1947年“7月分兵”后，華東野戰(zhàn)軍南麻臨朐兩戰(zhàn)兩敗，譚震林寫信批評粟裕——
“你在軍事上常常粗心大意，缺乏遠(yuǎn)見。一個天才的軍事指揮員必須是一個出手能看到幾十步，你常常只看到一、二步，數(shù)十萬大軍的指揮如果不能看遠(yuǎn)是很危險的。”

1947年8月4日，因為連續(xù)作戰(zhàn)失利，粟裕向中央軍委發(fā)去了檢討電報。當(dāng)天，譚震林代表華東局給粟裕寫了一封公開信，并呈送陳毅審閱。

陳毅看完信后，對譚震林說道：“很好，這將對粟裕同志很有幫助！”

于是，譚震林原文謄抄一份，轉(zhuǎn)交粟裕。

粟裕同志：
經(jīng)過了一年多的共同工作，我對你是比較熟悉了些。過去只是聽說而已，尤其是那時有人說你不太好說話，為了促成你多發(fā)表意見，發(fā)揮你應(yīng)有的作用，因此我就很少講話，也可以說是對你沒有過什么幫助的地方。
在一年多的自衛(wèi)戰(zhàn)爭以來，使我覺得必須給你一些幫助才對，因此我還是大膽地說吧。
華東野戰(zhàn)軍是全國最大的一支主力，占整個野戰(zhàn)軍的百分之三十，對中國人民是負(fù)有如何重大的責(zé)任，過去一年是光榮的負(fù)擔(dān)了這個責(zé)任，一年中殲敵一百幾十萬人中，華野即占四十余萬，占總數(shù)百分之四十，這是走到了全國任何一個解放軍之先頭，當(dāng)然這里必須計算東北，陜北，晉冀察他們是今年才正式加入戰(zhàn)斗的。
我黨二十多年來，在不斷的戰(zhàn)爭的鍛煉中，真正培養(yǎng)出的天才指揮員是很有數(shù)的，八年的抗戰(zhàn)中是分散的游擊戰(zhàn)和間斷的掃蕩與反掃蕩戰(zhàn)，尚難判別軍事將領(lǐng)之才能。
而今日之自衛(wèi)戰(zhàn)，這是近代史的規(guī)模宏大的戰(zhàn)斗，特別顯示指揮天才的重要性。從黃橋決戰(zhàn)，天目山自衛(wèi)戰(zhàn)，蘇中七戰(zhàn)七捷，宿北魯南魯中戰(zhàn)役中顯示了你是具有天才的一個，黨中央對你是寄托了重大的希望。
過去的華中分局及今日的華東局是全力支持你，都希望你成為一個特出的新興的軍事將領(lǐng)，替人民作出杰出的事業(yè)來。在蘇中七戰(zhàn)七捷后，我曾親筆寫給張、鄧、曾的信上就提出了我們應(yīng)以中央蘇區(qū)時愛護(hù)一、三軍團那樣的精神來愛護(hù)一、六師。
從那時起我們就已決定培養(yǎng)你成為一個特出的軍事人才，當(dāng)然你在某些時候的虛心，細(xì)心，周到，戰(zhàn)役指揮的魄力決心之堅強等，都是我所佩服的，也是向著天才指揮員接近的重要條件。
到今天必須進(jìn)一步的來提出問題了，這不僅是關(guān)系整個人民戰(zhàn)爭之勝敗問題，而且是關(guān)系著你之繼續(xù)猛進(jìn)上升的問題，你的進(jìn)步不是你個人的問題，而是全黨的利益問題。
如果只是你個人的榮譽問題，那是一件很小的事情，必須把你的進(jìn)步看成是黨的事業(yè)，黨的利益，黨的光榮，這才是一件大事，我是站在這個立場上來提問題的。

本來你是很細(xì)心的，可是你在軍事上常常粗心大意，缺乏遠(yuǎn)見。一個天才的軍事指揮員必須是一個出手能看到幾十步，你常常只看到一、二步，數(shù)十萬大軍的指揮如果不能看遠(yuǎn)是很危險的。
下面提意外變得太多就是這個原因，固然我們可以盡量解釋，但決不能因此而不去深刻檢討的。
拿蘇中七戰(zhàn)七捷來說吧，分界戰(zhàn)役是可以預(yù)先布置一個預(yù)期遭遇戰(zhàn)的，但我們沒有研究，因而時間較長，傷亡增大。如果這件事只批評六縱是不公平的。
第二次漣水戰(zhàn)役損失是可以避免的，事前已經(jīng)估計到敵人要從兩河之間前進(jìn)，六縱又是一個不善于打防御戰(zhàn)的，硬去試一下，這是一種缺乏遠(yuǎn)見的作法。
魯南之戰(zhàn)，應(yīng)該把二、六縱隊調(diào)到打馮治安。硬留在沭陽如果硬拼一下，只是增加傷亡是做不出什么的，那時二、六縱隊元氣已傷，不應(yīng)該叫他再去冒險的。
臨蒙路之戰(zhàn)應(yīng)該是以二、七、八、三個縱隊去殲滅八十三師，硬去打七十四師結(jié)果兩頭空。
打七十四師時，四縱可以接替一縱的任務(wù)，八縱可以接替六縱的任務(wù)，那時敵人已被困于孟良崮狹小地區(qū)內(nèi)，無論如何使用不了五個縱隊。
而以一、六縱隊在十五號開始打二十五師，戰(zhàn)果是可能擴張的。但你只批評下面太慢了而在指導(dǎo)上不檢討，這些事實都說明粗心大意的戰(zhàn)役指揮。
本來很虛心的你今卻犯了不虛心檢討研究的毛病，當(dāng)然這種提法似乎有些過高的要求，但在今天來說應(yīng)該過高一點。
臨朐戰(zhàn)役，這是完全可以不打或只打一面。臨朐城可以不讓敵人占領(lǐng)的，把敵人放在河?xùn)|邊再在野外打，無論如何是好的多。
打響了你還不愿意報告中央及總部，說要等到打勝了再報，這是什么想法呢？
滕縣戰(zhàn)役最后是不應(yīng)該打的，葉陶（葉飛、陶勇）應(yīng)該向西北靠渠唐（陳士渠、唐亮），這是中央已有指示，但你未很好注意研究。
當(dāng)然這些缺點是指你所有的，這里不是說我就可以不負(fù)責(zé)任，或者沒有缺點的。我素來就是決心快，粗糙不細(xì)心不嚴(yán)肅，有些時候又好自吹，不過我是有過教訓(xùn)的，隨時注意糾正，但至今尚未完全改過來。
譚震林
8月4日

譚震林信中列舉了很多粟裕決策不到位的戰(zhàn)例，其中“本來可以避免損失的第二次漣水戰(zhàn)役”，6縱司令員王必成卻有著截然不同的看法。

建國后，王必成在回憶這次戰(zhàn)斗時有過詳細(xì)講述——

1946年12月，由張靈甫率領(lǐng)的整編第74師，以及整編第28師192旅、第7軍172師共5個旅（師）再次向漣水撲來。

同一時間，胡璉的整編第11師、戴之奇的整編第69師也氣勢洶洶地向新安鎮(zhèn)和沐陽方向攻擊前進(jìn)。

針對敵人對我華中根據(jù)地的分進(jìn)合擊，粟裕制定的作戰(zhàn)計劃是以分兵拒敵，來瓦解敵人的分進(jìn)合擊。

由譚震林率部駐守漣水，抗擊張靈甫部。

粟裕則趕赴宿北，部署部隊發(fā)起宿北戰(zhàn)役，計劃一戰(zhàn)吃掉胡璉的整編第11師和戴之奇的整編第69師。

因此，二戰(zhàn)漣水就交由譚震林負(fù)責(zé)指揮。

但是，譚震林對粟裕的“分兵拒敵”很不贊同，認(rèn)為在當(dāng)時的情況下，面對張靈甫和胡璉這兩支強敵，兩場戰(zhàn)役一起打，太過于冒險。

譚震林還指出，在當(dāng)時的條件下，在漣水與敵人展開第二次城市攻防作戰(zhàn)，是很不明智的決定。

但粟裕決心已下，譚震林也就不好再堅持了。

由于第一次漣水保衛(wèi)戰(zhàn)時，張靈甫就是從漣水南門發(fā)起攻擊的。

所以二戰(zhàn)漣水時，譚震林認(rèn)為張靈甫仍會把南門作為主攻方向，于是把王必成的6縱擺在了南門，而把戰(zhàn)斗力稍遜的淮南軍區(qū)第6旅放在了西門。

但是，12月3日戰(zhàn)斗打響后，王必成發(fā)現(xiàn)攻擊南門的部隊并不是整編第74師。敵人攻勢雖盛，卻似乎并沒有一舉突破南門的意圖。

而防守西門的淮南軍區(qū)第6旅，從敵人攻擊西門的部隊中，也沒有發(fā)現(xiàn)整編第74師的蹤跡。

于是，王必成對譚震林的部署提出異議。

王必成認(rèn)為，這數(shù)天來敵人的攻擊未盡全力，整編第74師既不現(xiàn)身，目的就只有一個，那就是先用整編第28師和第7軍172師試探我軍，疲憊我軍，借機尋找我軍防御的薄弱處，適當(dāng)?shù)臅r候再用整編第74師做最后一擊。

王必成向譚震林建議，張靈甫的主攻方向極有可能不是自己防守的南門，而是淮南軍區(qū)第6旅防守的西門。

但譚震林固執(zhí)地認(rèn)為，漣水城西門外有兩條河流，距離很窄，整編第74師的重裝部隊根本無法展開。因此，譚震林判斷張靈甫的主攻方向決不會是西門。

譚震林沒有采納王必成的建議，并沒有改變防御部署。

12月14日拂曉，敵人突然出動40架次飛機對漣水西門進(jìn)行狂轟濫炸之后，張靈甫親率整編第74師主力突然在西門出現(xiàn)了。

守衛(wèi)西門的淮南軍區(qū)第6旅是地方部隊，裝備差，人數(shù)少，哪里會是整編第74師的對手，眼看西門即將被敵人突破，譚震林這才急令南門的王必成迅速分兵支援西門。

王必成把第16旅派去西門后，16旅和淮南軍區(qū)第6旅仍然無法與整編第74師的重裝部隊相抗衡。

眼見勢危，譚震林急電粟裕求援，而遠(yuǎn)在宿北的粟裕遠(yuǎn)水解不了近渴，粟裕只得命令正在參加鹽城保衛(wèi)戰(zhàn)的陶勇率部緊急馳援漣水。

但鹽城距離漣水有150多公里，哪里能夠說到就到……

戰(zhàn)至12月16日，譚震林再次命令南門的王必成繼續(xù)增援，王必成只得把第18旅也調(diào)往西門支援。

就在王必成派第18旅由南門趕往西門的途中，西門已被張靈甫的整編第74師突破。而防守南門的王必成，因為一下子被調(diào)走了兩個旅，根本來不及調(diào)整防線，南門也很快就被敵第7軍172師突破。

兩門皆失，撤下來的6縱和淮南軍區(qū)第6旅被敵人由南、西兩個城門攻進(jìn)來的部隊包了餃子，根本無法突圍，只得在漣水城內(nèi)逐街逐巷，逐房逐舍的與敵人展開巷戰(zhàn)。

至黃昏時分，陶勇率部隊終于趕到距漣水城南40余里處。趁著敵第7軍分兵堵截之際，我漣水守軍終于從南門殺出一條血路，僥幸得脫。

但是，6縱負(fù)責(zé)為全軍擔(dān)負(fù)掩護(hù)任務(wù)的兩個營，以及無法隨部隊突圍的輕重傷員，共計500余人成為了74師的俘虜。

這一仗，光是6縱就傷亡4000多人。

而陶勇因為率部來援，導(dǎo)致鹽城空虛，當(dāng)陶勇還未抵達(dá)漣水時，鹽城也被敵軍李默庵部趁機奪占。

“二戰(zhàn)漣水”，譚震林指揮下的6縱和淮南軍區(qū)第6旅完敗張靈甫。

而另一邊粟裕指揮的“宿北戰(zhàn)役”卻獲得了完勝，全殲整編第69師師部及3個半旅共21000人，整編第69師師長戴之奇自殺，副師長饒少偉被俘。

第二次漣水保衛(wèi)戰(zhàn)雖然失利，但消耗了整編第74師等部的有生力量，遲滯了兩淮之?dāng)潮鄙显鲈Ｕ狭怂薇敝饕獞?zhàn)場順利殲敵，以局部的失利，換取了宿北戰(zhàn)役的重大勝利。

對于“二戰(zhàn)漣水”失利，主席也表示理解，1946年12月18日在給陳粟的電報中寫道：

“此戰(zhàn)(宿北戰(zhàn)役)勝利，整個蘇魯戰(zhàn)局好轉(zhuǎn)，漣水暫失，將來可以收復(fù)，也一定要收復(fù)。關(guān)系全局的宿沭前線取得大勝后，漣水暫失不足為患。”

半年后，1947年的“7月分兵”，華東野戰(zhàn)軍分成了內(nèi)線部隊和外線部隊，又逢連月陰雨，本就兵力分散的華東野戰(zhàn)軍接連在南麻、臨朐兩戰(zhàn)兩敗，部隊遭受了嚴(yán)重?fù)p失。

粟裕在華東局?jǐn)U大會議上作出了深刻檢討，對于譚震林的這封公開信，粟裕在虛心接受批評的前提下，針對信中“二戰(zhàn)漣水”的實際情況也實事求是地指出：

“由于實施第二次漣水保衛(wèi)戰(zhàn)，整74師被我軍阻在六塘河以南無法救出69師，從南線保障了宿北戰(zhàn)役進(jìn)行。我們傷亡4000多人，卻也創(chuàng)造了宿北大捷，消滅了敵人的一個軍（整編師）。”

多年后，陳毅之子、粟裕之婿陳小魯，回顧父輩們的戰(zhàn)爭經(jīng)歷時說道：

“現(xiàn)在的人啊，是很難理解我父親他們那輩人的。這些老一輩在戰(zhàn)爭年代，他們有沒有鬧過意見，有沒有爭爭吵吵，肯定會有啊！
但這些爭吵都是為了保證部隊能夠打勝仗，真正槍聲一響，命令一下，那就是全國一盤棋，一切行動聽指揮，讓你打到哪兒就打到哪兒，服從命令聽指揮，那是絲毫不會含糊的。”

不少人讀過譚震林寫給粟裕這封信的內(nèi)容后，并不會覺得這是所謂的“事后諸葛亮”。從語氣上看，字里行間里流露出來的應(yīng)該還是戰(zhàn)事不順利時的心直口快而已。

這才是我黨我軍一直以來秉承的軍事民主作風(fēng)，批評與自我批評的優(yōu)良傳統(tǒng)。打得不好的時候大家一起分析問題，找出原因。

至于分析得對不對，那又是另外一回事了。

事實上，從戰(zhàn)爭年代乃至建國以后，譚震林與粟裕的關(guān)系一直都很好。甚至可以這么講，特別是戰(zhàn)爭年代，譚震林和粟裕是關(guān)系很鐵的一對搭檔。

1941年日軍掃蕩蘇南，譚震林的6師損失很大，退到了蘇中。本來，新四軍軍部是打算放棄蘇南，讓6師并入粟裕的1師。但是，最終在粟裕一再的堅持下，軍部才勉強同意保留6師的番號，由粟裕統(tǒng)一指揮1師和6師。

兩人從此一直搭檔，從新四軍到華中野戰(zhàn)軍，從華中野戰(zhàn)軍到華東野戰(zhàn)軍，直至第三野戰(zhàn)軍。

從這封信中，反而可以看出譚震林的光明磊落和真誠坦蕩，也從側(cè)面反映出當(dāng)時黨內(nèi)的風(fēng)氣非常好，有話直說，大家都不藏著掖著。而且，信中更是肯定了粟裕的軍事指揮能力是得到黨內(nèi)軍內(nèi)的極度認(rèn)可的。

1947年“7月分兵”后，華東野戰(zhàn)軍因作戰(zhàn)連續(xù)失利在干部戰(zhàn)士中所產(chǎn)生的一些不滿情緒，最終在主席的一封電報中得到平復(fù)和化解。

主席在電報中寫道：

“華東局并轉(zhuǎn)粟裕同志：
幾仗未打好并不要緊，整個形勢仍是好的。請安心工作，鼓勵士氣，以利再戰(zhàn)！”

9個月后，粟裕精心謀劃，悉心部署的豫東戰(zhàn)役取得大勝。華東野戰(zhàn)軍連續(xù)作戰(zhàn)20天，攻克開封、殲滅區(qū)壽年、打殘黃百韜、重創(chuàng)邱清泉，一仗殲敵94000余人。

——至此，自1947年“7月分兵”作戰(zhàn)連續(xù)失利后，籠罩在華東野戰(zhàn)軍將士及粟裕心頭的陰霾終于一掃而去。