“我本想成為一名兇殺案?jìng)商剑皇亲骷摇！?這是一個(gè)曾在墨西哥街頭發(fā)起文學(xué)運(yùn)動(dòng)的青年的自白，他在 生前遭到出版社多次退稿 ，后來 卻成了全球文學(xué)青年的偶像，一個(gè)在酒吧、大學(xué)課堂和文學(xué)圈被反復(fù)討論的傳奇。 他就是羅貝托·波拉尼奧，文學(xué)史上最傳奇的“亡命之徒”。

波拉尼奧的一生比他的小說更傳奇，他的父親是卡車司機(jī)和業(yè)余拳擊手，母親在學(xué)校教授數(shù)學(xué)和統(tǒng)計(jì)學(xué)。 1968年全家移居墨西哥。 1973年波拉尼奧再次回到智利投身社會(huì)主義革命卻遭到逮捕，差點(diǎn)被殺害。 逃回墨西哥后，他和好友推動(dòng)了融合超現(xiàn)實(shí)主義、達(dá)達(dá)主義以及街頭劇場(chǎng)的“現(xiàn)實(shí)以下主義”運(yùn)動(dòng)，意圖激發(fā)拉丁美洲年輕人對(duì)生活與文學(xué)的熱愛。 1977年他前往歐洲，最后在西班牙波拉瓦海岸結(jié)婚定居。 2003年因?yàn)楦闻K功能損壞，等不到器官移植而在巴塞羅那去世，年僅五十歲。

波拉尼奧

雖然波拉尼奧近四十歲才開始寫小說，但作品數(shù)量卻十分驚人，身后留下十部小說、四部短篇小說集以及三部詩集。1998年出版的《荒野偵探》在拉美文壇引起的轟動(dòng)，不亞于三十年前《百年孤獨(dú)》出版時(shí)的盛況。其身后出版的《2666》更是引發(fā)歐美輿論壓倒性好評(píng)，均致以杰作、偉大、里程碑、天才等等贊譽(yù)。

《2666》講述了五個(gè)獨(dú)立又彼此呼應(yīng)的故事：

《文學(xué)評(píng)論家》

四位來自歐洲不同國家的文學(xué)評(píng)論家，因共同喜歡并研究德國作家阿琴波爾迪而成為好友。當(dāng)他們得知失蹤多年的阿琴波爾迪曾現(xiàn)身墨西哥圣特萊莎后，其中三人決定前往尋找。

《阿瑪爾菲塔諾》

智利教授遷居圣特萊莎，他也是文學(xué)評(píng)論家們尋人之旅的向?qū)В谝惶焯旖咏窠?jīng)錯(cuò)亂的邊緣。

《法特》

紐約記者被派往圣特萊莎采訪拳擊比賽，當(dāng)?shù)弥@座邊境城市正接連發(fā)生駭人聽聞的女性被害案件后，他試圖進(jìn)行報(bào)道，卻發(fā)現(xiàn)困難重重。

《罪行》

一篇接一篇令人驚心的犯罪記錄，如檔案般呈現(xiàn)1993-1997年間發(fā)生在圣特萊莎的殘殺女性案件。大多數(shù)命案未破獲，也無人能阻止殺害繼續(xù)發(fā)生。

《阿琴波爾迪》

回歸開篇引入的神秘作家，從“二戰(zhàn)”前的德國到1990年代罪案頻發(fā)的圣特萊莎，詳盡描繪阿琴波爾迪一生的傳奇經(jīng)歷。

波拉尼奧的寫作像一場(chǎng)漫長(zhǎng)的逃亡，作品中隨處可見失敗者、詩人、罪犯和邊緣人的身影。他寫文學(xué)青年的狂熱與墮落，寫暴力如何悄無聲息地吞噬普通人的生活，語言鋒利如刀，又破碎如夢(mèng)，在現(xiàn)實(shí)與虛構(gòu)間描出一道模糊的邊界。

光明森林club想邀你共讀《2666》，拉美文學(xué)專家侯健老師將會(huì)入群領(lǐng)讀，在群內(nèi)進(jìn)行分享答疑，幫助大家讀懂波拉尼奧。

活動(dòng)詳情

EVENT DETAILS

書目：《2666》

時(shí)間：2025.6.6—2025.6.26

內(nèi)容：1.讀者共讀打卡

2.主題圓桌討論

3.領(lǐng)讀人分享、答疑

知名譯者領(lǐng)讀 解答閱讀疑惑

本次共讀的領(lǐng)讀老師是拉美文學(xué)專家侯健老師，侯老師將在群內(nèi)進(jìn)行內(nèi)容分享，幫助大家讀懂波拉尼奧。

如果在閱讀過程中有疑惑，可以在群內(nèi)提出，侯老師將會(huì)不定時(shí)上線答疑。

百人社群打卡 共享讀書筆記

活動(dòng)將在共讀群進(jìn)行，所有參與共讀的朋友，可以在群內(nèi)分享自己的讀書心得，和其他讀者一起交流討論。

共讀群內(nèi)設(shè)有專屬打卡小程序，督促大家進(jìn)行每日閱讀，記錄閱讀進(jìn)度和心得。

共讀主題圓桌 共享知識(shí)成果

共讀群將不定時(shí)進(jìn)行讀者圓桌會(huì)，在特定主題下進(jìn)行知識(shí)交流和觀點(diǎn)碰撞。

群內(nèi)將設(shè)置“共讀加油包”，集結(jié)共讀中的知識(shí)成果，共創(chuàng)一份專屬“讀書筆記”。

領(lǐng)讀人介紹

INTRODUCTION

侯健

文學(xué)博士，文學(xué)翻譯者

豆瓣2022、2023、2024年度譯者

拉丁美洲研究中心負(fù)責(zé)人

中國翻譯協(xié)會(huì)專家會(huì)員

西安外國語大學(xué)歐洲學(xué)院西班牙語系副教授

中國外國文學(xué)學(xué)會(huì)西班牙葡萄牙語文學(xué)研究分會(huì)理事

著有《不止魔幻》《西語文學(xué)漢譯史（1915—2020）》； 譯有《略薩談馬爾克斯：弒神者的歷史》、《寫作之癖：巴爾加斯·略薩的人生與創(chuàng)作》、《短暫的生命》、《造船廠》、《收尸人》、《我們八月見》、《從馬爾克斯到略薩：回溯“文學(xué)爆炸”》、《普林斯頓文學(xué)課》、《五個(gè)街角》、《略薩談博爾赫斯》、《艱辛?xí)r刻》、《兩種孤獨(dú)》、《科幻精神》、《薩拉米斯的士兵》、《終了之前：薩瓦托回憶錄》、《沙漠中的戰(zhàn)斗》、《33場(chǎng)革命》、《饑餓：全球食物分配體系崩壞現(xiàn)場(chǎng)》（合譯）、《繆斯到來時(shí)：文學(xué)巨匠是如何寫作的》（合譯）、《阿根廷迷思》（合譯）、《書店漫游》（合譯）、《無人亮燈》（合譯）、《最后假期》（合譯）等書。

報(bào)名方式

REGISTRATION

1?? 在光明森林club小程序購買《2666》共讀門票，即可參與共讀活動(dòng)；

2?? 報(bào)名成功后請(qǐng)按彈窗提示，添加光妹微信，等待入群邀請(qǐng)。

掃描小程序碼報(bào)名

參與須知

NOTICE

1?? 在光明森林club小程序購買《2666》共讀門票，即可參與共讀活動(dòng)；

2?? 活動(dòng)將在共讀微信群進(jìn)行，報(bào)名后請(qǐng)按照彈窗提示添加光妹，等待入群；

3?? 活動(dòng)開始前可取消訂單，取消即視為放棄參與資格，退款將于5個(gè)工作日內(nèi)退還至原支付賬戶；

4?? 活動(dòng)最終解釋權(quán)歸光明森林club所有。