文/C叔
圖片來源:Alessia Trunfio
大家好,我是C叔,這次做個新嘗試,挖個新坑。
這是一個類似讀書筆記的欄目吧,因為寫詩詞故事要參考很多書啊、文章啊、電影電視劇漫畫什么的,結果過一段時間感覺就像沒讀過一樣,明明當時有很多感悟的說,所以想著干脆做個輸出吧,萬一也有人要看呢,于是這個專欄就誕生了,希望大家多多支持。(稍后還會有視頻版,敬請期待)
那既然是關于書的,所謂書中自有美少女黃金屋,所以這個新欄目就叫【C叔的黃金屋】。
廢話不多說,這就開始講書。
讓我們把時間往前移,這是1935年的中國,繼東北淪陷后,華北又被日軍侵占,國軍內部在抗日和“安內”之間躊躇,而被迫長征的紅軍內部也在北上和南下之間分裂,整個中國都在此時陷入迷茫,沒人知道未來會怎樣。
此時的上海,魯迅先生正在書寫人生最后的作品,一部故事集。差不多的時候,在日本,有一位叫中島敦的人也處于人生的迷茫期,他的家族都和漢學頗有淵源,爺爺是知名漢學家,父親是教授漢學的老師。明治維新之后,日本奉行“罷黜儒家,獨尊洋學”的方針,漢學漸漸被邊緣化,而他所處的時代正是日本全面侵華時期。
就在此時,中島敦也開始寫他的故事,1942年,他的作品得到發表,并獲得了“芥川賞候補”,相比夏目漱石、太宰治、川端康成這些如雷貫耳的名字來說,中島敦顯得有點陌生,可假如你到B站搜索中島敦,會出現大量關于一部叫《文豪野犬》的動漫。
簡單來講,這是講述了一群有超能力的文學家成為偵探的故事,其中角色都以日本歷史上知名文學家為原型,是的,就是前面提到的那些名字,而他們的超能力則都來自各自的代表作,在那么多文學家出場的情況下,中島敦居然是作為主角,并第一個出場,可想而知中島敦在日本的影響力。
然而,正如作家饗庭孝男所說,“中島敦文學上的起步和死亡是接踵而來的?!?/strong>他于1942年12月因哮喘病發過世,他的作品幾乎都在這一年內完成,就好像是在用燃燒生命的方式創作。
這些故事后來被集結成書,也就是今天我想和你聊的《山月記》。
全書24萬5千字,長短故事總共不過10個,作為中島敦畢生所作,書不算厚。故事大都改編自中國古代經典,比如《李陵》《牛人》《盈虛》取材于《史記》《左傳》,《弟子》取材自《論語》,《悟凈嘆異》來自《西游記》。
其實改編古代經典也不算稀罕事,魯迅先生一輩子都在寫利劍一樣的文字,晚年最后一部作品卻是根據神話傳說改編的《故事新編》,民國最后的大師汪曾祺先生也改編過《聊齋志異》的故事。
在人類漫長的歷史中,很多東西都會消失,難以保存,唯有故事,會一代代地傳承下來,歷久彌新。中島敦是日本人,但從他的故事中,能感受到對中國文化有深層次的思考。
而我之所以要介紹這本書,不是因為這是一個外國人寫的中國故事,說起來很奇怪,在讀《山月記》的時候,我會想起周星馳在《食神》里的那碗“黯然銷魂飯”,看似普通,品嘗的時候卻宛如獲得“爆炸式的滋味”,乃至終于感動的流下淚來。
書中其實都是平淡又哀傷的故事,節奏舒緩,有時候還有點啰嗦,可仔細品味一下,似乎能從中找到自己的影子,進而引發思考,為之感動。讀他的故事,就好像品酒,不僅“上頭”,而且“后勁十足”。
我想分享其中的三個故事,假如找幾個關鍵字來概括,應該是:理想、仁義和浪漫。
一、理想
第一個故事,是關于“理想”,故事就叫《山月記》,改編自唐傳奇《人虎傳》,文章還入選日本中學課本。
故事主角名叫李征,隴西人,學問淵博文采出眾,天寶年間中了進士,補江南尉。在唐朝走到這一步,可以說人生已經成功一半了,況且他很有才華,只要不出意外,未來加官進爵希望很大。
但問題是他太有性格,看上司和同僚都很不順眼。憑什么這些人根本沒什么本事,卻要當我領導,明明這活是我996干出來的,為什么功勞還要算他的?同事只知道和領導聚會喝酒,為什么升遷的是他。
每天被這樣的想法圍繞,苦悶非常,然而讓他苦惱的還有另一件事,李征心中其實有一團火,那可是盛唐啊,人們的偶像是李白、王維、杜甫啊。
“仰天大笑出門去,我輩豈是蓬蒿人。”
“長安市上酒家眠。天子呼來不上船。”
這才是男子漢的浪漫啊。
懷著這樣想法的李征終于有一天忍受不了,毅然提出離職,周圍的人都鄒起眉頭看他,李征你想想清楚啊,多少人擠破頭才能在這里上班,你沒事吧。就在一片錯愕聲中,李征留下一個堅毅的背影瀟灑的走了。
多說一句,在我們現在這個“內卷”的時代或許很難想象,但在5年前真的有過一陣全民創業的熱潮,像李征這樣放棄公務員編制,從安穩工作中跳出來,毅然創業的人不在少數。
扯遠了,回到故事里。
于是李征棄官回家,一心鉆研詩作??涩F實是殘酷的,過了一年,積蓄也花完了,李征沒能成為李白,妻兒還要等他養活。沒辦法,李征最終還是決定回去求職,可官場的競爭是很激烈的,當初的位子肯定沒了,李征又急于找工作,堂堂進士也只能從小官吏做起,昔日看不上的同僚已經成了他的上司。表面上大家都客客氣氣,但私底下都會傳,喂,你知道嗎,新來的李征,進士出身啊。那怎么混到我們這個小衙門來了?哎呀,他前2年腦子發熱說要去做詩人,結果還不是得回來做官。
就在這樣的環境里,可想而知,李征的自尊心要受怎樣的打擊。在一次外出公辦時,本來大家都在旅店休息,李征不知道怎么回事,突然哇哇哇一邊叫著一邊沖進了樹林,旁人也搞不清楚狀況,有人說,李征這是瘋了吧,從此以后他就杳無音訊。
話說第二年,監察御史袁傪出使嶺南,途經一處驛站,次日凌晨想早點趕路,驛站小吏勸他們等天亮再走,袁傪問為什么?小吏說,不瞞大人說,前面山頭有猛虎出沒,已經出過人命了。袁傪想,我們這次人多,事情又比較急,應該沒問題。于是依舊上路,結果一行人走到山上,說時遲那時快,有個黑影就猛撲過來,袁傪只見眼前開始跑起人生的走馬燈,心中那個后悔啊,都說死有重于泰山,也有輕于鴻毛,人生的大風大浪都扛過來了,到這給老虎吃了,也不知道能不能算工傷。
就在袁傪思考人生的時候,那黑影突然停住腳步,又跳回草叢。驚魂未定的袁傪仿佛聽到草叢中有聲音,仔細一聽,好像有人在說,好險,好險啊。這聲音怎么有點熟悉呢,袁傪忽然驚叫,你難道是李征嗎?
原來袁傪和李征當年是同榜進士,說起來他是李征為數不多的朋友。沒想到時過境遷,兩人竟然會在這樣的情況下相遇。
這一人一虎就在月色下隔著草叢聊了起來,李征說起自己如何辭官,如何作詩,如何發了瘋,終于成了半人半虎,隨著時間流逝,自己的人性也在一點點消失,不知道什么時候,或許就將成為一只真正的猛獸??墒?,在這樣一個夜晚,竟然和唯一的朋友相遇了,這或許是命運的安排,于是李征提出一個請求,他說雖然自己的人性即將喪失,可有一件無論如何放不下的事情,袁傪忙問是什么,李征說,還是自己這些年潛心創作的詩,不甘心隨著自己變成猛獸而消失,希望袁傪能幫忙記錄。
袁傪趕緊讓手下準備,接著李征一口氣念了30多首詩,袁傪聽完覺得,確實寫得不錯啊,可反復回味卻總覺得缺了點什么,可到底是什么也說不上來。終于記錄完所有詩句后,李征仿佛也松了一口氣,這個時候反而覺悟到什么
原文里李征說:
我深怕自己本非美玉,故而不敢加以刻苦琢磨,卻又半信自己是塊美玉,故又不肯庸庸碌碌,與瓦礫為伍。于是我漸漸地脫離凡塵,疏遠世人,結果便是一任憤懣與羞恨日益助長內心那怯弱的自尊心。
這句話恐怕就是整個故事里的金句了,但我卻覺得故事結尾更耐人尋味,李征反思完之后提醒袁傪,以后別走這條路了,因為自己即將失去人的意識,兩人分別時,李征說,等你走遠后,我會站在那個山頭,讓你看清楚我的樣子。于是袁傪一行走出樹林,回頭望去,在月色的襯托下,山頭上躍上一頭猛虎,真是一頭威風凜凜的猛獸啊。
袁傪明白這是他和李征的最后一次見面,他忽然感到一股無以名狀的孤獨,雖然李征成了百獸之王的老虎,可不論是動物還是人都不敢接近老虎啊,作為人的李征是孤獨的,可成為老虎的李征仍然是孤獨的,它只能在這山中,和月亮訴說自己的故事吧。
我寫過不少唐詩的故事,大多數叫得上名字的詩人都是失敗者,可仔細想想,唐朝是詩詞最盛的時代,能流芳百世的詩人又有幾個?一個李白背后,或許就有一萬個不為人所知的李征,可每個李征都曾經才華橫溢,都有美好的未來。
正如每個剛考入名校的大學生,剛步入社會的職場新人,此時的人生似乎具有無限多的可能,每個可能都是通往理想的橋梁。你看到有人創業成功,有人投資致富,于是你也不甘心只做螺絲釘,你要掌控自己的人生,開創自己的事業。有多少人會在此時認為自己不是美玉呢?
幾年前流行過這樣一句話,人不會因為做過什么而后悔,卻往往因為不做什么而后悔,張愛玲也說過,出名就要趁早。
那中島敦是要告訴你什么道理嗎?并沒有,你最終是變成猛虎,還是細嗅薔薇,取決于你自己的選擇,其實整本《山月記》只是讓你走進人物的迷茫時刻,甚至和他們一起走向失敗,你需要自己觀察,所謂的選擇絕不會在歲月靜好的時候發生,考驗往往在人生最落魄,最迷茫的時候,以最麻煩的方式降臨,到那時,希望你還能保持平靜,繼續前行。
二、仁義
第二個故事是關于“仁義”,名為《弟子》。
這個故事的主角姓仲名由字子路,這是春秋時期的魯國,有一天,子路聽說當地來了位賢人,名叫孔丘。恐怕又是來招搖撞騙的吧,最近這樣的人還真不少,于是,自詡是一名“俠客”的子路決定上門踢館??鬃雍皖亹偵亟哟俗勇罚鬃訂?,你有什么喜好嗎?子路大聲說,我喜好長劍??鬃佑终f,你是如何看待學習的呢?子路說,學習?學習個屁!
萬萬沒想到,俠客子路還是成了孔子的弟子,他后來逢人就說,孔子的口才如何如何,孔子的才學如何博大精深,但有一點他沒對別人說起,就是自己引以為傲的武藝和臂力,居然也是孔子更勝一籌,只不過從不示人罷了。
盡管子路終于開始了學習,但對于孔子所謂的“禮樂”,仍然不能發自內心的接受。其實不光他不能接受,這可是在春秋時期啊,禮崩樂壞起源的時代,家臣可以隨意推翻國君,今天結盟明天就可以背棄,人人都在插隊,遵守規則的人卻永遠掛不上號,到戰國時代連排隊這件事都省略了,當然這是后話,總之孔子和子路就是處于這樣一個時代。
在他們所在的魯國,大夫季孫氏篡奪了魯侯的位子,沒多久季孫氏又被家臣陽虎取代。陽虎曾經派人找過孔子,孔子自然拒絕了陽虎,結果陽虎手下的游俠就四處散播孔子的壞話,每當遇到這種事,子路就沖到這群人身后,用眼神死死地瞪著這群人。孔子聽說之后也不是沒訓斥過子路,君子何必去在意這群人呢,過了一年,孔子也放棄了勸誡子路,他知道這就是子路,于是他有一些感激和自嘲地說,自從仲由來我門下,都聽不到別人說我壞話了呢。
和孔子朝夕相處的學習中,子路也逐漸開始改變,其中最重要的一點,就是行動的準則。曾經作為俠客,一切行動都取決于“信”和“義”,書中原文說:
對于子路而言,這是一種近乎快感的東西??傊?,能夠帶來如此感覺的,就是“善”;與之無緣的便是“惡”。
這似乎有點像武俠小說里的快意恩仇。然而孔子則提倡“仁”,什么是“仁”?孔子說,志士仁人,無求生以害仁,有殺身以成仁。真正的“仁義”,是那種哪怕犧牲自己的性命也要去維護的東西,真的有這樣的東西嗎?當時的子路并不太懂這句話的含義。
在短暫地當了一段時間魯國的中都宰之后,孔子和弟子們終于被趕出了魯國,原因是孔子的治國之策實在太成功,以至于這樣下去各國的紛爭都將平息,天下將歸于平靜,這對所有想獲取更大利益的國君和政客來說都不是好消息。既然魯國不接受我們,天下那么大,總會有接受我們思想的地方,孔子和弟子們是帶著這樣樂觀的心態離開魯國的。
可這一走,就是14年,他們去過很多地方,各國國君表面上都需要孔子,實際上,他們只是需要一個聽話的孔子,禮樂仁義已經過時了,國君們需要的是霸王之道。這一路他們遭遇到了各種事情,被羞辱,被劫持,甚至被圍困七天七夜沒東西吃。許多弟子忍受不了終于離開,子路問孔子,君子也有“窮”的時候嗎?孔子回答,如果以食不果腹、疲憊不堪為“窮”的話,君子固然是會“窮”的,但小人則不同,小人一“窮”,就自暴自棄,胡作非為,這就是區別。子路開始理解,原來這才是真正的“勇”啊。
在孔子的推薦下,年過五旬的子路成為了衛國的邑宰,公元前480年,衛國發生了內亂,關于衛國內亂的故事,《山月記》中有另一個故事《盈虛》,總之子路的主人孔悝此時遭到了監禁,而孔家此時大勢已去,知道此事的子路立即前往孔悝府中,迎面正遇上孔子的另一名弟子子羔,子羔攔住子路說,內門已經關上了,衛國完了,你現在去也是送死。子羔的想法很實際,留著青山在,不怕沒柴燒,正常人都會這樣想的吧??墒亲勇穮柭暫鹊?,既然我吃著孔家的飯,又怎么能去避難呢?
怎么有這樣的傻瓜?
當子路沖到孔府,院子里都是篡位者的人,有兩名劍客擋在子路面前,俠客子路便和他們搏斗起來,可畢竟他已經50歲了,終于寡不敵眾,子路的冠纓被割斷,頭上戴的冠搖搖欲墜,子路用左手去扶的時候,利劍刺穿了他的肩膀,子路倒了下來,血流了滿地,又有幾把劍插進了子路的身體,子路沒有理會他們,而是把冠端端正正地戴在頭上,系好了冠纓,大聲喊道,看吧!君子是正冠而死的!
子路死了,被剁成了肉醬。
中島敦的《弟子》就是這樣一個故事,略帶點悲情,又有點蕩氣回腸。在孔子的弟子中,子路既不是最聰明的,也不是最有成就的,更不是最聽話的。但只有子路才真正貫徹了“殺身成仁”的教誨。這樣的人可真“傻”啊,可是中國歷史卻總會有這樣,那樣的傻瓜,愿意用自己的生命,去為那些素未謀面的,你我這樣的普通人,蹚出一條血路來。
《山月記》里還有一個名為《李陵》的故事,假如子路是傻瓜的話,那么這是三個傻瓜的故事,同樣面對殺身成仁的時候,他們又會如何選擇呢?歡迎你到書中尋找答案。
三、浪漫
我要講的第三個故事是關于“浪漫”,名為《悟凈嘆異》。
這是個關于《西游記》的故事,這世界上恐怕沒有哪個民族比我們更熱衷研究和解讀《西游記》了,《西游記》是那種,可以被任何人,在任何時候,用任何角度都解釋得通的作品。一般來說,我們把這類作品叫作經典。
比如說,“當領導就要像唐僧”,“找男朋友不要找孫悟空”,“像豬八戒一樣躺平”。用《西游記》講道理永不過時。
那么一個活在100年前的日本男人中島敦又能講出什么樣的西游故事呢?
《悟凈嘆異》的角度很奇怪,中島敦選擇了師徒四人中最不出彩的沙和尚視角來講述,而且他沒有講那些名場面,不是大鬧天宮,不是三打白骨精,也不是血戰獅駝嶺,和九九八十一難完全無關。他只是在講日常,就是師徒四人取經路上的普通一天,仔細想想,西天取經整整花了十四年啊,西游團隊是非常高效的,基本上每次劫難少則幾天,多則十幾天也就解決了,這樣算的話八十一難也不過3,4年時間,剩下的大部分時間都是這樣趕路的日常。
《悟凈嘆異》的故事就發生在這樣一個沒有任何事件發生,普通又平常的日子。本來平靜的一天被悟空和八戒的吵鬧打破。
原來是悟空在教八戒七十二變。悟空說,來,試試看,心里想著變成一條龍。要使勁想,拼命想,拋開所有雜念,喂,這可是玩真的,全力以赴地想。好,八戒答應道,結果變成了一條蛇。笨蛋啊,你就只會變成蛇嗎?悟空罵道。不行啊,我真的努力了,可是做不到啊。八戒委屈地說。不用找借口了,你沒變成龍,就說明你不夠專心,不夠努力。悟空說。你怎么能這樣說呢?你這樣不是唯結果論嗎,我雖然沒做到,但我確實努力過了啊。
這一路上,悟空和八戒總是會因為各種事情而吵鬧,然而悟凈卻能看出更深層次的原因。在悟凈眼里,悟空是這樣的一個人,假如可以算是人的話。
悟空是一個純粹專一到極致的人,就拿法術修行來說,72變就是如何將自己的心意聚集成一種純凈無垢,強烈無比的東西,如果心中掛念太多,就難以集中。悟空當然是個天才,這種天才在于他對于自己十分誠實,從不說謊,他對別人誠實,對自己更為誠實。原文里是這樣寫的:
他的體內似乎燃燒著一團烈火,熊熊燃燒著的烈火。而這團烈火能很快轉移到身旁之人的身上聽他說話,會十分自然地相信他所相信的東西。只要待在他身邊,自己的內心也會變得自信滿滿。他就是一個火種,整個世界就是為他而準備的干柴。世界就是為了被他點燃而存在的。
讀完這段話,你是不是也有一種“燃”起來的感覺呢?雖然我們每個人心中多少都有一點悟空情結,可仔細想想,不管是成為悟空,還是和悟空呆在一起,其實一點都不輕松。
有一部講述籃球之神喬丹的紀錄片,喬丹是籃球領域歷史級別的人物,甚至沒有之一,但他的不少隊友都受不了他的好勝心,就像開頭悟空罵八戒一樣,一點不留情面,不達目的誓不罷休。但喬丹只說了一句話,我從不要求別人做我自己都做不到的事。
這是悟凈對悟空的看法,也是100年前,中島敦對西游的解讀。
當然他不止解讀了悟空,對于八戒他是這樣說的,八戒是個完全的享樂主義者,夏天在樹蔭下睡覺,月夜吹笛,在溪流中洗澡,春天早上睡個懶覺,他可以從任何微不足道的事情里感到快樂,原來享樂也是一種才能啊,悟凈這樣感嘆??墒前私浣洺Uf,要不是敬重師傅,害怕大師兄,我早就開溜了。然而中島敦卻有一種讓人頭皮發麻的解讀:
在八戒好吃懶做的外表之下,他還潛藏著某種戰戰兢兢、如履薄冰如臨深淵一般的心思。就是說,此次前往天竺的西天取經之旅,對于八戒來說,是幻滅、絕望之余所能抓住的最后一絲希望。
不知道為什么,我突然想起李宗盛的一首歌,歌里唱道:
說不定我一生涓滴意念
僥幸匯成河
然后我倆各自一端
望著大河彎彎 終于敢放膽
嘻皮笑臉 面對 人生的難
這日常的一天終于要走向結束,這一晚也沒能找到住處,師徒四人就在一棵大樹下鋪了些草,席地而睡。悟空很快睡著了,呼嚕震天響,夜半時分,悟凈還沒有睡著,他凝望著夜空,突然感到無以名狀的寂寞,此時一顆流星劃破天際,拖著長長的尾巴,消失在夜空中。悟凈感悟到,毀滅或許終將到來,可在此之前,睿智也好,愛情也好,諸如此類的美好仍在盡情綻放。山上的夜氣仍然十分寒冷,可悟凈感到胸中微微發熱,就好像心里“噗”地冒出一股火苗一般。
好了,這本《山月記》就為你講到這里,其實不論中國還是世界歷史,往往記錄的都是王侯將相,他們總是在人生重要時刻作出了“正確”的選擇,或許是實力,也或許是運氣,總而言之,他們都獲得了成功。于是這些成功經驗,經過歷史的文火慢燉,終于成了一碗碗雞湯,后人喝了以后仿佛能離成功近了一步。
可現實生活中,并沒有什么所謂的“成功劇本”,更多的是像托爾斯泰說的,幸福的家庭都是一樣的,不幸的家庭各有各的不幸。
而中島敦的《山月記》關注的都是大時代下的小人物,比如盛世唐朝下不入流的詩人李征,西游記里挑擔牽馬的沙悟凈,春秋亂世里孔子的弟子子路。
假如用一句話概括,《山月記》就是在講述,每個普通人如何面對人生中的迷茫。我特別喜歡這本書的一點就是,中島敦不是在給你講大道理,我不知道這算不算日式的治愈,但他就好像深夜食堂的老板,給每個深夜來臨的顧客,端上一碗熱騰騰的拉面,啤酒是送的,想聽故事的話,隨時都可以。
那么,《山月記》的故事就講到這里,希望你喜歡C叔的解讀,也歡迎你和我交流你的讀書感悟。
全文完,我是C叔,更多詩詞故事和視頻,請關注公眾號:C叔聊歷史
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.