《我的方向》

原文

《我的方向》

王富倉

真的方向
是內心世界的純凈
善的方向
是外在行為的質樸
美的方向
是賞心悅目的自然
教的方向
是化解紛飛的智慧
育的方向
是茁壯成長的思想
愛的方向
是理解寬容的信賴
心的方向
是問心無愧的釋然
人的方向
是自然而然的永恒

——王富倉2018.12.08

譯文及注釋

譯文

真正的方向是內心世界的純凈，善良的方向是外在行為的質樸，美好的方向是賞心悅目的自然，教育的方向是化解紛飛的智慧，培育的方向是茁壯成長的思想，愛的方向是理解寬容的信賴，心靈的方向是問心無愧的釋然，人的方向是自然而然的永恒。

注釋

1. 內心世界：指人的內心深處，包括情感、思想、信念等。
2. 純凈：指沒有雜質，清澈透明。
3. 質樸：指樸實無華，不加修飾。
4. 自然：指自然界，也指順應自然規律。
5. 化解紛飛：指解決紛爭，消除混亂。
6. 茁壯成長：指健康成長，迅速發展。
7. 理解寬容：指理解和寬容他人。
8. 釋然：指心情舒暢，沒有負擔。
9. 永恒：指長久不變，永遠存在。

創作背景

王富倉是一位新聞文化工作者，哲學詩歌愛好者，公益志愿服務者。他的詩歌創作深受哲學和文化的影響，尤其是對人類內心世界的探索和對自然的敬畏。《我的方向》創作于2018年12月8日，正值冬季，作者可能在寒冷的季節里對人生的方向和意義進行了深刻的思考。

賞析

《我的方向》是一首充滿哲理的現代詩，通過八個“方向”來探討人生的各個方面。整首詩結構清晰，層次分明，每個方向都對應一個具體的人生領域，如內心、行為、自然、教育、思想、愛、心靈和人本身。

1. 結構分析
2. 詩的結構簡潔明了，每一段都以“方向”開頭，形成一種重復的韻律感。這種重復不僅增強了詩歌的節奏感，也使得每個方向的重要性得以突出。
3. 立意分析
4. 詩的立意在于探討人生的方向和意義。作者認為，真正的方向應該是內心的純凈、行為的質樸、自然的美好、教育的智慧、思想的成長、愛的寬容、心靈的釋然和人的永恒。這些方向不僅涵蓋了個人的內心世界，也涉及了外在的行為和社會的關系，體現了作者對人生全面而深刻的思考。
5. 典故分析
6. 詩中沒有明顯的典故，但每一句話都蘊含著深刻的哲理。例如，“真的方向是內心世界的純凈”，這句話強調了內心的純凈對于人生方向的重要性；“善的方向是外在行為的質樸”，則強調了行為的質樸對于善良的重要性。
7. 佳句點評
   • “真的方向是內心世界的純凈”：這句話揭示了內心純凈對于人生方向的重要性，內心的純凈是所有美好品質的基礎。
   • “愛的方向是理解寬容的信賴”：這句話強調了愛的本質是理解、寬容和信賴，這種愛能夠帶來真正的和諧與幸福。
   • “人的方向是自然而然的永恒”：這句話表達了作者對人生最終歸宿的思考，認為人的方向應該是順應自然，追求永恒。

作者簡介

王富倉，男，生于1973年11月，新聞文化工作者，哲學詩歌愛好者，公益志愿服務者，《觀察網》主編、世干智庫創始人。他在哲學、文化、藝術等領域都有深入的研究和創作，著有《心路》、《太陽神后的沉思》、《誰偷走了我們的愛》等作品。他的詩歌作品常常探討人類的內心世界、文化的發展脈絡以及社會的倫理道德。