2024 ART021 | Jebum-Gang: Rebirth of An Ancient Mandala

2024 ART021｜吉本崗：一座古壇城的前世新生

ART021是中國最重要的當代藝術博覽會之一。2024 ART021上海廿一當代藝術博覽會將于11月7日至10日在上海展覽中心舉辦。

時隔兩年，吉本崗藝術中心以特別項目的形式亮相第十二屆ART021，展出兩位西藏本土藝術家、三位西藏訪問藝術家立足于西藏本土當代藝術，圍繞藏區的啟示而創作的作品。

點擊觀看吉本崗藝術中心介紹視頻

吉本崗藝術中心是西藏首座古建筑保護性改造而成的公共文化空間。原建筑吉崩崗拉康始建于19世紀下半葉，依照藏式建筑中最具代表性的立體壇城結構建造，曾是拉薩古城地標，凝聚了西藏藝術、建筑、歷史精粹。經政府修繕、醍醐藝術投入資金、力量進行保護性改造，于2021年7月揭幕，免費向公眾開放，通過當代藝術展覽、藝術家訪問與駐留、公共教育活動等方式，推動西藏當代文化創新發展。

三年間，吉本崗藝術中心已舉辦了11場重要藝術展覽，先后進行了上百次公共教育、研學旅行實踐，在海內外文化藝術領域產生了巨大影響。

丁乙

丁乙，《十示2022-11》

2022

架上繪畫，亞麻布礦物顏料

180×180cm

2021年11月末，，并開始為期十天的西藏駐留訪問。如何用當代藝術語言回應這座古壇城建筑，是藝術家面臨的巨大挑戰。最終，以“十示”構成的陣列破除了傳統壇城圖案的裝飾性，形成了空間的運動感，而這正是壇城的核心要義之一: 五蘊的不斷轉化。

丁乙

Ding Yi

丁乙，中國當代抽象藝術代表人物之一，“十”字以及變體的“X”是他主要的視覺符號，用以超越和對抗當時中國典型的政治、社會寓言繪畫。從 80 年代后期開始，他將這一標志作為結構和理性的代表，以及反映事物本質的圖像表現的代名詞。

貢嘎嘉措

貢嘎嘉措，《千次的祈禱》

2023-2024

紙上混合媒體拼貼畫

Φ 118cm

1985年，貢嘎嘉措與其他青年藝術家共創了“甜茶館畫派”，開啟了西藏當代藝術的篇章。

貢嘎嘉措的創作路程與藝術實踐構建了一個復雜螺旋，包括少數民族在主流中的發聲、帶有幽默色彩的朋克、對佛教的理解產生的轉變，以及對佛像的解構重構。而形似螺旋的曼陀羅，也是貢嘎嘉措近年創作的重要作品系列。生活在現代社會與藏族文化的雙重影響下，貢嘎嘉措將流行元素融入了佛教肖像，進而揭示大眾媒體對人們身份塑造的影響。

在《千次的祈禱》中，貢嘎嘉措塑造了一個平衡的世界，在那里藏傳佛教重要的雙身本尊（靈性）完全包含在宇宙（圓形）之中，然而，觀者們近距離觀察后則會意識到作品中的曼陀羅實際上是由上千張貼紙組成的。

貢嘎嘉措

Gonkar Gyatso

貢嘎嘉措Gonkar Gyatso，1961年出生于中國西藏自治區拉薩市，是國際上聲望最高的藏族藝術家之一。貢嘎嘉措是歷史上第一位入選威尼斯雙年展主題展的藏族藝術家，他的作品也被紐約大都會博物館展出并館藏。貢嘎嘉措因其充滿當代元素、個性幽默的佛像創作而聞名，并深刻啟發人們對于現代性、消費主義的看法。貢嘎嘉措先后畢業于中央民族大學和英國圣馬丁藝術與設計學院，現工作生活于成都和普吉島。

裴莊欣

裴莊欣，《沐浴節》

1984

布面油畫

90×119cm

裴莊欣，上世紀80 年代從四川美術學院畢業后活躍于西藏，是多位西藏藝術家的啟蒙導師，也是西藏現當代藝術史中的標志性人物。其作品橫跨多種藝術風格，信仰給予的不可言傳的震撼都被他注入筆中，富有古典魅力的造型與熾熱的情感，共同描繪出人們心中的理想國。

1984年，藝術家裴莊欣在拉薩經歷了一場難忘的藏地節日——沐浴節。按照慣習，每逢沐浴節，無論男女老少都會來到拉薩河邊，用河水洗去身上的污穢和壞運氣，祈求身體健康。

在《馬克思傳》內頁因有燕妮袒露肩頸照片而被禁的年代，藝術家以沐浴節的經歷為靈感進行了一次大膽的創作，將眼中所見的節日片段施以油彩，成就了《沐浴節》這幅蘊藏時代變遷的重要作品。

裴莊欣

Pei Zhuangxin

裴莊欣，1956年生于四川成都，上世紀80年代從四川美術學院畢業后活躍于西藏，后旅美多年，是西藏當代最重要的油畫家之一。裴莊欣的作品中，飽含來自西藏的炙熱生命體驗，以及富有古典魅力的造型與筆觸，引人思索著信仰、現實和神話之間的邊界。

周力

周力，《西藏記憶：經幡之一》

2024

布面綜合材料（丙烯、礦物顏料）

200×200cm

2024年5月25日，藝術家周力首次西藏個展在吉本崗藝術中心舉行。藝術家將其在西藏的創作作為一種開啟生命問題的場所，而不是愉悅感官的圖像。

在作品《西藏記憶：經幡之一》中，我們看到這種來自直覺的建構：迅疾的筆觸，身體的速度，甜美的粉色和壓抑的黑色互相抵抗。具有行動意味的線條不再只是來自書法，而讓人想起來自物理學的啟示：波與弦。畫面不再單純地令人愉悅，而是喚起某種復雜的感官：嚴冬之中包含重生，盛夏之中亦有衰敗。畫面層層互攝，交代不盡，構成一個既矛盾，又統一的整體。

周力

Zhou Li

周力，1991 年畢業于中國廣州美術學院油畫系。1995 至 2003 年間生活和工作于法國。2012 年至今，受聘為廣州美術學院客座教授。2019 年至今，任廣州美術學院油畫系第五工作室主任，坪山美術館學術委員。

徐震

徐震，《太好了，我能給那些已經一無所有的人帶來什么呢？

》，2024

絹本水墨

203×113cm

2024年9月22日，藝術家徐震首次西藏個展在吉本崗藝術中心開幕。藝術家站在在全球化知識生產的巨大語境下，使用帶有立場的傳統人文主義水墨畫語言，希望以此方式剝開這些久遠且形成特殊的”香格里拉視角“下的“漿膜”，重新激活我們對于藏傳佛教文化和藝術的認知。

不同于傳統禪畫，在“開悟系列”禪畫作品中，徐震使用新聞漫畫媒介，對“禪”的簡單和直接使用帶有的欺騙性提出了本質的質疑——它是通往啟蒙的真正道路，抑或僅是另一種控制形式、一種以禪宗般的清晰為幌子掩蓋世界復雜性的方式。

徐震

Xu Zhen

藝術家、策劃人、沒頂公司創始人。1977年出生，工作和生活于中國上海。

2004年獲得中國當代藝術獎（CCAA）“最佳藝術家”獎項，并作為年輕的中國藝術家參加了第49屆威尼斯雙年展（2001）主題展，徐震的創作非常廣泛，包括裝置、攝影、影像和行為等。

吉本崗：一座古壇城的前世今生

2024 ART021

2024.11.07 - 11.10

上海延安中路1000號

上海展覽中心

D12展區

2024 ART021日程

尊貴藏家預覽

11/7 13:00 - 20:00（19:00停止入場）

11/8 13:00 - 20:00（19:00停止入場）

公眾日

11/9 11:00 - 18:00 （17:00停止入場）

11/10 11:00 - 18:00 （17:00停止入場）

點擊圖片閱讀往期原文

? ?

展訊｜徐震：全球包漿，山水靈光

吉本崗2024訪問藝術家：徐震

? ?

醍醐文旅，西藏十年

醍醐2023年開放招聘崗位

在百年神殿里上班，是什么樣的體驗？

點擊卡片即可轉至購買頁