隨身讀經典

西方名家隨筆系列

瓦爾登湖

一個孤獨漫步者的遐想

蒙田隨筆

培根論人生

『瓦爾登湖』

[美]亨利·戴維·梭羅 著

潘慶舲 譯

編輯推薦

《瓦爾登湖》是“大地上的詩人”梭羅的代表作，他于1845年的春天，在老家康科德城瓦爾登湖邊林中建起一座木屋，由此一部自然文學的不朽經典逐步醞釀成型。1847年，他完成了初稿，又歷經五年的反復修改、增補、潤飾，向讀者奉獻出了這部成為世界文學名著的林居紀事。

作者簡介

亨利·戴維·梭羅（Henry David Thoreau，1817—1862），美國散文家、詩人和哲學家，超驗主義代表人物，被稱為自然隨筆的創始者。其文簡練有力、樸實自然，是于日常生活中不斷尋求精神維度的典范。

譯者簡介

潘慶舲，中國資深翻譯家，上海社會科學院文學研究所研究員、英國文學研究中心副主任，中國作家協會會員。致力于東西方文學翻譯與研究，譯有美國長篇小說《嘉莉妹妹》《珍妮姑娘》《美國悲劇》等。

內容簡介

作為西方文學名著的新版，本書的價值在于在權威譯本的基礎上進行了全新修訂，將梭羅于瓦爾登湖畔的遐思再一次完整地呈現于讀者眼前，處處蘊含著作者對人類價值體系的反省和批判，既是一部自然流淌的自由之書、自然隨筆和自力更生的生活指南，也是富有思想性和力量感的現代諷刺作品。

精彩書摘

我并不覺得

比湖中大聲喧笑的潛水鳥

更孤獨，而且，

我也不覺得

比瓦爾登湖本身

更孤獨。

在那些日子里，

賦閑乃是

最誘人的事業，

它的產出也最豐富。

我們必須看到

白己的極限被突破，

到從未漫游過的地方去

自由地生活。

如果你造了

空中樓閣

你是不會徒勞無功的;

樓閣

本該造在空中。

『一個孤獨漫步者的遐想』

[法]讓-雅克·盧梭 著

袁筱一 譯

譯者推薦

《一個孤獨漫步者的遐想》是盧梭去世前的作品，沒有完全完成，生前也并沒有出版，甚至他從來沒有想過要出版它。這十篇漫步是盧梭對自己的一個交代。他在嘗試著接受自己，接受自己的生活哲學。“對孤寂生活抱有強烈的興味，甚而再也不想離開這種生活”，說到底，不過是驕傲的嗟嘆而已。

——袁筱一

作者簡介

讓-雅克·盧梭(Jean-Jacques Rousseau，1712—1778)，法國十八世紀啟蒙思想家、哲學家、教育家、文學家，民主政論家和浪漫主義文學流派的開創者，啟蒙運動代表人物之一。主要著作有《社會契約論》《論人類不平等的起源和基礎》《愛彌兒》《懺悔錄》《新愛洛伊絲》《植物學通信》等。

譯者簡介

袁筱一，華東師范大學法語系教授，思勉人文高等研究院院長。致力于法語語言文學專業翻譯理論研究工作，譯有米蘭·昆德拉《生活在別處》、勒克萊齊奧《流浪的星星》、盧梭《一個孤獨漫步者的遐想》等。

內容簡介

《一個孤獨漫步者的遐想》是法國哲人文豪盧梭的最后作品。里面的十篇漫步者遐想錄，是盧梭“為自己而作”。它記錄了他自己在漫步和品味大自然時的所思所感，盧梭的心靈觸感在文中一覽無遺。正如盧梭所說：“我所做的與蒙田做的是一樣，只是目的完全相反，他的《隨想錄》完全寫給別人看的，而我的遐想錄則完全是寫給自己的。”書中展露了盧梭推崇感情、贊揚自我、熱愛大自然的思想，同時它也憑著自身發放的光耀，照亮了無數在世俗社會當中卑污的靈魂。它跟美國哲人梭羅的《瓦爾登湖》一樣，講述的都是一個孤獨隱居者與大自然對話的故事。

精彩書摘

我的遐想錄完全是

寫給我自己的。

有一天，我老得不能再老了，

真的是垂死之時，

如果我能如同自己所希望的那樣

仍然身處孤寂之中，

再回過頭去讀它們，

我會想起我在撰寫它們的時候

所得到的那份

溫馨的感覺。

我將整個兒地投入

與我自己的靈魂的

甜蜜溫馨的交談之中，

我的靈魂

是他們唯一無法從我身上

奪走的東西。

我需要一個稱心的愛人，

我正擁有著她；

我渴慕鄉間的生活，我也得到了;

我無法忍受束縛，我又完全自由，

也許比自由更好，

我只聽從我的愛好，

做我愿意做的事情。

我所有的時間都

充滿情意綿綿的關懷，

充滿一派田園風光。

而耐性、溫柔、順從、

正直、不偏不倚的公正，

都是我們帶得走的財富，

我們可以拿來不斷地充實自己

而不必擔憂死亡會使其喪失價值。

『蒙田隨筆』

[法]米歇爾·德·蒙田 著

朱子儀 譯

編輯推薦

《蒙田隨筆》與《培根論人生》《帕斯卡爾思想錄》一起，被譽為歐洲近代哲理散文三大經典。一如蒙田所言，這是一本“誠實的書”，寫這本書只是出于家庭和個人的目的，自己死后親朋好友“可以從中找回我的性格和情緒的某些特征”。

作者簡介

米歇爾·德·蒙田（Michel de Montaigne, 1533—1592），文藝復興時期法國作家、懷疑論者。作為思想家和散文家，與那個時代許多頭腦僵化、只知板起面孔宣道說教的作家不同，他率直地講述自己的經歷、抒發內心的感受，奉行的是“勇敢、快活的懷疑主義”，他對人世間眾多話題的探討是基于一種強調人之天性的生活哲學。

譯者簡介

朱子儀，文化作家和翻譯家。畢業于華東師范大學中文系，著有《流亡者的神話——猶太人的文化史》《禁書記》等，譯有房龍著作《倫勃朗的人生苦旅》《入侵》等七種，以及《房龍傳》《梭羅日記》等。

內容簡介

本書精選了蒙田的三十篇隨筆，約占蒙田全部隨筆的三分之一。書中，蒙田放棄神學家、哲學家慣用的枯燥晦澀的文筆，面對讀者猶如面對親朋，煮酒烹茶侃侃談去，充滿了人性自由、科學知識的人文思想，為歐洲文學侃出了一種生氣勃勃的新形式。

名人推薦

世人對生活的熱情，由于這樣一個人的寫作而大大提高了。

——德國哲學家尼采

文如蒙田其人，不管他說的時候多么一本正經，其中總是透露出無窮的魅力。

——法國文學評論家圣伯夫

能隨興之所至地講述自己，將自己靈魂中的迷惘困惑、變化無常，乃至自己的缺陷都全景式足斤足兩、原原本本地呈現出來，這種手法只屬于蒙田一人。幾個世紀過去了，仍然有不少人站在這幅自畫像面前，凝神注視，看到其中映出自己的容顏，而且看得越久看到的就越多，看到他們從來都無法看到的東西。

——英國作家弗吉尼亞·伍爾夫

『培根論人生』

[英]弗朗西斯·培根 著

張和聲、程郁 譯

編輯推薦

這部小書稱得上一部人生小百科。薄薄一本小書，竟能令人讀出種種況味。你可以把它當作生活交友的教科書，也可以把它看成混跡官場的厚黑學。按照培根的說法：“有些書可淺嘗輒止，有些書可囫圇吞食，個別的書則須細嚼慢咽，充分消化。”這部小書，值得讀者細嚼慢咽，至于見仁見智，相信讀者自有考量。

作者簡介

弗朗西斯·培根（Francis Bacon，1561—1626），英國文藝復興時期哲學家、文學家、法官和政治家，實驗科學的創始人。主要著作有《隨筆集》《新工具》《論科學的增進》以及《學術的偉大復興》等。跌宕的仕途鍛就他哲人的思維，變幻的人生成就他精練的文字。其作品內容涉及廣泛、文字簡練，論述精辟，堪稱散文體的典范。

譯者簡介

張和聲，上海社會科學院歷史研究所副研究員，譯有《歷史學家的技藝》《培根隨筆集》《山的那一邊》等。

程郁，上海師范大學古籍整理研究所教授，著有《清至民國蓄妾習俗之變遷》，譯有《池田大作思想小品》。

內容簡介

這部隨筆是培根一生的經驗匯總，篇幅不大卻內涵豐富。

“論真理”“論人的天性”等，讓我們看到一個熱愛哲學的培根。

“論王權”“論野心”等，讓我們看到一個熱衷政治、深諳官場運作的培根。

“論婚姻與獨身”“論愛情”等，讓我們看到一個富有生活情趣的培根。

“論作偽與掩飾”“論嫉妒”“論野心”等，讓我們看到一個工于心計、老于世故的培根。

精彩書摘

論財富

對蠅頭小利，不可太精明。錢有雙翼，時來時去。伺機撒手放飛，方能招財進寶。

論逆境

順境帶來的幸運固然可喜，逆境鑄就的品質更令人折服。順境容易暴露惡習，逆境最能展示美德。

論憤怒

怒氣猶如粉碎的墜物，打在地上，毀了自身。

論學習

讀書令人充實；討論令人機敏；寫作令人謹嚴。

隨身讀經典

觀照經典與自我

點擊圖片即可優惠加購