在當今這個資源緊張、環境問題嚴峻的時代，可持續發展成為了全球關注的焦點。無印良品（MUJI）一直在探索如何將循環經濟融入日常生活。

位于日本奈良縣的MUJI 永旺購物中心橿原店，正是無印良品“ReMUJI”項目的核心基地，展現了品牌的循環生產。

什么是“ReMUJI”？

“ReMUJI”是無印良品推出的一個大型循環型社會建設項目，通過回收、再利用和再設計，減少資源浪費，延長產品生命周期，涵蓋了服裝、家具、日常用品等多個領域，通過創新的視覺設計向消費者傳遞環保理念。

1.服裝的回收與再染色

無印良品與本地天然藍染工房Dyelicious合作， 鼓勵顧客將破舊衣物回收。這些衣物經過專業處理后，部分會被重新染色，賦予它們新的生命。

重新制作染色的衣物

2.舊家具的修復與再利用

在“ReMUJI”項目中，無印良品通過修復舊家具，延長它們的使用壽命。這些修復后的家具不僅保留了原有的功能，還多了一份歲月的質感。

3.日常用品的回收與轉化

無印良品還回收日常用品，如文具、餐具等。這些物品在工廠和倉庫中經過專業的處理，轉化為新的資源，重新進入生產流程。這種閉環式的資源利用方式，大大減少了對自然資源的依賴。

視覺與設計：傳遞循環理念

為了讓消費者更直觀地感受到“ReMUJI”項目的意義，無印良品在橿原店內精心設計了一系列視覺工具和店內標識。

A. 原研哉新LOGO

為了表現“重生”的概念，無印良品特別邀請原研哉團隊重新設計了“ReMUJI”的標志。新標志以簡潔的線條和柔和的色彩，傳遞出資源循環的無限可能性。

B.分類標識

在“ReMUJI”區域，無印良品設計了獨特的象形文字，象征不同類別的回收物品。這些象形文字可以幫助顧客快速識別回收物品的種類。還有海報和單字吊牌，清晰地展示了回收物品的分類和處理流程。

單字分類標識

C.商品標簽系統

為了讓消費者輕松辨認哪些商品屬于“ReMUJI”系列，無印良品特別設計了吊牌和貼紙標簽系統。這些標簽不僅標注了商品的再生屬性，還講述了它們背后的循環故事。

ReMUJI吊牌

通過“ReMUJI”項目，無印良品不僅向消費者展示了資源循環的可能性，還描繪了一種資源不斷延續的生活方式。這種生活方式強調減少浪費、珍惜資源，并通過創新的設計和工藝，賦予舊物新的生命。

AD：原研哉
D：原研哉、矢崎花、中村圓、淺井美緒
標牌設計：小林夏、矢崎花
C：原研哉、輕井薰、董一一
攝影：公文健太郎*
Pr：村木聰、江藤和臣