來(lái)源：環(huán)球網(wǎng)

【環(huán)球網(wǎng)報(bào)道 記者 陳全 實(shí)習(xí)生 胡琳翊】據(jù)英國(guó)《衛(wèi)報(bào)》近日消息，英國(guó)文化教育協(xié)會(huì)（British Council）今年發(fā)布的《語(yǔ)言趨勢(shì)》（Language Trends）報(bào)告揭示，英國(guó)不同經(jīng)濟(jì)狀況學(xué)校的學(xué)生在外語(yǔ)學(xué)習(xí)機(jī)會(huì)上存在顯著差距。

報(bào)告調(diào)查涵蓋了1000所中小學(xué)及私立學(xué)校，結(jié)果顯示，英國(guó)經(jīng)濟(jì)欠發(fā)達(dá)地區(qū)公立學(xué)校中，選修GCSE（General Certificate of Secondary Education，普通中等教育證書(shū)，是英國(guó)學(xué)生完成第一階段中等教育會(huì)考所頒發(fā)的證書(shū)，記者注）現(xiàn)代外語(yǔ)課程的學(xué)生比例比最富裕地區(qū)同類(lèi)學(xué)校低32%，比平均水平低11%。具體來(lái)看，最富裕公立學(xué)校的11年級(jí)學(xué)生中，69%正在攻讀GCSE外語(yǔ)課程，而較貧困學(xué)校的這一比例為47%。

報(bào)告結(jié)果顯示，此前英國(guó)政府提出的“英國(guó)中學(xué)文憑證書(shū)（English Baccalaureate，簡(jiǎn)稱(chēng)EBacc，為GCSE中較為重要的科目課程，記者注）”目標(biāo)中“90%的學(xué)生在GCSE階段學(xué)習(xí)一門(mén)外語(yǔ)”的推進(jìn)工作正在倒退。盡管2024年GCSE和A-level（英國(guó)普通中等教育證書(shū)考試高級(jí)水平課程，記者注）考試中外語(yǔ)科目的報(bào)名人數(shù)多年來(lái)首次有所上升，但隨后又出現(xiàn)下降，且仍集中在少數(shù)學(xué)校。平均而言，公立中學(xué)10年級(jí)學(xué)生中學(xué)習(xí)一門(mén)GCSE外語(yǔ)課程的比例為53%，較去年下降1個(gè)百分點(diǎn)。

對(duì)此，英國(guó)國(guó)家學(xué)術(shù)院（The British Academy）語(yǔ)言學(xué)科首席研究員查爾斯?福斯迪克教授（Prof Charles Forsdick）警告：“英國(guó)正面臨語(yǔ)言教育僅為富裕學(xué)校學(xué)生所享有的風(fēng)險(xiǎn)，這會(huì)把許多年輕人排除在必要的教育之外?！庇?guó)跨黨派議員、議會(huì)跨黨派現(xiàn)代語(yǔ)言問(wèn)題小組聯(lián)合主席吉恩?考辛斯（Jean Coussins）也指出：“如果Ebacc證書(shū)及其90%的學(xué)生參加GCSE外語(yǔ)考試的目標(biāo)不復(fù)存在，政府需要確保其替代方案仍能保證大多數(shù)年輕人學(xué)習(xí)外語(yǔ)直至16歲到18歲。否則，A-level外語(yǔ)課程很可能會(huì)從公立學(xué)校完全消失，甚至GCSE外語(yǔ)課程也可能會(huì)成為富裕公立學(xué)校和私立學(xué)校的專(zhuān)屬。”

在具體語(yǔ)種方面，德語(yǔ)受沖擊最大。盡管德語(yǔ)是當(dāng)?shù)毓椭髯钋嗖A的外語(yǔ)，但目前僅40%的英國(guó)學(xué)校提供GCSE德語(yǔ)課程，且多集中在富裕地區(qū)，與之相對(duì)應(yīng)的法語(yǔ)和西班牙語(yǔ)課程開(kāi)設(shè)比例為90%和76%。在最欠發(fā)達(dá)地區(qū)的受訪中學(xué)中，僅有1所開(kāi)設(shè)GCSE德語(yǔ)課程，而這一比例在較富裕公立學(xué)校中接近四分之三，私立學(xué)校則為三分之二。A-level階段的情況同樣嚴(yán)峻，僅27%的公立中學(xué)提供德語(yǔ)課程，而提供法語(yǔ)和西班牙語(yǔ)的比例分別為近50%和44%。在最貧困的中學(xué)中，開(kāi)設(shè)A-level外語(yǔ)課程的不到三分之一，但58%的私立學(xué)校提供A-level德語(yǔ)課程，約80%的私立學(xué)校在16歲后仍開(kāi)設(shè)法語(yǔ)和西班牙語(yǔ)課程。

近90%的英國(guó)學(xué)校開(kāi)設(shè)了GCSE法語(yǔ)課程，76%開(kāi)設(shè)西班牙語(yǔ)課程，只有40%開(kāi)設(shè)德語(yǔ)課程。圖片來(lái)源：redsnapper/Alamy

此外，調(diào)查還發(fā)現(xiàn)，超過(guò)三分之一學(xué)校的A-level外語(yǔ)班學(xué)生人數(shù)不足5人，過(guò)去三年中，8%的學(xué)校停開(kāi)了A-level德語(yǔ)課程，法語(yǔ)及西班牙語(yǔ)課程的停開(kāi)比例則為7%與3%。

英國(guó)文化教育協(xié)會(huì)學(xué)校顧問(wèn)維基?高夫（Vicky Gough）強(qiáng)調(diào)，“這種語(yǔ)言學(xué)習(xí)機(jī)會(huì)的嚴(yán)重不平等將產(chǎn)生深遠(yuǎn)影響。從國(guó)家層面看，可能縮減英國(guó)的人才儲(chǔ)備，侵蝕語(yǔ)言和文化多樣性，削弱英國(guó)在外交、貿(mào)易及國(guó)際關(guān)系中的全球地位?！庇?guó)教育部發(fā)言人也回應(yīng)稱(chēng)：“學(xué)習(xí)語(yǔ)言能助力年輕人與世界接軌、培養(yǎng)批判性思維。政府希望所有孩子都能享有這一機(jī)會(huì)，且正通過(guò)‘變革計(jì)劃’推進(jìn)專(zhuān)家主導(dǎo)的課程革新，同時(shí)提供免稅激勵(lì)吸引更多人才投身語(yǔ)言教學(xué)，保障教學(xué)質(zhì)量?！?/p>