中國產卻標榜"宇治抹茶"？商品名完全相同"仿制品"令京都老字號憤怒

中國產的"宇治抹茶"正在市面上流通。這究竟是怎么回事？

中國產卻作為"宇治抹茶"銷售 老字號企業憤怒"直接照搬我們的品牌名..."

在京都宇治，眾多國內外游客為品嘗特產抹茶慕名而來。

（來自京都市內）"我是來吃抹茶芭菲的。這些量大概夠喝一年，因為實在太美味所以想買回去分給大家。"

（來自倫敦）"我女友特別喜歡美味的抹茶拿鐵。她家里備有茶碗和茶筅。這袋子都是抹茶。追加的這個也是抹茶。從上面到下面全是抹茶。"

在海外也掀起熱潮的抹茶。然而在這背后，正發生著問題。

丸久小山園·小山元也社長："他們僅憑標注就銷售可能造成混淆的商品，這踐踏了宇治茶多年積累的聲譽。"

如此控訴的是丸久小山園的社長小山元也。宇治抹茶是指在京都府等四府縣采摘的茶葉，由京都廠商采用源自宇治地區的工藝加工，用石臼研磨成粉末的產品。以香氣高雅、口感醇和為特色的品牌。

丸久小山園是江戶時代創立的宇治抹茶老字號，其中"五十鈴""若竹""青嵐"等產品在海外廣受歡迎，一度需要限購。小山社長表示在看到某中國網店時感到憤怒。

（小山元也社長）"完全照搬我們的品牌名呢。'五十鈴''青嵐''若竹'"

在小山社長完全不知情的情況下，丸久小山園的產品正以相同名稱被銷售。

比較品質后發現"顏色差異很大"

記者團隊為調查商品情況進行了采購。袋裝商品包裝上醒目地標注著"宇治抹茶"。罐裝抹茶雖然設計不同，但容器形狀十分相似。

與小山社長一起確認商品時...

（小山元也社長）"標注著宇治抹茶呢。寫得讓人以為里面裝的就是宇治抹茶。"

然而查看產地卻寫著上海。也就是說，這是中國產。而制造商名稱竟然就是"宇治抹茶"。

由于"宇治抹茶"在中國未注冊商標，公司取名"宇治抹茶"本身在中國法律上沒有問題。但小山社長擔憂消費者會誤以為這是丸久小山園的宇治抹茶而購買。

（小山元也社長）"可能會讓人誤以為這種（中國產抹茶）品質就是宇治抹茶，甚至可能越來越多人會認為'宇治抹茶原產中國'。"

小山社長對比了產品內容。

（小山元也社長）"顏色差別很大。"

確實，丸久小山園的抹茶綠色較深，而中國產抹茶看起來略帶黃色。沖泡后...

（小山元也社長）"我們產品的抹茶特有'覆香'很濃郁，但（中國產抹茶）幾乎感受不到，同時澀味擴散。這都是先人長期積累的技藝，是我們精心培育的茶葉本身。如今好不容易獲得關注，卻遭到這樣的侵犯，實在令人憤慨又痛心。"

實地探訪上海公司

中國的"宇治抹茶"公司究竟是怎樣的企業？官網上刊登著被稱為"會長"的女性照片及寄語。

（摘自官網）"抹茶起源于中國。'讓抹茶回歸故鄉'的行動得到了京都宇治茶人的支持與鼓勵，宇治抹茶（上海）有限公司自2006年開始籌備，從宇治引進了設備與技術。"

同時，該公司還開展著傳播抹茶文化、讓市民體驗等活動。

記者團隊實地探訪了位于上海的公司。結果...

（記者現場報道）"我們來到了宇治抹茶官網上標注的建筑，但門口寫的不是'宇治'而是'御治末茶'"

本應是"宇治抹茶"公司的建筑。入口標識卻變成了"御治末茶"，與官網影像中的"宇治抹茶"有所不同。

然而在周邊走訪時...

（記者現場報道）"紙箱上寫著宇治抹茶呢。估計里面裝的就是商品。清清楚楚寫著宇治抹茶。"

"宇治抹茶"公司接受電話采訪的態度

以"宇治抹茶"為公司名銷售中國產抹茶的企業。記者團隊通過電話詢問了該公司的認識。

———主要使用"宇治抹茶"還是"御治末茶"？

（銷售公司員工）"以前用'宇治抹茶'，現在兩者都在用。"

———為何將公司名改為"御治末茶"？

（銷售公司員工）"公司決定的。"

———有與日本商品同名的產品，是否屬于仿制品？

（銷售公司員工）"不，'若竹''青嵐''五十鈴'等很多企業都在銷售類似商品。若說是仿制品，那其他公司的產品也都是仿制品。"

———是否認識到這是在欺騙消費者？

（銷售公司員工）"沒有，沒有。我們所有手續都完善辦理了。怎么會是欺騙消費者呢？"

銷售公司表示"'五十鈴'等名稱其他企業也在使用"，并強調"不存在欺騙消費者的意圖"。

專家：中國法律也可能認定存在問題但很難維權

以"宇治抹茶"為公司名銷售中國產抹茶的情況。日本專家指出這在中國法律下也可能構成問題。

立命館大學法學院·宮脅正晴教授："如果導致品質誤認，即使是公司名稱也可能被認定為違法。如果使用方式讓消費者誤認為商品或服務源自該地，就可能構成違法。"

通過訴訟或許能夠追究問題。但事情并不簡單。在中國，標注"宇治抹茶"銷售中國產抹茶的企業不止一家。現狀是需要逐個起訴，應對存在局限。

你在中國購買的、標注著宇治抹茶的商品，很多時候都是冒牌貨，千萬要留個心眼。