【案情概要】
進(jìn)錢公司（化名）在網(wǎng)站上發(fā)布的借款公告，王某向進(jìn)錢公司申請(qǐng)借款。進(jìn)錢公司找到出借方張某后，2017年5月27日，張某與王某簽訂了《借款合同》，約定張某向王某出借40萬(wàn)元，借款期限自2017年6月15日起至2019年6月14日止。王某采取等額本息的方式還款，王某應(yīng)于每月14日還款19 776.9元。《借款合同》還約定，若逾期還款，王某應(yīng)向張某支付違約金，違約金按照逾期當(dāng)月應(yīng)還本息金額的10%加上應(yīng)付本息金額的日萬(wàn)分之五。張某分別于2017年6月2日、2017年6月5日依據(jù)《借款合同》約定的收款賬戶向王某轉(zhuǎn)款共計(jì)40萬(wàn)元。張某與王某簽訂《借款合同補(bǔ)充協(xié)議一》，將借款期間變更為2017年6月2日至2019年6月14日，首個(gè)付息日還款總額調(diào)整為21 289.24元。

王某于2017年7月14日還款21 289.24元，2017年8月-2018年5月每月14日償還19 776.9元，截至2018年6月14日尚欠本金228 470.94元及利息16 311.13元未付。
經(jīng)查，張某是進(jìn)錢公司員工，本院通過(guò)審判系統(tǒng)查詢的2018至2020年張某在本市法院起訴的同類型民間借貸糾紛案件共計(jì)12件，已結(jié)1件，剩余11件未審結(jié)。
【法官釋法】
本院認(rèn)為，近兩年內(nèi)，張某以民間借貸糾紛為由向本市法院起訴12余起，被告均為不特定他人，其出借行為具有反復(fù)性、經(jīng)常性，借款目的具有營(yíng)業(yè)性，屬于從事非法金融業(yè)務(wù)活動(dòng)，其簽訂的借款合同因違反強(qiáng)制性法律規(guī)定而無(wú)效。依據(jù)《民法總則》第157條、《合同法》第58條的規(guī)定，雙方對(duì)于取得的財(cái)產(chǎn)應(yīng)予返還，同時(shí)應(yīng)當(dāng)支付資金占用期間的同期貸款利息損失。

林長(zhǎng)宇律師，中華律師協(xié)會(huì)會(huì)員，現(xiàn)為北京盈科（上海）律師事務(wù)所律師。執(zhí)業(yè)以來(lái)一直致力于民商法領(lǐng)域的研究及實(shí)踐，擅長(zhǎng)：經(jīng)濟(jì)糾紛、合同糾紛、公司股權(quán)糾紛、公司糾紛及公司訴訟、公司法律顧問(wèn)、經(jīng)濟(jì)犯罪刑事辯護(hù)、債務(wù)糾紛等法律業(yè)務(wù)。是典型的學(xué)者型律師。并為眾多客戶提供了專業(yè)、系統(tǒng)的法律服務(wù)，深厚的法律功底與豐富的實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)使其不僅能為客戶提供充分的法律分析，而且還能根據(jù)客戶的具體情況提供可行的法律解決方案，進(jìn)而達(dá)到服務(wù)的滿意效果，維護(hù)當(dāng)事人的合法利益。曾在《中國(guó)教育電視臺(tái)》、《東方衛(wèi)視》等媒體接受過(guò)采訪，并在上述的多家媒體做過(guò)法律評(píng)論。www.jjjfls.com