甄妮（Jenny Tseng，生于1953年2月），原名甄淑詩(shī)，又名甄苡婷，華語及粵語殿堂級(jí)歌手。1971年出道，先后以國(guó)語流行曲及粵語流行曲走紅臺(tái)灣及香港樂壇，屬第一代紅遍兩岸三地的大中華歌手。臺(tái)灣時(shí)期與鄧麗君、鳳飛飛并列華語三大歌后。
1953年2月20日，甄妮出生于澳門，祖籍廣東恩平，原名甄淑詩(shī)。她的祖母是奧地利人，父親是澳門奧地利籍的退休土木工程師，母親是上海人，但兩人在甄妮小時(shí)候已離異，繼父是廣東人。由于遺傳了外國(guó)血統(tǒng)，天生外貌像個(gè)洋娃娃。甄妮在臺(tái)北市立第四女子中學(xué)夜間部畢業(yè)后先上了臺(tái)灣的世界新聞專科學(xué)校五專，五專四年級(jí)后轉(zhuǎn)學(xué)到中國(guó)文化學(xué)院（今中國(guó)文化大學(xué)）。
轉(zhuǎn)學(xué)后不久，甄妮被星探發(fā)掘，投身演藝界，1971年在臺(tái)灣銀河唱片推出第一張個(gè)人專輯《心湖》，開始30年的演藝生涯。

01.沖擊

無線電視劇《沖擊》主題曲

作曲：顧嘉輝

作詞：黃霑

《沖擊》是由香港電視廣播有限公司制作，招振強(qiáng)監(jiān)制，由任達(dá)華、趙雅芝、湯鎮(zhèn)業(yè)、狄波拉主演的時(shí)裝電視劇。于1980年11月24日首播。劇集講述曾素婷本是位社工系大學(xué)生，一心服務(wù)社會(huì)，但為了幫漱石報(bào)仇，卻不惜借助其它勢(shì)力，變成獨(dú)當(dāng)一面的女強(qiáng)人。

明明是對(duì)偏偏變錯(cuò)，明明是愛偏要躲，人世為什么多沖擊，翻出痛楚。
明明恨你偏偏愛你，明明受創(chuàng)不去躲，矛盾長(zhǎng)在心中沖擊，天天苦了我。
最怕是千千情，會(huì)惹起千千禍，任是繽紛愛夢(mèng)都變恨愁，化做情淚向風(fēng)墮，
何日俗世沖擊變熱愛，何日恨怨不再多，情侶幸福相知心，不分你我。

02.情債

無線電視劇《沖擊》插曲

作曲：顧嘉輝

作詞：黃霑

莫笑世界，太多種種怪態(tài)，太多悲哀苦楚，沖擊世界，
莫怨世界，天天欠和諧，太多的苦衷你我未了解。
不笑他，墮了入世間網(wǎng)，到頭也要尊嚴(yán)賣，
不怪他，犯上萬千過錯(cuò)，幾許沖擊，幾多迫壓，迫得世人學(xué)了歪。
只怨他，未接受世間愛，至誠(chéng)也會(huì)失敗，
不了解，是那樣出了錯(cuò)，幾許沖擊，使他不愛，一生欠我情債。

03.別了繽紛

原曲：（1961）Ben E. King - I (Who Have Nothing)《Stand By Me》

作曲：J.Leiber/M.Stoller

作詞：鄭國(guó)江

Ben E.king，1938年9月28日出生于北卡羅來納州亨德森市，9歲的時(shí)候搬到了紐約的Harlem（也可音譯為“哈林區(qū)”或者“哈萊姆區(qū)”）。作為來自北卡羅來納州的黑人歌手班伊金，高中時(shí)代就進(jìn)入歌壇，后來參加一支五人團(tuán)體“The Five Crowns”，由他擔(dān)任主唱 ，同時(shí)也負(fù)責(zé)譜寫某些歌曲。

1959年，該團(tuán)取代了原先早在1953年就已經(jīng)成立的“The Drifters”，成為新的“The Drifters”合唱團(tuán)，并且隨即以《There Goes My Baby》和《Save the Last Dance for Me》轟動(dòng)歌壇。

1960 年五月，班伊金決定展開個(gè)人生涯，宣告退出。

獨(dú)立之后的班伊金，首先以秉持著 “The Drifters”合唱團(tuán)拉丁色彩和品質(zhì)的 《Spanish Harlem 》受到了肯定，接著就推出了讓他揚(yáng)名立萬《Stand By Me》。 這首歌其實(shí)是根據(jù)靈歌《 Lord Stand By Me 》加以改編而重新創(chuàng)作的，獲得了全美排行的第四名。這同時(shí)也是他個(gè)人生涯成績(jī)最好的一首單曲。

《Stand By Me》此曲有兩個(gè)粵語版，分別是1987年1月林子祥的“緊靠一起”（《千億個(gè)夜晚》專輯）；以及1988年6月梅艷芳的“Stand By Me”（《夢(mèng)里共醉》專輯）。

她，經(jīng)過繽紛，她，想反樸歸真，靜悄悄，告別退隱，伴明月笑語，與風(fēng)傾心自由愉快，像片云。
她，當(dāng)初似風(fēng)箏，她，她給線牽緊，沒有線，缺乏信心，自由被控制，蔽塞真心舊時(shí)自我，沒法尋。
今天愜意更稱心，擺脫多載名利困，好比斷線那風(fēng)箏，自由自在云外去告別愁恨。
她，她揮去繽紛，她，她反樸歸真，讓過去志愿變真，笑著與清風(fēng)，遠(yuǎn)方飛奔自由愉快，
像片云，像片云，像片云，萬里行。

04.尋情覓愛

原曲：（1973）Barbra Streisand - Woman in Love

作曲：Barry Gibb / Robin Gibb

作詞：黃霑

芭芭拉·史翠珊（Barbra Streisand），1942年4月24日出生于美國(guó)紐約市布魯克林區(qū)，美國(guó)女歌手、演員、導(dǎo)演、制片人。

原曲是芭芭拉·史翠珊在1973年為自己主演的電影《The War We Were》演唱的插曲，愛情之真諦，現(xiàn)實(shí)的無情，芭芭拉·史翠珊將這首歌曲演唱得驚天動(dòng)地，刻骨銘心，之后再也沒有哪一位歌手能夠超越！1980年，在專輯發(fā)表前推出單曲“Woman in Love”，出乎意料地受到熱烈歡迎，并為芭芭拉史翠珊奪得了連續(xù)三周的冠軍。

1961年，簽約哥倫比亞唱片公司。1963年，推出個(gè)人首張同名音樂專輯《Barbra Streisand》。1969年，憑借主演電影《滑稽女郎》獲得第41屆奧斯卡金像獎(jiǎng)最佳女主角獎(jiǎng)。1992年，導(dǎo)演并主演的電影《潮浪王子》提名第64屆奧斯卡金像獎(jiǎng)“最佳電影獎(jiǎng)”。1995年，獲得第37屆格萊美獎(jiǎng)終身成就獎(jiǎng)。2001年，獲得美國(guó)電影學(xué)會(huì)終身成就獎(jiǎng)，同年，獲美國(guó)唱片工業(yè)協(xié)會(huì)(RIAA)“20世紀(jì)最暢銷女藝人”認(rèn)證。2008年，獲得第31屆肯尼迪中心榮譽(yù)獎(jiǎng)終身成就獎(jiǎng)，2018年，發(fā)行音樂專輯《Walls》。

當(dāng)心中不再著迷，當(dāng)空虛補(bǔ)上，當(dāng)癡愛不再在，我會(huì)覺滿心困倦，而人就似跌進(jìn)了那深淵內(nèi)，
當(dāng)心中一切已逝，當(dāng)相思失去，恩愛不再在，誰人能慰解悲哀，帶我出深淵，救我脫出苦海。
我要去尋情覓愛，去把痛苦拋開，再要去讓我的心，找愛的光彩，寧愿千次萬次，再次又再次尋覓，愛的光彩。
當(dāng)心中一切美夢(mèng)，變了唏噓嘆，怎可再忍耐，我會(huì)去再找再覓，濃情蜜意再注滿我的心內(nèi)，
心中的一切美夢(mèng)，豈可輕舍棄，豈可以苦痛代，誰人能去忍悲哀，能長(zhǎng)在深淵，永遠(yuǎn)長(zhǎng)在苦海。
啊…開心的找愛找癡，拋開滿心痛苦，再次將我的心，找愛的光彩，寧愿千次萬次，再次又再次尋覓。

05.夜的迷戀

作曲：周啟生

作詞：鄭國(guó)江

含著美酒望遙遠(yuǎn)星光艷，閃爍星河耀滿天，無限愛念，飄上粉面，明眸柔情為你閃，看燭光之中深深的眼，像是命運(yùn)無限深遠(yuǎn)，情調(diào)帶著神秘著迷我著迷你，似有魔法我亦迷亂。

夜深偏愛立風(fēng)前，長(zhǎng)裙在舞飄飄似仙，如離俗世在乘風(fēng)，追那閃電，心中只愿夜永沒完。

06.家

作曲：川口真

作詞：潘偉源

川口真，日本知名作曲家、編曲家，他曾為特?cái)z劇《泰羅奧特曼》和《雷歐奧特曼》創(chuàng)作主題曲，還為山口百惠、西鄉(xiāng)輝彥等知名歌手創(chuàng)作過單曲。

霓虹耀滿眼，燈光似夢(mèng)幻，人換上歌衫歌遍塵寰，情人現(xiàn)我眼，心中愛泛濫，相對(duì)笑望，癡愛在心間。
柔情現(xiàn)滿眼，編織了夢(mèng)幻，寧愿棄歌衫只要平凡，人情熱會(huì)冷，光輝會(huì)黯淡，只盼日后，挽雙手笑著談。
人間千里愿尋白馬，奔往心愛家中去，歡歡樂樂暖暖的家，低低訴說每句情話，齊齊尋覓美麗樂園，同行同伴看暮雨落霞，共他唱和，與他笑罵，甘心拋棄盡奢華。

07.飛走的愛情

原曲：（1980.01）陳淑樺 - 思念總在分手后《歸程》

作曲：葉佳修

作詞：鄭國(guó)江

葉佳修，1955年2月18日出生于臺(tái)灣花蓮，校園歌曲創(chuàng)作歌手，臺(tái)灣校園民謠的奠基人之一，1974年，創(chuàng)作了第一首歌《流浪者的獨(dú)白》；1979年初，為潘安邦創(chuàng)作外婆的澎湖灣；1986年到1997年，葉佳修都擔(dān)任臺(tái)灣大學(xué)城歌謠比賽的評(píng)委；2009年6月，葉佳修第8屆“榮譽(yù)·夢(mèng)想”音樂風(fēng)云榜年度盛典上，演唱了《鄉(xiāng)間小路》、《外婆的澎湖灣》、《我們擁有一個(gè)名字叫中國(guó)》等曲目；2015年5月8日，在福州九日臺(tái)音樂廳演唱《外婆的澎湖灣》、《鄉(xiāng)間小路》、《踏著夕陽(yáng)歸去》、《思念總在分手后》等歌曲。

陳淑樺（Sarah Chen），1958年5月14日出生于中國(guó)臺(tái)灣，中國(guó)臺(tái)灣女歌手。

1973年發(fā)行首張專輯《愛的太陽(yáng)》，以童星身份進(jìn)入娛樂圈。1985年以華視歌手身份獲得第二十屆臺(tái)灣電視金鐘獎(jiǎng)年度最佳女歌星演員獎(jiǎng)。1989年簽約滾石唱片，同年發(fā)行專輯《跟你說聽你說》，憑借主打歌《夢(mèng)醒時(shí)分》獲得關(guān)注。1991年憑借《滾滾紅塵》獲得第十屆香港電影金像獎(jiǎng)最佳電影歌曲提名，同年憑借《夢(mèng)醒時(shí)分》獲得十大勁歌金曲最受歡迎國(guó)語歌曲獎(jiǎng)金獎(jiǎng)，1992年憑借專輯《一生守候》獲得第三屆臺(tái)灣金曲獎(jiǎng)最佳國(guó)語女演唱人獎(jiǎng)。

1993年演唱《青蛇》主題曲《流光飛舞》和《東方不敗風(fēng)云再起》的插曲《笑紅塵》，1995年發(fā)行R&B風(fēng)格的專輯《淑樺盛開》，1996年憑借專輯《生生世世》獲得第七屆臺(tái)灣金曲獎(jiǎng)最佳國(guó)語女演唱人獎(jiǎng)，1998年，陳淑樺發(fā)行專輯《失樂園》后因故淡出演藝圈，后雖多次傳言復(fù)出，不過均未成真

陳淑樺是滾石唱片最成功的歌手之一，她開啟了一個(gè)專屬的音樂時(shí)代，用《夢(mèng)醒時(shí)分》宣告了一個(gè)瀟灑年代的來臨，讓聽眾毫不猶豫地與拖泥帶水的流行音樂告別。陳淑樺的歌曲是臺(tái)灣都市女性柔情系列的代表作，她詮釋了一個(gè)個(gè)都市離合悲歡的愛情故事，演繹也十分成熟，把都市女人面對(duì)感情的不同心態(tài)刻畫得非常到位。

原想開聲叫你不要走，惟是望住你思前更想后，如你熱誠(chéng)不似貪新厭舊，回念若然為你好不應(yīng)，強(qiáng)留。

原想開聲叫你不要走，無奈現(xiàn)在已經(jīng)不能夠左右，情愛一經(jīng)改變?cè)蹩梢粤簦┰溉蘸竽阆肭宄倩仡^。

若是勉強(qiáng)相處多惡受，縱使相親難再熱烈如舊，若你決定走不敢牽你袖，總有苦楚凄酸我獨(dú)個(gè)受。

08.路上遇見你

原曲：（1979.04）蔡琴 - 抉擇《出塞曲》

作曲：梁弘志

作詞：盧國(guó)沾

梁弘志（1957年9月2日一2004年10月30日），出生于中國(guó)臺(tái)灣省高雄市左營(yíng)區(qū)，祖籍山東省威海市榮成，中國(guó)臺(tái)灣男作家、詩(shī)人、填詞人、作曲人、二十世紀(jì)70年代末期校園民歌發(fā)展的代表人物。

一生創(chuàng)作了500多首歌曲，大二時(shí)期受洗皈依基督教，并將主耶穌的愛及跟隨主的美好譜寫成福音歌曲《請(qǐng)跟我來》，由蘇芮演唱，與觸人心弦的《變》成為世紀(jì)經(jīng)典。蔡琴、蘇芮等人就是因演唱他創(chuàng)作的歌曲而成為歌壇重量級(jí)歌手。他的作品曲調(diào)優(yōu)美，文詞婉約，充滿意境和韻味，有人甚至稱其為敘述情感的音樂大師。梁弘志，一個(gè)不能被忘懷的臺(tái)灣音樂人。在他的一生中曾經(jīng)創(chuàng)作了許多優(yōu)秀的歌曲，還在被我們傳唱。

蔡琴（Tsai Chin），1957年12月22日出生于臺(tái)灣省高雄市，祖籍湖北省仙桃市，中國(guó)臺(tái)灣女歌手、歌舞劇演員、主持人。

1979年以一曲《恰似你的溫柔》出道，同年發(fā)行首張個(gè)人專輯《出塞曲》，憑借其中歌曲《抉擇》獲得第1屆金鼎獎(jiǎng)唱片類最佳演唱人獎(jiǎng)。1981年發(fā)行專輯《你的眼神》國(guó)語粵語雙版。1982年9月發(fā)行專輯《一千個(gè)春天》（與李建復(fù)），1989年10月發(fā)行專輯《談心》，憑借此專輯獲得第2屆臺(tái)灣金曲獎(jiǎng)最佳女演唱人獎(jiǎng)。

1990年3月憑借廣播節(jié)目“日正當(dāng)中”及電視節(jié)目“第一現(xiàn)場(chǎng)”同時(shí)入圍廣播電視金鐘獎(jiǎng)最佳廣播節(jié)目主持人獎(jiǎng)及最佳電視綜藝節(jié)目主持人獎(jiǎng)。1996年加入中華音樂人交流協(xié)會(huì)。1998年首次在果陀劇團(tuán)出演舞臺(tái)劇《天使不夜城》。從2003年開始在世界各地舉行世界巡回演唱會(huì)。

至2015年，共發(fā)行唱片50余張，同時(shí)亦涉及廣播、寫作、電影、服裝設(shè)計(jì)、主持等領(lǐng)域。

蔡琴的歌就像一杯歲月的美酒，越是久遠(yuǎn)，越是香醇。她波瀾不驚的歌聲，是一種被遺忘了的古老語言，有著一種古典的浪漫，一種優(yōu)雅的感傷。嗓音低回委婉，淳厚沉穩(wěn)，極富感染力，是那種讓你平靜的歌手，把聲音平鋪在你的面前，不著任何渲染的筆墨卻已然色彩斑讕。她的中音是歌手中少見的。在“發(fā)燒友”圈中，蔡琴的唱片都被作為試音碟。他們認(rèn)為，只有器材能真實(shí)傳達(dá)出她聲音的魅力，才足夠水準(zhǔn)。

天空飄過白云，偶爾也會(huì)覺清新，有如人海中，自由自在任我去，沒有了那牢籠再困。
路上若然遇見誰，我也暗里覺開心，每段情如輕煙，吹到身邊就過去，亦放棄再尋腳印。
浪漫半天，浪漫過去，便要返家中，度我日辰，平淡地活下去，深知永遠(yuǎn)要安份，如寂寞仍舊笑臉對(duì)人。
步著別人后塵，我也寄托了終生，我若然離開他，別人便罵是我的錯(cuò)，但我已不感氣憤。

09.相思草

原曲：（1960.12）The Crickets - More Than I Can Say《In Style With The Crickets》

國(guó)語：（1961.01）江鈴 - 愛你在心口難開《夢(mèng)里喜相逢》

作曲：Curtis Allison

作詞：鄭國(guó)江

原曲是杰瑞·埃利森（Jerry Allison）和桑尼·庫(kù)爾梯斯（Sonny Curtis）創(chuàng)作的，產(chǎn)生于60年代初期，開由Bobby Vee在1971年唱紅，后來Leo Sayer于1980將之重新詮釋。此曲因此成為80年代戀情男女吐露心聲的抒情經(jīng)典。1980年分別獲得金唱片獎(jiǎng)第二名、美國(guó)排行榜6周亞軍、成人抒情榜3周冠軍和英國(guó)榜亞軍單曲。

The Crickets，蟋蟀樂隊(duì)，也有翻譯為戀連樂隊(duì)，成立于1962年，代表作為《請(qǐng)不要變》。

蟋蟀原始巴迪霍利（Buddy Holly）的樂隊(duì)，后于1958年與他分開，但仍繼續(xù)錄制唱片，主要在洛杉磯。直到1961年他一直屬于Coral公司，出版了幾首不成功的歌曲，然后轉(zhuǎn)到Liberty公司。經(jīng)歷數(shù)次人員變動(dòng)后，蟋蟀的中堅(jiān)骨干只留下了鼓手杰里·阿利森（Jerry Allison）和歌手兼吉他手桑尼·柯蒂斯（Sonny Curtis）。

有“香港甜心”稱號(hào)的江玲，擅唱中詞西曲及中西合璧歌曲，是1956 - 59 年“飛利浦”歌星 。六十年代加盟“鉆石”唱片公司，一曲《愛你在心口難開》成經(jīng)中詞西曲經(jīng)典。她是最早在美國(guó)演出Ed SullivanShow的香港歌星。

另外，多位港臺(tái)歌手均翻唱過此曲的國(guó)語版《愛你在心口難開》。

喔喔吔吔，癡心只可以感覺到，聽朝比今天更仲好，喔，心中癡愛沒法訴，
喔喔吔吔，分分鐘想你想到死，心中的相思那樣深，喔，不可一秒沒有你。
情誼還愿你領(lǐng)略到，請(qǐng)君你將愛意盡吐，愿化一株相思草，默默滴淚暗哭訴。
喔喔吔吔，癡心只可以感覺到，怎么今天竟這樣苦，喔，心中癡愛沒法訴。
柔情無限沒法訴，哦，熱愛未流露，明天會(huì)雙倍好，熱愛未流露，一天比一天雙倍好……

10.何妨再醉這一杯

作曲：蘭世

作詞：周慕瑜

何妨醉醉一杯，方知今晚不虛，頻頻喝頻干杯，懷中酒千杯不醉，

何妨醉韶華易去，今宵特別將來不許，頻頻喝喝這杯，這杯酒怎么不醉。

何妨醉，將酒意催，杯深今宵也易記，再敬你一杯，心思知道未，替你注滿杯，溫馨應(yīng)記取，何日再斟，祝福滿杯，讓記憶將心灌醉。

11.遙遠(yuǎn)的淚

作曲：甄妮

作詞：盧國(guó)沾

遙遠(yuǎn)的路，路中恐有些風(fēng)暴，雖則我愿去走，這刻仍然卻步，
遙遠(yuǎn)的路，是否需要他一道，否則我愈遠(yuǎn)走，到底心煩惱。
誰知他不做一聲，還催促我為前途，含淚笑一會(huì)，強(qiáng)忍悲，仍舊要我決定如何是好。
難以坦白，亦不知要怎么做，身邊有著他，遠(yuǎn)方風(fēng)雷密布。

12.沖擊(Instrumental)

作曲：顧嘉輝