近日，勒沃庫森體育總監羅爾費斯在接受德國媒體《圖片報》專訪時，詳細講述了將維爾茨以1.4億歐元轉會至利物浦的創紀錄交易，并談及俱樂部未來規劃。他強調：“我們要用維爾茨的轉會費，打造下一支冠軍球隊。”

羅爾費斯先生，你完成了德國和英格蘭足球歷史上最大的一筆轉會。對你而言意味著什么？

這確實是很特別的事情。俱樂部和維爾茨本人一樣可以感到驕傲。我們在2020年初以16歲的年紀簽下他，并與他和家人建立了非常信任的關系。在我們這里，他成長為世界級球星。憑借他的訓練態度、比賽方式以及雄心，他在五年半時間里和其他球員一起，把俱樂部提升到了新的高度。他自己也每年都在進步。

利物浦支付了1.4億歐元轉會費。這樣的超級交易比起1400萬歐元的轉會，談判難度更大嗎？

難點在于，如果轉會費是1400萬歐元，會有很多俱樂部都能負擔，但像維爾茨這樣的球員，最多只有五家俱樂部負擔得起。最終是維爾茨要求大家都能對轉會結果感到滿意。他當時原話是，希望勒沃庫森也能對這個結果高興。

維爾茨說，只有歐洲前三的俱樂部才在考慮范圍內，而利物浦是其中之一。你能補充另外兩家嗎？

對我來說，皇家馬德里、曼城加上利物浦，是近些年歐洲最具統治力的俱樂部，我相信未來他們依然如此。

拜仁慕尼黑曾長期認為能簽下維爾茨，他大概沒考慮過拜仁吧？

這個得問維爾茨本人。

像維爾茨這樣的培養和轉會，對俱樂部未來吸引頂級人才有多大幫助？

維爾茨的道路肯定會幫助我們，就像哈弗茨（2020年8000萬歐元去切爾西）、迪亞比（2023年轉會阿斯頓維拉）、弗林蓬（如今也去了利物浦）一樣。五年前，一個球員離開我們是為了進入歐洲前16，如今我們自己就在歐足聯排名第13位。如果未來有人離開，他就會直接進入世界頂尖行列。球員通過我們成長，我們也和球員一起成長。

以后如果頂級球員離開勒沃庫森，只可能去歐洲前五的球隊嗎？

我認為是這樣。像排在第六（國際米蘭）以及我們之間（包括多特蒙德、羅馬等）的俱樂部，已經不再是球員夢想的下一步。如果我們的頂級球員離開，他就是要沖擊世界巔峰。未來我們的引援也要選擇那些想和我們一起站到最高點的球員。

你當年用哈弗茨的轉會費組建了2024年的雙冠王球隊，現在有了維爾茨的這筆轉會費，打算怎么用？

現在我們的任務是用這筆錢打造下一支冠軍球隊。我們會引進那些即戰力強，同時又有發展潛力的球員。我們的目標始終是穩居德甲前四，并且具備爭冠實力。

你和維爾茨關系非常緊密，還給他寫過一封感性的公開信。他什么時候告訴你要離開？

沒有某一個明確的時刻，而是一個發展的過程。我們一開始想和他續約，讓他至少再留一年，但慢慢能感覺到他更認真地考慮轉會。

你是怎么察覺到的？

從二三月份開始，談話中就更多涉及其他俱樂部、其他聯賽。我們一直清楚他的想法，也從家人那里知道他們在和誰交流。國外的俱樂部（包括利物浦、曼城）也非常職業地聯系了我們。

看起來他是獨立做出決定的，父母的影響沒那么大，是這樣嗎？

他現在22歲，已經是個有主見的人，這個決定完全是他自己做的。他需要百分百站在自己的選擇上。

他什么時候最后確認加盟利物浦？

五月份，他告訴我們他決定去利物浦。

你覺得這是正確的俱樂部嗎？

我相信他非常適合利物浦。俱樂部對他非常認真，并且明確告訴他為什么那么需要他。這種溝通方式對他來說非常重要。

據說除了一開始1億歐元報價引發的小誤會，整個談判過程都非常順利？

是的。所有俱樂部一開始都清楚交易的大致規模。維爾茨告訴我們利物浦是他的唯一選擇后，我們就只和利物浦談判。從一開始我就相信一定會成功。雖然雙方都為自己的立場努力過，但始終是尊重的。雙方關系非常熟悉，連當面見面都不用，全程通過電話、郵件和視頻會議完成。

像維爾茨、哈弗茨、貝林厄姆、哈蘭德、奧爾莫這樣的球星都無法留在德國。德甲的地位是不是越來越弱？

我們只是輸給了英超，因為那里的收入還在增長，其他歐洲聯賽最多只能持平。德甲未來的關鍵是我們要培養出更多頂級球員，這是抵御英超經濟優勢的決定性因素。