書啟心智，通達人生！

德基金每周伴您暢游書海

本期推薦

《蘇東坡傳》

林語堂 著

張振玉 譯

湖南文藝出版社

出版年：2018

類型：傳記

作品簡介

翻開林語堂先生的 《蘇東坡傳》，猶如開啟了一扇時空之門，走入千年前大文豪蘇軾跌宕起伏的一生。作者以獨特的視角和深入淺出的敘述，不僅刻畫了一個才情出眾的文學家形象，更揭示了一位洞悉世事、笑對挫折的生活智者。

這份來自歷史深處的共鳴，讓人在品讀之余，不禁對照自身，深思人生百態。

內容簡介

《蘇東坡傳》回顧了蘇軾的一生，他人生起點高，一門高知，又是學霸體質，一入考場就得到主考官歐陽修的青睞，但因卷入朝廷黨爭，加上性格上的為人正直、愛憎分明，又從不隨波逐流，造成人生“三起三落”，卻不斷升華著自己在文學、藝術、美食等方面的造詣，始終不卑不亢、赤誠豁達、積極應世。

逝者已逝，但他留給我們的，是他那心靈的喜悅、思想的快樂，這才是萬古不朽的。蘇軾活成了一代文人的精神脊梁，如一抹清輝，隔著山河歲月，映澈古今。

蘇軾是黎明百姓的好朋友，是散文作家，是新派的畫家，是偉大的書法家，是釀酒的美食家……他身上有著太多標簽，可這都還不足以道出蘇東坡的全部。蘇軾是一個“不可救藥的樂天派”，他曾被命運高高地舉起，準備大有一番作為的時候,卻在前進道路中重重摔下。

公元1079年，44歲的蘇軾因“烏臺詩案”入獄，被貶黃州(今湖北省黃岡市黃州區)，這是蘇軾的命運轉折點。到了黃州，他脫下文人長衫,換上布衣芒鞋，躬耕于東坡。

從此，蘇軾已去，蝶變為“東坡居士”。東坡先生拿起鋤頭，做起農夫，過起了神仙般的生活，從此東坡肉，東坡肘子，羊蝎子成為了生活主旋律。在貧困艱辛的日子里，他依然將生活過得熱氣騰騰。

去世前三個月，蘇東坡途經金山寺，即興寫下《自題金山畫像》，也算是對自己一生的總結:“心似已灰之木，身如不系之舟。問汝平生功業，黃州惠州儋州。”回首一生，蘇東坡最想夸耀的，不是高居廟堂的輝煌，而是他受貶黃州、惠州和儋州的流離歲月。他不曾讓自己屈從于時代，于是從那個時代里超然而出。

詩意，是他的熱愛，亦是他的鎧甲。當人生跌至谷底，內心總要有一些熱愛去化解這樣的悲傷。蘇東坡的與眾不同，在于他能夠將儒家的入世和道家的出世均衡調和。這樣的調和讓他在春風得意時，積極入世，心系天下蒼生；在仕途失意時，寄情山水，隨緣自適，回歸詩意的精神家園。

本書短評

《蘇東坡傳》的文獻取向與作者的意蘊期待是密切聯系在一起的。這是一種對于客體的情感境界、人生態度等方面的期待視野。在這一期待視野的支配下，便有了作者對蘇東坡個性魅力的全面肯定和熱情歌頌。

——中國書評人蕭慶偉

林語堂的《蘇東坡傳》是一個赤子繪寫另外一個赤子。

——當代作家余杰

作者簡介

林語堂 作家、翻譯家、語言學家、學者

早年留學美國、德國，獲得了哈佛大學文學碩士、萊比錫大學語言學博士，回國后在清華大學、北京大學、廈門大學任教。1954年赴新加坡籌建南洋大學，任校長。曾經擔任聯合國教科文組織美術與文學主任、國際筆會副會長等職，于1940年和1950年先后兩度獲得諾貝爾文學獎提名。

林語堂是第一位以英文寫作揚名海外的中國作家，他將孔孟老莊哲學和陶淵明、李白、蘇東坡、曹雪芹等人的文學作品英譯后推向海外，為擴大中華傳統優秀文化的國際影響力作出了不可磨滅的貢獻。

精彩詩句

1.《鷓鴣天·林斷山明竹隱墻》

林斷山明竹隱墻，亂蟬衰草小池塘。

翻空白鳥時時見，照水紅蕖細細香。

村舍外，古城旁，杖藜徐步轉斜陽。

殷勤昨夜三更雨，又得浮生一日涼。

2.《大秦寺》

晃蕩平川盡，坡陀翠麓橫。

忽逢孤塔迥，獨向亂山明。

信足幽尋遠，臨風卻立驚。

原田浩如海，袞袞盡東傾。

3.《上元侍宴》

淡月疏星繞建章，仙風吹下御爐香。

侍臣鵠立通明殿，一朵紅云捧玉皇。

4.《卜算子·黃州定慧院寓居作》

缺月掛疏桐，漏斷人初靜。

誰見幽人獨往來，縹緲孤鴻影。

驚起卻回頭，有恨無人省。

揀盡寒枝不肯棲，寂寞沙洲冷。

5.《虞美人·有美堂贈述古》

湖山信是東南美，一望彌千里。

使君能得幾回來。

便使尊前醉倒，且徘徊。

沙河塘里燈初上，水調誰家唱。

夜闌風靜欲歸時。

惟有一江明月、碧琉璃。

永遠以悠愜清醒的態度面對人生逆境——這是《蘇東坡傳》所帶來最重要的人生啟示。捧著這本書，我們仿佛看到，在北宋仁宗朝的霞光里，東坡居士大袖一揮，背著手，踩著芒鞋，一步一步越走越近，他的眼眸中笑意流轉，身旁自有天光云影共徘徊......