文 | 葉劉淑儀

特朗普在3 月4 日到國會參眾兩院聯席會議發表其第二任期的首次演說，這場演說被美國評論家評為“the most partisan”，即是最以黨為本位，而不是以國為本位，撕裂美國政界及社會。

我看畢整場近100 分鐘的演說，兩派議員壁壘分明，共和黨議員不斷阿諛奉承，丑態百出，每當特朗普說出金句（soundbite），他們馬上起立鼓掌，情緒高漲時甚至高喊“Trump! Trump! Trump!”，場面相當滑稽，令人側目。特朗普大肆自吹自擂，自夸在上任后6 周便已簽署100 個行政命令， 采取了400 個行政行動，一一吹噓他的“功績”，大言不慚地說自己“令美國更加偉大”。他又大談自己幫助過的個案，大贊其拍檔、領導政府效率部（DOGE）的馬斯克認真工作等，甚至邀請全場為馬斯克鼓掌，共和黨員鼓掌歡呼，那邊廂，民主黨議員舉牌無聲抗議，佩洛西和桑德斯等元老，則冷然坐在一旁，對特朗普的演說表現得冷漠和不屑。

整場演說的另一個有趣亮點是，特朗普提到國務卿魯比奧（Marco Rubio），指他負責“收回”巴拿馬運河，祝他好運（good luck）， 笑著說“現在我們知道如果出現問題該怪誰”（Now we know who to blame if anything goes wrong.），說話相當“有骨”，魯比奧的表情亦相當尷尬。不過特朗普也有贊賞魯比奧，他提名魯比奧出任美國國務卿，獲參議院99 票全票順利通過，最為突出，指他表現出色，相信他會做得很好。美媒推測特朗普內閣成員間存在矛盾，最近《紐約時報》（New York Times ）爆出魯比奧與馬斯克在白宮內閣會議上有沖突，大吵了一頓，最后需特朗普開聲介入調停，因此有傳言指魯比奧雖然身為國務卿，但其實不是特朗普最核心的團隊成員。

特朗普這場國會演說不僅未能凝聚各方，反而進一步加深兩黨對立，無疑是催化美國社會的撕裂，若繼續這樣下去，美國政局將更混亂。

（筆者為香港行政會議召集人、立法會議員、新民黨及匯賢智庫主席，文章僅代表作者個人觀點）