參考消息網5月22日報道 當地時間21日，美國總統特朗普在白宮會見到訪的南非總統拉馬福薩時，突然展示一些視頻和剪報，指責南非正出現“針對白人的種族屠殺”。當日在場的美國媒體記錄下白宮策劃“伏擊”南非總統的具體細節。

美國有線電視新聞網21日的報道稱，就在美國總統特朗普當天即將陪同南非總統進入橢圓形辦公室前，可以看到白宮助手們推著兩臺大屏幕電視沿車道進入白宮西翼辦公室。

而南非總統拉馬福薩對于他即將看到的場景毫無心理準備。

特朗普下令調暗燈光，并開始對他的來訪者進行“伏擊”。他播放了一段視頻，聲稱這是他有關南非白人受到迫害和“種族滅絕”的證據。

報道稱，拉馬福薩大為震驚，只能沉默注視。作為曾擔任“南非國父”納爾遜·曼德拉首席談判代表、參與終結白人少數群體統治談判的資深外交官，拉馬福薩幾乎難以掩飾自己的不適。

特朗普播放的視頻片段

報道指出，這一刻是經過精心策劃的，特朗普團隊還打印了一些文章，讓特朗普在鏡頭前展示，他說這些文章支持了他關于白人遭“種族滅絕”的說法。

“死亡，死亡，死亡，可怕的死亡”，特朗普一邊說，一邊翻動著打印出來的文章。

報道指出，這些材料的精心安排暴露出，早在會晤前特朗普及其團隊就急切地想利用此次會面宣揚其“迫害論調”，盡管拉馬福薩原本希望商討貿易和其他地緣政治議題。

特朗普拿起一疊A4打印紙，上面是一些白人的圖片

報道認為，無論這位南非領導人如何周旋——無論是邀請兩位職業高爾夫球手加入代表團，還是稱贊特朗普橢圓形辦公室的金色裝潢——都未能避免這場蓄謀已久的“伏擊”。

拉馬福薩在看過視頻后說：“你在那些演講中看到的不是我國政府的政策。我們南非實行多黨民主制，允許人民表達想法。我們政府的政策與他的說法完全、完全相反。”

美國有線電視新聞網的另一篇報道稱，南非方面在拉馬福薩前往白宮前就已擔心會面臨“澤連斯基陷阱”。

報道稱，南非研究人員內奧·萊茨瓦洛認為這次會議“成敗攸關”，拉馬福薩需要以“最高超的談判策略”來應對。萊茨瓦洛補充說，拉馬福薩的白宮之旅將如同走鋼絲般驚險，可能會讓人聯想起今年2月底在橢圓形辦公室發生的情況，當時美國總統特朗普、副總統萬斯和烏克蘭總統澤連斯基之間發生激烈爭吵。

約翰內斯堡大學研究助理萊茨瓦洛對美國有線電視新聞網記者說：“從澤連斯基與唐納德·特朗普和JD·萬斯的會面中，我們得知，橢圓形辦公室在目前或至少在未來五年內是一個麻煩的地方。”（編譯/盧荻 潘曉燕）

相關新聞

繼澤連斯基后南非總統也在白宮遭貼臉開大，外媒：令人震驚

據美國《紐約時報》、全國公共廣播電臺（NPR）等媒體報道，當地時間5月21日，美國總統特朗普在白宮會見到訪的南非總統拉馬福薩時，用一段充滿“白人在南非遭種族屠殺”錯誤說法的視頻和一些新聞報道，對他發起了“伏擊”。拉馬福薩立馬否認了這些指控，稱特朗普的證據站不住腳、忽視了南非黑人受到的傷害和種族歧視。

外媒用“伏擊”來描述特朗普的舉動，稱這讓人想起了2月烏克蘭總統澤連斯基訪美時在白宮遭遇的“鬧劇”，此次特朗普與拉馬福薩的會面也同樣“令人震驚”。

《紐約時報》報道稱，兩位總統的會面一開始氛圍輕松，沒有提及美國和南非之間最具爭議性的問題，只是在談論高爾夫和一些輕松的外交話題。但當一名記者問特朗普需要什么才能改變主意，看到南非沒有“針對白人的種族滅絕”時，事情發生了轉變。

拉馬福薩回答說：“這將需要特朗普總統傾聽南非人的聲音。”

早已有所準備的特朗普也立即做出回應。他告訴助手，“把燈關了，放這個”。

一段錯誤地指控南非在“對白人進行種族屠殺”的視頻開始播放，其中一個場景是人群反復呼喊著“殺死布爾人”。布爾人指的是荷蘭白人殖民者后裔，他們歷史上曾在南非的土地上建立殖民地，推行種族隔離。但包括特朗普在內的諸多美國官員非但沒有提及這段南非在白人統治下的暴力和歧視歷史，還援引這一口號作為白人在南非遭到迫害的證據。

視頻中還有一個片段顯示，一條鄉村公路兩旁矗立著白色的十字架，延伸至遠處。特朗普聲稱這是一部分被謀殺的白人農民的墳墓，但拉馬福薩反問道，“他們告訴你這是哪里了嗎？我想知道這是哪里”。南非媒體指出，這些白色十字架畫面可能源于多年前在社交媒體上流傳的視頻，很可能是一個紀念地點。

緊接著，特朗普在拉馬福薩難以置信的眼神注視下，開始翻閱一疊新聞報道，展示著他所謂的白人受害者在南非被謀殺的案件，并咕囔道：“人們死了，死了，死了，死了，可怕的死亡，死亡。”

特朗普還指著南非出生的馬斯克說，“這就是埃隆（馬斯克）想要的”。馬斯克2023年看到相關視頻后，在社交媒體上發文宣稱，“他們公開推動對南非白人的種族滅絕”。馬斯克此前多次批評南非和拉馬福薩政府，揚言白人在南非被屠殺，還稱南非的平權行動政策阻止了他的衛星互聯網項目“星鏈”（StarLink）進入該國市場。今年3月，他在社交媒體平臺X上寫道，“星鏈不允許在南非運營，因為我不是黑人”。

英國路透社分析指出，特朗普當面對拉馬福薩提出種族屠殺指控的行為，讓人想起2月澤連斯基在白宮遭遇的場景，拉馬福薩成為繼澤連斯基之后最新一個被特朗普“伏擊”的地緣政治目標。他用白宮橢圓形辦公室讓來自實力較弱的國家的訪客難堪，讓他們站在他的政府提前設置好的火堆之上。而這可能會導致外國領導人在接受特朗普邀請時三思而后行，考量是否應該冒著被公開羞辱的風險前往美國。

拉馬福薩試圖糾正特朗普的說法，但他的大部分嘗試都被特朗普用喋喋不休的話語堵回去了。拉馬福薩指出，特朗普播放的視頻沒有展示南非的全貌，反對派政治家朱利葉斯·馬萊馬演唱的“殺死布爾人”的相關歌曲并不代表南非政府的政策，執政黨非洲人國民大會（非國大）早已與此保持距離。

拉馬福薩否認了特朗普所謂“白人在南非遭種族屠殺”的指控

“我們在南非有一個多黨民主制度，允許人們表達自己的觀點，我們政府的政策完全反對他所說的話，”拉馬福薩表示，南非確實深受暴力犯罪的困擾，但這些問題是普遍的，并非專門針對白人。

美聯社20日援引數據稱，暴力犯罪在南非很普遍，全國每天有多達75人被殺，但絕大多數受害者是黑人和窮人。南非白人農民威廉·德·查馮內斯·弗魯格特呼應了這一數據，稱犯罪影響黑人和白人，對小規模農民的打擊尤其嚴重，他們扎根了幾十年的土地不存在逼迫他們逃離的種族滅絕行為。

南非政府2017年的審查數據還顯示，白人擁有該國72%的個人土地，而黑人僅擁有15%。《紐約時報》指出，在幾乎每一個經濟指標中，南非白人的條件都比黑人要好得多。

該報稱，拉馬福薩參加會議前，似乎對與特朗普保持親切交談持樂觀態度，他向特朗普伸出了橄欖枝，稱贊他辦公室的裝飾，還帶來了南非高爾夫名將和關于高爾夫的書，但特朗普似乎更傾向于轉述南非白人游說團體的論調，即他們在南非遭受了迫害并渴望得到支持。最近，深信這一觀點的特朗普政府決定張開雙臂接受逃離迫害的白人“難民”。5月12日，59名南非白人抵達美國后被授予了難民身份。

近段時間來，美國與南非一直關系緊張。

今年1月，拉馬福薩正式簽署新的《征用法案》，取代1975年的《征用法案》，明確了政府可在符合公共利益的條件下征收土地，并依據該國憲法規定了與土地所有者協商和補償的程序。

這讓特朗普2月在社交媒體上批評南非，稱其正在“沒收白人土地”，指控其“歧視白人”。特朗普揚言，美國“不會容忍”這一行為，并將對此采取行動，在調查完成之前，他將“切斷對南非的所有資助”。美國國務卿魯比奧也以“南非正在做非常糟糕的事情”為由，宣布他將不會出席在南非舉辦的G20外長會。

隨后，美國宣布暫停對外援助90天，其中包括南非抗擊艾滋病的資金。4月，美國還宣布對南非商品征收30%的關稅，汽車產品附加稅高達55%。南非政府對這些舉措表達了強烈的反對。

在國際事務上，南非2023年12月向聯合國國際法院起訴以色列在加沙實施“種族滅絕”，此舉獲得了阿拉伯國家及其他第三世界國家的普遍支持，卻引發了美國的強烈反對。特朗普政府今年2月以此為由暫停對南非的援助，并驅逐其駐美大使。

《紐約時報》還注意到，美國與南非總統會面期間，拉馬福薩和一名黑人女性試圖解釋白人在南非待遇的努力被特朗普皺著眉頭忽視了，而當南非白人高爾夫名將厄尼·埃爾斯、雷鐵夫·古森以及白人億萬富翁約翰·魯珀特解釋暴力犯罪在南非普遍存在而不僅僅針對白人時，特朗普認真傾聽，還開起了玩笑。

拉馬福薩也試圖與特朗普開玩笑緩和氣氛。當一名記者問及卡塔爾贈送給特朗普的飛機時，拉馬福薩對特朗普說，“很抱歉，我沒有飛機給你”。特朗普直接回答道，“我希望你這么做”，“如果你們國家給美國空軍提供一架飛機，我會接受的”。

拉馬福薩表示，他想與美國討論貿易問題，但當他談論美國與南非進行貿易帶來的好處時，特朗普看起來明顯很煩。特朗普只是聳聳肩，把他聲稱詳細描述了白人在南非遭到暴力行為的文章遞給南非總統。

“我希望你看起來很好，”特朗普又提起了白人在南非被沒收土地的指控，隨后說，“我不想讓你看上去很糟糕”。