點擊上方，關注閔行區“媒體+”成員“天袁地訪”

城事 第240期

親愛的韓國朋友們，歡迎來到上海！

如果你在中國的春節期間旅行，正在尋找上海一個充滿傳統韻味與現代魅力的地方，那么上海的閔行區絕對值得一去。這里不僅有璀璨奪目的莘莊燈會，讓你目不暇接，更有琳瑯滿目的美食、引人入勝的景點和豐富多彩的文化活動，全方位地展現上海的獨特魅力，讓你流連忘返。

???? ?? ?? ???, ??? ?? ?? ?????!

??? ?? ???? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ??? (民行區)? ? ?? ?? ???.???? ??? ?? ????? ??? ?? ??, ???? ???? ????? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ??.

莘莊燈會：傳統與現代的完美融合??? ?? ??:??? ??? ??? ??

莘莊燈會是上海地區最具代表性的燈會之一，今年的燈會將于1月26日亮燈。今年的燈會亮點紛呈，除了傳統生肖“蛇”元素的精彩呈現，更首次跨界合作，引入了華納兄弟探索集團的經典卡通形象“貓和老鼠”，為現場增添無限童趣與歡樂。漫步在莘莊仲盛世界商場、莘城中央公園等地，你將被巨大的“湯姆貓和杰利鼠”燈組所包圍，它們栩栩如生，仿佛帶你穿越到了一個充滿奇幻色彩的童話世界。

2024年（去年）莘莊燈會盛況

莘莊燈會的主會場重回莘城中央公園，這里將張燈結彩，營造出火樹銀花的不夜天。不僅如此，燈會還推出了限量版的文創周邊，如手提燈籠、冰箱貼等，讓你把這份美好帶回家。

莘莊距離大韓民國臨時政府舊址也非常近，只需乘坐一輛地鐵（上海地鐵一號線）即可抵達。大韓民國臨時政府舊址位于黃浦區馬當路306弄4號，是韓國獨立運動的重要歷史遺跡，這里不僅是韓國獨立運動的重要歷史見證，承載著韓國人民的堅韌與獨立精神，更是韓國游客在上海不可錯過的打卡圣地。而距離此地不算太遠的莘莊燈會，僅需乘坐地鐵28分鐘即可到達，為游客們提供了另一番視覺盛宴。

?? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ? ??? ??? 1? 26? ??? ???.?? ?? ??? ???? ??"?"??? ???? ??? ???? ??? ??? ???? ?? ???? ???? ??? ?? ?? ???"???? ?"? ???? ??? ??? ???? ??? ???? ?????.?? ???????, ?????? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ???'??? ???'?? ??? ?? ??? ????? ? ? ??.

?? ?? ??? ???? ?? ??????, ??? ??? ?? ?????? ???? ???? ??? ? ???.?? ??? ??? ?? ??? ????. ???, ??? ???? ?? ? ????? ??? ???? ? ??.

???? ???? ???? ??? ? ? (??? ??? 1??)? ?? ? ? ???? ???.???? ????? ? ??? ??? ??? 306?? 4?? ???? ???, ??????? ??? ??????. ??? ??????? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ???? ????? ?? ??. ??? ???? ?? ????? ???? ? ? ????.??? ?? ?? ?? ????? ???? 28??? ? ? ?? ??? ???? ???? ??.

梅花特色：自然與歷史的交融??? ??:??? ??? ??

莘莊不僅有美食和燈會，還有許多值得一去的景點。莘莊公園（莘浜路421號）是一個歷史悠久的公園，以梅花聞名。每年二月中下旬，莘莊公園與莘莊梅園內，梅花競相綻放，進入一年一度的盛花期。花朵白中透綠，宛如冬日里的點點翠綠，香氣襲人，令人陶醉。你可以在這里漫步賞梅，感受春天的氣息。

??? ??? ??? ?? ???? ???, ?? ?? ???? ??.???? (???? 421?)? ??? ??? ???? ??? ????.?? 2? ????? ????? ??????? ??? ?? ?? ?? ??? ? ? ??? ???? ????.?? ?????? ??? ???? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ?????.??? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ? ??.

閔行美食：舌尖上的享受??:??? ?

閔行區不僅有美麗的燈會，還有許多美食可以滿足你的味蕾。閔行區的北部有許多韓國餐廳，比如閔行區虹橋鎮的“韓國街”，是上海最大的韓國社區之一，匯聚了眾多韓國和中國東北延邊地區風情的餐廳。在這里，每一口美食都能讓人仿佛置身于韓國街頭，品味到地道的家鄉味道，而價格卻僅為首爾同類餐廳的一小部分，性價比極高。

如果你喜歡嘗試羊肉，閔行區也有許多選擇。比如七寶古鎮的羊肉，這里的羊肉面非常有名，羊肉燒得透，沒有膻味，是冬季的絕佳選擇。當然，如果你們一定要選擇“很久以前羊肉串”，閔行區也有好多家分店。

????? ???? ?????? ??? ??? ??? ????? ?? ???? ??.???? ???? ??. ??? ??? ?? ???? ? ??? ?????'?? ??'?? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ? ?? ????? ??? ??.?? ? ? ????? ?? ?? ??? ?? ???, ?? ??? ?? ??? ? ?? ????, ??? ??? ?? ??? ???? ??? ???, ??????? ?? ??.

?? ??? ???? ???? ????? ????? ??? ??.???? ?????? ???? ?????? ?? ???? ???? ?? ? ?? ???? ?? ?? ???? ????.'?????'? ???? ????? ?? ??? ??.

閔行區的韓國社區與學校?? ??? ?? ??? ??

閔行區，作為上海韓國人社區的璀璨明珠，匯聚了琳瑯滿目的韓資企業，并貼心設立了專為韓國子女打造的教育殿堂。上海韓國學校位于閔行區聯友路355號，采用韓國教育體制，為韓國學生提供優質的教育。

閔行區虹橋鎮的韓國街是韓國文化的集中展示地，這里有眾多韓國餐廳、商店和文化活動。漫步其間，濃厚的家鄉氛圍撲面而來，讓人恍若穿越至韓國本土，體驗那份獨特的文化韻味。

???? ?? ?? ????? ???? ??? ?? ???? ?? ???, ?? ??? ???? ?? ??? ??? ?????.??? ??? 355??? ??? ??????? ???????? ???? ??????? ??? ??? ???? ????.

??? ????? ????? ?? ??? ?? ?????. ???? ?? ??? ??, ????? ????.? ?? ??? ?? ??, ?? ?? ???? ??? ?? ??, ???? ??? ?? ?? ??? ? ? ?? ?????, ? ??? ?? ?? ???? ??.

???? ??

親愛的韓國朋友們，閔行區和莘莊鎮，這片熱土上洋溢著無盡的活力與獨特的魅力。這里有精彩的燈會、美味的韓國料理、美麗的自然景觀和豐富的歷史文化。無論是來一場浪漫的賞燈之旅，還是品嘗家鄉美食，抑或是感受在滬的韓國社區，這里都能滿足你的需求。歡迎你來到莘莊，來到閔行區，體驗這座城市的獨特魅力！

???? ?? ?? ???, ???? ???, ??? ????? ??? ??? ???? ???? ????.???? ?? ?? ??, ??? ?? ??, ???? ?? ??? ??? ?? ??? ??.???? ????? ??, ??? ??? ???, ??? ?? ??? ???, ??? ??? ??? ???? ? ?? ???.??, ???? ?? ?? ?????.? ??? ??? ??? ??? ????!