《醬園弄·懸案》是本屆上海國際電影節的開幕影片,于6月21日起在全國上映,成為熱議話題。
6月24日下午,一場特殊的觀影活動在勝利電影院舉行。參與電影《醬園弄》拍攝的部分特邀演員穿上長衫、旗袍等在乍浦路風貌影視街打卡,之后與上海的資深影評人、電影工作者及影迷一起觀看了這場電影。
特邀演員與上海影評人、電影工作者及影迷觀看電影、在乍浦路風貌影視街打卡
觀影結束后,資深媒體人徐平分享了他眼中的詹周氏和對電影的看法。
徐平上世紀90年代在《上海灘》雜志就職時,他曾赴蘇北的農場采訪了已經改名為周惠珍的詹周氏,回滬之后撰寫并刊發《醬園弄殺夫犯生死之謎》一文。2015年,作家蔣峰受此啟發,創作了中篇小說《翻案》。十年后,小說被改編成電影《醬園弄·懸案》,而蔣峰也成為編劇之一。
資深媒體人徐平分享了他眼中的詹周氏
“這部影片因我而起。10年前,編劇第一個采訪的就是我,但是他們沒告訴我要拍攝電影,只不過要了解這個故事的來龍去脈。所以之后我與編劇一直有接觸。”在觀看新片之后,徐平開門見山談到了他與這部電影的結緣以及對電影的整體評價:“看了這部電影以后,我認為電影的完成度很高,沒有什么太大的紕漏。”
《醬園弄·懸案》,章子怡飾演的詹周氏
在片中,章子怡作為主演飾演詹周氏,為此她妝容也進行了重新設計。“很多朋友可能都想了解,我看到的詹周氏是不是章子怡所扮演的形象,那肯定不是。詹周氏其實是一個防御型人格,或者說是討好型人格,她從小就來上海生活,做舊貨店老板家的丫鬟,這種丫鬟是有點壓力就要討饒的,這些影響了她的性格特點。所以要演員真正去還原生活中的那個詹周氏,對于性格相對強勢的章子怡來說,是有些為難她了。”徐平說。
詹周氏資料照片
上海解放后,詹周氏被送到蘇北大豐上海農場勞動改造,刑期期滿之后留場就業,改名為周惠珍,并重新結婚,退休后在農場安度晚年。在回憶自己三十多年前去大豐農場采訪詹周氏的那段經歷時,徐平談到了相關細節:
我去采訪她的時候,其實我是有意回避了問所有的殺人過程,因為我怕對詹周氏造成兩次傷害,所以這個問題很少觸及。
但是我問了她兩個問題,第一個問題也是大家所關心的,殺害她丈夫“大塊頭”是一個人還是兩個人?這里明確地告訴大家,是一個人。但是電影里的王傳君肯定塊頭不夠大,真正的大塊頭200斤以上,詹周氏身高1米5左右,體重80來斤,所以真正的生活就是兩個人的對比差異更大,“大塊頭”應該是那種骨子里帶狠勁的人,一個眼神就能讓詹周氏服帖那種。而不是現在兩個演員有點勢均力敵(這里指體型、性格、氣場)。
然后我問她另一個問題,你如果有第二次的選擇,還會干這件事兒嗎?她說,這個事情肯定不好,是害人的;第二,這個事情對后人影響也不好。這個是她對整個案件比較簡單的兩個評述。
在大豐農場,詹周氏改名為周惠珍(老年照片)
徐平發現,詹周氏在生活里是個很會做人的老太太,和周圍人的關系都很好。詹周氏告訴徐平,到大豐農場幾十年,她一直沒有回過上海,沒有回過醬園弄,她無從知道醬園弄的變遷。
徐平認為,有時候也許是冥冥之中有天意,他當年寫的稿子,后來一直沒有找到。而就在大前天,稿子找到了:“這篇文章我重新讀的時候,發現有些記憶是模糊的,我先后去過三次位于新昌路432弄的醬園弄。我記憶當中,醬園弄是紅磚的,其實不是的。那么我實地去的時候,見到了住在殺夫房間里的一位姑娘,這個姑娘從來不知道當年這件兇殺案,然后知道了之后,估計她當天晚上就睡不著了。前幾天那篇文章找出來之后,我又看了一下,才恍然大悟,原來這個姑娘就是王瞎子的外孫女,你說巧嗎?”
徐平去醬園弄探訪的前一年,開鎖的賀惠賢和報案的王瞎子還都健在,之后相繼去世:“賀惠賢住的是前樓,客堂間上面的一層,王瞎子案發時人在客堂間,后來賀惠賢的老婆回鄉下了,房子就和王瞎子對調,所以后來王瞎子的家就是前樓加詹周氏的房間,王瞎子死了之后是他女兒一家居住,所以我判斷這個姑娘應該是王瞎子的外孫女。賀惠賢原來住的那個房子,在他搬走了以后,給兒子做了婚房。”
住在三樓的張老太是第一個目擊證人
另外,電影當中還有一個疑點,是不是王瞎子首先發現了案發現場?徐平認為:“其實并不是的。當時報紙上也都這么講的,就是王瞎子一抹臉發現臉上這么多血,去報的案,我一開始也是這樣認為的。當我回訪的時候,見到了第一個目擊證人,住在三樓的張老太。是她首先下樓,摸到了扶梯上的血,并告訴了住在客堂間的王瞎子,兩個人上去開門。所以第一次審案的現場并不是在警察局,而是在王瞎子住的客堂間。”
“片子的外景內景很上海。電影作品與真實的案件大概是60%的相似度,畢竟文藝作品是要經過藝術加工的。”徐平這樣總結道。
市民在電影《醬園弄》巨幅海報前打卡
以下文字為《醬園弄殺夫犯生死之謎》節選(1990年7月刊發于《上海灘》雜志)
順著他們的指點,才見不遠處有一排矮小的平房,這最東一家的主人,便是詹周氏。
一陣陣心跳叩響了房門,沒有人答應。正欲往窗口張望,一個略帶沙啞的粗嗓門在背后把我嚇了一跳:“儂尋啥人?”
轉過身去才發現,這竟是一位瘦小精干的老太太!歲月已經在她臉上刻下了細密的皺紋,唯有那雙不大的眼睛依舊那么明亮;一件灰色及膝的大襟布褂,似乎依稀還保留著40年前的風貌。
隨著她開門的那一瞬,我終于徹底相信了自己的感覺:她就是醬園弄的詹周氏,一個當年轟動上海灘的新聞人物!
《醬園弄殺夫犯生死之謎》(1990年7月刊發于《上海灘》雜志)
遞上名片,她冷冷地搖搖頭,回說不識字,然后操著一口濃濃的上海話對我尋根刨底——畢竟,我是她45年來遇上的第一位記者。
很難有共同話題,她給我聊起電視、滬劇、越劇還有外國譯制影片……我注意到五斗櫥上有臺12英寸黑白電視機,與煤油燈滑稽地并排置放在一起;另一張桌子上,則放著煤油爐,旁邊竟是電飯煲!
我順便問起了她的生活。“除了這房子,屋里的東西全是我私人買的。”詹周氏,不,周惠珍第一次有了笑容:“蠻好,現在每月有退休工資一百元出頭。”說著說著,我終于獲得了言歸正傳的轉機。
來源:新聞晨報
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.