5月16日，仁懷市市場監(jiān)督管理局發(fā)布情況通報(bào)。

2025年5月16日，網(wǎng)上出現(xiàn)關(guān)于“正新雞排雞腿里面全是蛆”的視頻，引發(fā)網(wǎng)民關(guān)注。我局高度重視，第一時(shí)間組織調(diào)查組依法進(jìn)行調(diào)查。經(jīng)查，該涉事門店證照齊全。我局已對現(xiàn)場同類產(chǎn)品進(jìn)行封存并送檢，將根據(jù)檢驗(yàn)結(jié)果依法查處。

感謝社會各界對我們工作的關(guān)心支持，歡迎社會各界監(jiān)督，積極提供舉報(bào)違法線索，共同營造良好的食品安全環(huán)境。

The Renhuai Municipal Market Supervision and Administration Bureau issued an official statement on Friday addressing a viral video alleging that a chicken leg sold by Zhengxin Chicken Steak, a popular Chinese fast-food chain, was infested with maggots.

據(jù)媒體此前報(bào)道，5月15日，有網(wǎng)友發(fā)布視頻稱，顧客購買正新雞排的雞腿后發(fā)現(xiàn)了大量的蛆。

對此，涉事門店店員告訴荔枝新聞記者，顧客早上買下午才來退，當(dāng)時(shí)報(bào)警了。已對顧客賠償，視頻是圍觀者拍攝，不是購買者本人拍攝。

The controversy began on Thursday when a social media user posted footage showing maggots crawling inside a chicken leg reportedly purchased from a Zhengxin Chicken Steak.

In response, an employee from the involved store claimed the customer had purchased the product in the morning but returned it hours later. "We resolved the issue through compensation and reported the matter to the police," a staff said, adding that the video was filmed by a bystander, not the customer.

同日，“網(wǎng)友爆料正新雞排雞腿大量生蛆”沖上熱搜第一。

有網(wǎng)友表示“太惡心”。

也有網(wǎng)友呼吁加強(qiáng)監(jiān)管。

Many netizens expressed disgust, calling on relevant authorities to strengthen regulation.

據(jù)悉，正新雞排的創(chuàng)始人是被譽(yù)為“小吃大王”的陳傳武，1995年他創(chuàng)辦了溫州市白云食品有限公司，生產(chǎn)和代理速凍食品。2000年，公司轉(zhuǎn)型，陳傳武在浙江溫州開設(shè)第一家正新休閑小吃店，憑借著獨(dú)特的口味和實(shí)惠的價(jià)格在當(dāng)?shù)匮杆僮呒t。公司規(guī)模擴(kuò)張后，陳傳武剔除正新小吃90%的小吃品類，僅保留雞排、肉串、烤腸等少數(shù)受歡迎的小吃，正新小吃也正式更名“正新雞排”。

Zhengxin Chicken Steak, founded in 2000 by entrepreneur Chen Chuanwu—dubbed the "snack king"—rose to prominence for its affordable prices and signature fried chicken. Originally a diversified snack brand, the company rebranded in the early 2000s to focus on its bestselling items, including chicken cutlets and skewers.

來源：荔枝新聞 北京商報(bào)

China Daily精讀計(jì)劃

每天20分鐘，英語全面提升！