要一再推諉，至今未付。之后，鑒于被告消極履行的狀況，法官助理向原告詳細(xì)釋明了關(guān)于財(cái)產(chǎn)保全措施的相關(guān)法律規(guī)定，告知原告采取財(cái)產(chǎn)保全既可以在一定程度上限制被告的移動支付，促使被告積極應(yīng)訴，另一方面也有利于進(jìn)入執(zhí)行程序后債權(quán)的實(shí)現(xiàn)，原告聽取后遂決定對被告申請?jiān)V前財(cái)產(chǎn)保全。

“法官，被告給我主動打電話了，說是商量還錢的事”，原告語氣中多了些希望和期盼。因在本院對被告采取了財(cái)產(chǎn)保全措施后，被告生活存在諸多不便，便主動聯(lián)系原告要求和解。在法官助理的多次溝通中，被告雖有還錢意愿，卻以自己生病、生意不好等理由希望延期支付借款。但經(jīng)查控系統(tǒng)顯示，被告名下財(cái)產(chǎn)充足，只是其還款意愿不強(qiáng)。鑒于此，法官助理又多次對被告進(jìn)行正確的思想引導(dǎo)，同時(shí)還主動與被告家人展開溝通，最終被告一次性足額向原告履行了全部借款，并承擔(dān)了本案訴訟費(fèi)。

“法官，我最好的預(yù)想就是先要回一部分，可你給咱一次性全部要回來了，真的很感謝你們的努力。”收到案款后的原告緊緊握著法官的手感謝地說道。

心為民所系，案為民所辦，利為民所謀，實(shí)質(zhì)性化解矛盾糾紛，努力讓人民群眾在每一個(gè)司法案件中感受到公平正義，是法院人的價(jià)值追求與初心。近年來，蒲城法院力推“一保兩促”及“立審執(zhí)一體化”協(xié)調(diào)機(jī)制，將勝訴當(dāng)事人的“紙上權(quán)益”兌現(xiàn)成“真金白銀”，在今后的工作中，將以堅(jiān)定的政治勁頭、嚴(yán)謹(jǐn)?shù)膶I(yè)勁頭、負(fù)責(zé)的敬業(yè)勁頭，忠誠履職，擔(dān)當(dāng)作為，切實(shí)增強(qiáng)人民群眾的獲得感、幸福感和安全感。

本報(bào)記者 李勇

責(zé)任編輯：安心 審核：楊勇

[如果您有新聞線索，歡迎向我們報(bào)料。報(bào)料關(guān)注西北信息報(bào)微信公眾號（xbxxbwx）留言或加編輯微信號：y609235490 投稿郵箱：xbxxbxmt@163.com]