現在線下的補課班已經全面停課了，家長們減負、給孩子減壓的同時，很多家長又開始為孩子的英語學習而擔心，畢竟像數學啊語文啊什么的現在的 80 后 90 后家長應該問題都不大，但是英語堪稱很多 80 后 90 后家長的老大難，自己都沒學明白怎么教孩子呢？

所以英語學習，對于目前很多家庭來說是個比較讓人頭疼的問題。尤其是一些拓展課程比如新概念英語，對于中考高考肯定是非常有利的，但新概念英語的詞匯量更大，光靠自學、自己拼讀很難起到很好的效果，所以關鍵時候還得請教下專業人士。

在請教了一個英語專業老師后，老師給推薦了網易有道的一款翻譯筆，專門針對英語，能夠實時翻譯并且支持離線翻譯。百度了下，發現網易有道詞典筆有很多款型號，不過老師推薦買華為 HiLink 版，能夠支持手機云同步，更智能。這次，看到張大媽這里上線華為智選有道智能詞典筆后，也是第一時間申請入手。

翻譯筆出廠有帶說明文字的保護膜，在機身的一側，有一個語音按鍵和電源鍵，其中語音鍵長按后就可以直接說出英語讓翻譯筆進行翻譯，短按則是回到首頁。

在機身背部有揚聲器，實測音量大小能夠滿足室內戶外一般場景需求，如果有特殊需求的話，還可以在系統設置藍牙里選擇連接藍牙耳機。

華為智選有道智能詞典筆內置 1020mAh 電池，機身頂部為 Type-C 充電口，5V2A 的輸入，重度使用也能夠滿足一整天的續航。

翻譯筆最核心的關鍵部位就在于機身底部的掃描窗口，華為智選有道智能詞典筆的掃描頭實測伸縮回彈特別靈敏，無論是觸感還是靈敏度用起來都比較舒服。

初次開機，功能界面上能看到有“查詞翻譯、語音助手、聽力練習、單詞本、歷史、設置”等等。作為英文翻譯，最關鍵的問題就是翻譯的準不準、速度快不快、翻譯的內容夠不夠權威，相比同品類產品，我個人還是特別信賴有道詞典筆的，因為網易有道是中國領先的智能學習公司，從 2006 年就成立并致力于提供 100%以用戶為導向的學習產品和服務，作為旗下的有道詞典也是深受翻譯行業用戶的一致好評。

這種東西還是要通過自己的實測來說明，在使用中，我發現華為智選有道智能詞典筆的識別速度特別快，不只是翻譯的快，最主要是你掃描根本不用慢騰騰的一個詞一個詞掃，直接把筆對準一行，一掃而過，1 秒鐘掃過去都能 100%識別，掃描速度和準確率堪稱完美！

華為智選有道智能詞典筆還支持多行掃描，這點就特別適合英語教材當中的雙人對話或者多人對話，在用起來就沒必要一句一句的翻譯了，而是直接將整段對話都可以掃描下來，一鼓作氣，全文翻譯。

華為智選有道智能詞典筆的語音翻譯特別方便，按下語音鍵說出你想翻譯的英文，幾乎沒有任何延遲，有道詞典筆就能翻譯成中文。

相比競品同品類翻譯筆，華為智選有道智能詞典筆的語音按鍵不但支持英文輸入，它還能識別中文，比如一些成語、歇后語，華為智選有道智能詞典筆可以變身為一本《成語詞典》，給你講述“葉龍好公”這樣的成語故事。

我在什么值得買以前發布過訊飛 S10 的測評，訊飛在翻譯筆行業內也是比較出名的，但是 S10 就不具備聽力導入的功能（S11 支持），更不具備播報 MP3 英語音頻的功能，而華為智選有道智能詞典筆不但支持聽力，還支持用戶自定義導入。

我個人特別喜歡它這個聽力功能，以往我都是需要在網上搜索好久才能找到甚至都找不到那些英文名著的音頻資源，而華為智選有道智能詞典筆直接內置了很多英文經典故事的聽力資源，從晨讀、感悟人生、安徒生童話等等，的的確確是把刷英文名著鍛煉聽力的好工具、好幫手。

對于每次查詞翻譯后的結果，我們可以對整句進行收藏，也可以對拆分后的單詞、詞組進行收藏，方便后續在生詞本里單獨進行背誦、學習、記憶。

在華為智選有道智能詞典筆的系統設置里，我們可以對 WiFi 無線網、藍牙、音量、亮度、詞典、自動發音、握筆方向、設備語言、多行、資源更新等進行設置。

有了這款華為智選有道智能詞典筆，孩子體驗后，非常興奮，孩子高興的一點就在于華為智選有道智能詞典筆翻譯功能很強大，尤其是詞組拆分功能，特別有助于詞組的學習，增加詞匯量。

這款有道詞典筆，既然名稱叫“華為智選有道智能詞典筆”，那自然離不開華為的智慧功能，沒錯，這款華為智選有道智能詞典筆特別支持華為“智慧生活”App 端，我們可以直接在智慧生活 App 里綁定詞典筆，然后就可以看到詞典筆每天的使用數據，并且支持同步顯示。

這個同步顯示有多好用呢？你實時掃描的詞句，就可以直接顯示在你的華為手機上，厲不厲害！詞典筆雖然也都有詞句的釋義，但是屏幕小啊，任何一款詞典筆的屏幕都不可能太大，但是有了華為 HiLink，我們可以讓詞典筆小屏變“大屏”，在手機上瀏覽詞句的具體釋義效果當然更好！

而且，詞典筆里所有的查詞記錄，它都是直接云同步在華為 HiLink 云端的，我們在任意時候登陸手機，就可以看到詞典筆之前查詢過的所有記錄，一方面便于回顧復習，另一方面其實作為家長來說也能隨時了解孩子都在查什么、學什么。

對于已收藏的單詞、詞句，我們還可以選擇將其框選至“選詞聽寫”內，利用手機來進行單詞背誦默寫，以往都是孩子她媽大晚上給孩子念，孩子在那背寫，而有了華為 HiLink 智慧生活，孩子完全可以自己進行聽寫背誦，嗯，省時省力。

華為智選有道智能詞典筆內置了牛津高階詞典、托福、雅思、古代漢語詞典、古詩文賞析、有道漢語釋義等等，多達 293 萬專屬英文詞匯和學習資源，相當豐富。

最后說下華為智選有道智能詞典筆相比市面上常見翻譯筆的區別吧，我個人最喜歡有道詞典筆的，其實是它的詞句拆分功能，在我體驗過的其它品類翻譯筆當中，詞句拆分都是只能拆分成單詞，但華為智選有道智能詞典筆與其不同的是，它能夠智能識別詞組，當拆分時遇有類似“Do you have”這樣的詞組時，它是能夠將這個詞組單獨提取的，而不是傻乎乎地直接拆分為“do”、“you”、“have”這樣的純單詞，這也是我認為網易有道詞典最大的亮點之一。

當然，作為有道詞典筆與華為合作的這款華為智選有道智能詞典筆 HiLink 特殊版，它的第二大亮點就是支持云同步和手機同步顯示，讓有道詞典筆的小屏徹底變“大屏”翻譯筆，且功能豐富，絕對是小、初、高學生們的得力助手，不錯！