（原標(biāo)題：特朗普又要"膽怯"？）

? 文 觀察者網(wǎng) 齊倩

據(jù)路透社和美國(guó)政治新聞網(wǎng)（Politico）報(bào)道，當(dāng)?shù)貢r(shí)間6月11日，美國(guó)財(cái)長(zhǎng)貝森特在國(guó)會(huì)表示，美國(guó)總統(tǒng)特朗普“極有可能”推遲與主要貿(mào)易伙伴達(dá)成協(xié)議的最后期限。特朗普此前在維持10%“基準(zhǔn)”關(guān)稅的基礎(chǔ)上將所謂“對(duì)等關(guān)稅”暫緩90天，截止時(shí)間為7月9日。

報(bào)道稱，貝森特當(dāng)天在國(guó)會(huì)眾議院籌款委員會(huì)稱，目前有18個(gè)主要合作伙伴正在與美國(guó)進(jìn)行貿(mào)易談判。

“對(duì)于那些真誠(chéng)談判的國(guó)家，或者像歐盟這樣的貿(mào)易集團(tuán)，我們極有可能（highly likely）會(huì)推遲最后期限，以繼續(xù)進(jìn)行本著誠(chéng)意的談判，”貝森特向在場(chǎng)議員們表示，“如果對(duì)方不談判，我們就不會(huì)談判。”

在回答在場(chǎng)議員相關(guān)問題時(shí)，貝森特重申：“正如我反復(fù)說過的，我們正與18個(gè)重要的貿(mào)易伙伴談判，我們正努力與他們達(dá)成協(xié)議。”他補(bǔ)充說，特朗普政府愿意向那些真誠(chéng)談判的人延期。

貝森特11日出席國(guó)會(huì)聽證會(huì) 視頻截圖

路透社稱，近期一系列事態(tài)發(fā)展，再次讓人聯(lián)想到“膽怯交易”（Taco trade）。

據(jù)介紹，“膽怯交易”由英媒《金融時(shí)報(bào)》專欄作家首次提出，為“特朗普總是膽怯”（Trump always chickens out）的縮寫。

過去幾個(gè)月，特朗普的關(guān)稅政策朝令夕改：反復(fù)提出高關(guān)稅威脅，但最后總以妥協(xié)告終。這導(dǎo)致華爾街經(jīng)歷了歷史性的過山車式波動(dòng)。美國(guó)投資者將其關(guān)稅政策概括為“膽怯交易”，予以諷刺。

4月2日，特朗普在“解放日”對(duì)數(shù)十個(gè)國(guó)家征收高額“對(duì)等”關(guān)稅，引起全球股市巨震。一周后，特朗普又宣布90天的暫緩征收政策，在此期間，關(guān)稅將降至10%，同時(shí)施壓各國(guó)談判。

期間，特朗普多次上調(diào)對(duì)華關(guān)稅。美國(guó)對(duì)華關(guān)稅從最開始20%，到54%，再到104%、125%，再到最后的145%。中方予以堅(jiān)決反擊，美國(guó)各界一時(shí)間“哀鴻遍野”，憂心供應(yīng)鏈中斷。但自5月初開始，中美貿(mào)易談判取得進(jìn)展，美國(guó)開始下調(diào)對(duì)華關(guān)稅。

對(duì)于加拿大商品，特朗普開始威脅要征收25%的關(guān)稅，包括鋼鐵和鋁，然后宣布暫停一個(gè)月。

5月份，特朗普威脅將從6月開始對(duì)歐盟征收50%的高額關(guān)稅，但僅僅幾天后又改口，宣布計(jì)劃將征稅推遲到7月9日，以便雙方有更多時(shí)間進(jìn)行談判。

Politico提到，盡管白宮夸口將在“90天內(nèi)達(dá)成90項(xiàng)協(xié)議”，但迄今僅與英國(guó)簽署了一項(xiàng)臨時(shí)協(xié)議。其他談判陷入僵局，各國(guó)都在爭(zhēng)取更好的條件，并希望取消特朗普4月份實(shí)施的10%“基準(zhǔn)”關(guān)稅，以及針對(duì)汽車、鋼鐵和鋁等產(chǎn)品的其他行業(yè)特定關(guān)稅。

特朗普聽到“膽怯交易”，直接黑臉 視頻截圖

值得一提的是，當(dāng)?shù)貢r(shí)間5月28日，當(dāng)特朗普首次聽到“膽怯交易”一詞時(shí)，直接破了大防。

當(dāng)天在白宮記者會(huì)上，特朗普似乎是第一次聽到“膽怯交易”一詞，并予以嚴(yán)厲駁斥，堅(jiān)稱自己沒有在貿(mào)易問題上退縮，一切只是談判手段。他開始長(zhǎng)篇大論，極力為自己辯護(hù)。

“我從來沒聽說過這個(gè)說法……別把你想說的話都說出來，這個(gè)問題太惡心了，”特朗普在一名CNBC記者提問時(shí)怒不可遏，“這是一個(gè)令人厭惡的問題。對(duì)我來說，這是最惡心的問題。”

此前報(bào)道：

媒體：北京不太會(huì)加快稀土出口審批 除非美有重大讓步

就像美國(guó)總統(tǒng)特朗普4月挑起貿(mào)易戰(zhàn)后的那段時(shí)間一樣，這幾天，白宮新聞秘書卡羅琳·萊維特、白宮國(guó)家經(jīng)濟(jì)委員會(huì)主任凱文·哈西特等特朗普政府的官員們又開始對(duì)媒體大肆宣揚(yáng)：他們希望與中國(guó)溝通，且即將進(jìn)行通話。

美國(guó)“政客新聞網(wǎng)”（Politico）6月3日發(fā)文指出，特朗普?qǐng)F(tuán)隊(duì)散布的這一消息掩蓋了美國(guó)當(dāng)前的困境，即試圖向中國(guó)施壓，迫使中國(guó)回到談判桌上，但同時(shí)又不想因此給美國(guó)國(guó)內(nèi)帶來長(zhǎng)期的政治損害。這再次引發(fā)了人們的質(zhì)疑，在這場(chǎng)已日益演變?yōu)椤罢l先眨眼”懦夫博弈的貿(mào)易戰(zhàn)中，特朗普到底想要什么？

一位匿名知情人士告訴該媒體，特朗普政府現(xiàn)在面臨著“巨大壓力”，因?yàn)橹袊?guó)已表明態(tài)度，不愿意向美國(guó)出口更多稀土等關(guān)鍵礦產(chǎn)。

當(dāng)?shù)貢r(shí)間6月3日，白宮新聞秘書卡羅琳·萊維特主持新聞發(fā)布會(huì) 視頻截圖

“中國(guó)對(duì)軟弱的嗅覺非常敏銳，盡管特朗普表現(xiàn)得非常虛張聲勢(shì)，但他卻又流露出一種渴望，甚至是不顧一切地想與中國(guó)達(dá)成直接協(xié)議的意愿，”曾在奧巴馬政府負(fù)責(zé)東亞和太平洋事務(wù)的前助理國(guó)務(wù)卿丹尼爾·拉塞爾說，“這只會(huì)讓中國(guó)堅(jiān)定決心。”

當(dāng)被問及中美兩國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人是否將于本周進(jìn)行通話時(shí)，中國(guó)外交部發(fā)言人林劍3日回應(yīng)稱，“我沒有可以提供的消息”。在這前一天，中國(guó)商務(wù)部發(fā)言人在回答有關(guān)中美日內(nèi)瓦經(jīng)貿(mào)會(huì)談共識(shí)有關(guān)提問時(shí)，譴責(zé)美國(guó)“單方面不斷挑起新的經(jīng)貿(mào)摩擦，加劇雙邊經(jīng)貿(mào)關(guān)系的不確定性、不穩(wěn)定性”。

“政客新聞網(wǎng)”認(rèn)為，這表明中國(guó)不愿輕易與美國(guó)和解。

5月初中國(guó)和美國(guó)在瑞士日內(nèi)瓦就經(jīng)貿(mào)問題達(dá)成一系列重要共識(shí)后，特朗普政府一邊出臺(tái)新的對(duì)華限制性措施，一邊無端指責(zé)中國(guó)違背共識(shí)，拖延重啟關(guān)鍵礦產(chǎn)和稀土的出口。

在日內(nèi)瓦宣布與中國(guó)達(dá)成共識(shí)后不到24小時(shí)，美國(guó)商務(wù)部就警告美國(guó)公司，不要使用中國(guó)科技企業(yè)華為生產(chǎn)的芯片，稱使用這些芯片會(huì)違反美國(guó)出口管制規(guī)定。隨后，美國(guó)又收緊了人工智能（AI）芯片的對(duì)華出口，停止了對(duì)華銷售芯片設(shè)計(jì)軟件（EDA），撤銷了中國(guó)留學(xué)生的簽證等等。

做完后，美國(guó)還恬不知恥地反過來指責(zé)中國(guó)違背共識(shí)。美國(guó)貿(mào)易代表賈米森·格里爾上周在美國(guó)消費(fèi)者新聞與商業(yè)頻道（CNBC）上宣稱，美國(guó)和中國(guó)在日內(nèi)瓦同意取消關(guān)稅和非關(guān)稅壁壘，但對(duì)于一些反制措施，“中國(guó)放慢了腳步”。

美國(guó)芒廷帕斯唯一的稀土礦 《紐約時(shí)報(bào)》

外媒普遍認(rèn)為，特朗普政府近期的種種“跳腳”行為，是因?yàn)樗麄兏惺艿搅酥袊?guó)稀土出口管控的壓力，并試圖把這個(gè)壓力甩回給中國(guó)。

美國(guó)《紐約時(shí)報(bào)》上周報(bào)道稱，美國(guó)商務(wù)部已暫停了部分航空技術(shù)的對(duì)華銷售，以回應(yīng)中國(guó)對(duì)關(guān)鍵礦產(chǎn)出口的管控。

美國(guó)汽車制造商已開始發(fā)出警告，稱中方出口管制帶來的稀土供應(yīng)短缺，可能迫使他們停產(chǎn)并關(guān)閉工廠。汽車的電機(jī)需要大量稀土，工廠機(jī)器人也需要稀土來運(yùn)轉(zhuǎn)。

特朗普前商務(wù)部部長(zhǎng)助理、現(xiàn)華盛頓威利律師事務(wù)所（Wiley law firm）合伙人納扎克·尼卡赫塔爾（Nazak Nikakhtar）指出，“這是美國(guó)的致命弱點(diǎn)”。

《紐約時(shí)報(bào)》2日?qǐng)?bào)道稱，全球每年近20萬噸高性能稀土磁體產(chǎn)量中，90%來自中國(guó)。盡管中國(guó)一直在努力發(fā)放出口許可證，但全球稀土供應(yīng)正在迅速減少。一些中國(guó)稀土磁體制造商已停止生產(chǎn)以等待許可證發(fā)放，磁體生產(chǎn)缺口正在通過供應(yīng)鏈蔓延，可能很快就會(huì)波及到制造商。

密切關(guān)注中國(guó)汽車產(chǎn)業(yè)的顧問邁克爾·鄧恩（(Michael Dunne）表示，“中國(guó)可以讓美國(guó)的汽車裝配廠陷入停頓”。

分析人士2日對(duì)香港《南華早報(bào)》表示，稀土出口是中國(guó)對(duì)付特朗普的一張“王牌”，除非美國(guó)在中國(guó)關(guān)心的重大問題上做出讓步，否則北京不太可能加快稀土出口審批。

中國(guó)復(fù)旦大學(xué)美國(guó)研究中心副主任信強(qiáng)分析稱，特朗普所謂的“交易的藝術(shù)”對(duì)中國(guó)不會(huì)奏效，“中國(guó)一直保留著稀土這張牌，這是對(duì)付特朗普的一張王牌，因?yàn)樗鼘?duì)美國(guó)許多高端產(chǎn)業(yè)鏈都至關(guān)重要”，“是他們的生命線”。