二進白宮以來，特朗普致力于懲戒那些反對他的人。

作者：瑪吉·哈伯曼

“他們正在傷害自己。”

特朗普周三在橢圓形辦公室表示，哈佛大學只能為自己的政府迅速切斷聯邦資金而負責。

他說，他“最不想做的事”就是損害美國高等教育的傳奇瑰寶。但他別無選擇。大學正在反擊。

“哈佛必須規矩點，”特朗普說。“哈佛對我們國家極其不尊重，他們只會越陷越深。他們必須規矩點。”

他繼續說道：“我關心的是國家，也是哈佛。”

總統對其政府咄咄逼人的施壓行動的描述，不僅體現了他如何看待自己試圖掌控哈佛大學的努力、哈佛的教學內容和招生對象，也體現了他如何更廣泛地看待反對派。這在特朗普的世界觀中始終存在：如果他攻擊某人或某事，那是他們的錯，而不是他的錯。他們應該為他的行為負責，而不是他自己。

對特朗普來說，自從他重掌白宮以來，以身作則，懲戒那些反對他的機構和個人，一直是他最為重視的事情。他想傳遞一個信息：任何異議都不會被容忍，以免其他人試圖這么做。壓制對手其實是在向其他人傳遞一個信息：正確的行為方式是屈服，而錯誤的行為方式則是自衛。

政府官員表示，哈佛大學是檢驗如何與白宮打交道的試金石。白宮發言人哈里森·菲爾茲直言不諱：“要么與總統合作，要么變本加厲地犯傻。”

特朗普長期以來一直將沖突視為一場零和游戲：他贏了就意味著別人輸了。在他2020年競選連任失敗之前，情況確實如此，這讓他陷入了更具報復性的階段。

在經歷了四起刑事起訴、數起民事訴訟以及一場總統大選勝利之后，特朗普尋求的不僅僅是勝利，而是羞辱和控制那些反對他的人。他采取的任何行動都被描繪成一種反應，一種他被迫采取的行動。

特朗普發布行政命令針對大型律師事務所？特朗普的顧問說，這些律所本身就是錯，因為它們對他提起訴訟或起訴他，或者雇傭了反對他、批評他或他盟友的人。（凱威萊德-威克沙姆-塔夫脫律師事務所（Cadwalader, Wickersham and Taft）的過錯很難理解，除了它不允許合伙人接受特朗普作為客戶之外。）

特朗普呼吁調查兩名前政府官員？據他的助手說，他們是自作自受。其中一位是前國土安全部官員邁爾斯·泰勒，他匿名撰寫了一篇《紐約時報》評論文章和一本書，批評特朗普。另一位是高級網絡安全官員克里斯·克雷布斯，他表示2020年大選是安全的，這駁斥了總統關于選舉舞弊的虛假說法。

川普說，藝術家們也一樣，遭受任何懲罰，也只能怪自己。是他們選擇批評他和他的政策。

當布魯斯·斯普林斯汀在歐洲巡演中稱特朗普政府“腐敗”、“叛國”，并破壞美式民主時，特朗普反駁說，這位音樂家“應該閉上嘴巴，直到他回到美國，這只是‘標準做法’。”他繼續說：“到時候我們再看看他會怎樣！”

當斯普林斯汀拒絕保持沉默時，特朗普呼吁對這位新澤西搖滾明星以及碧昂絲、奧普拉·溫弗瑞和波諾進行“重大調查”。

白宮官員否認特朗普在所有問題上都采取零和博弈策略，并指出特朗普暫停了關稅，例如推遲對歐盟成員國商品征收高額關稅。他們還表示，與哈佛大學的僵局升級需要時間。

實質上，一些共和黨人和民主黨人贊同特朗普的觀點，認為哈佛大學和其他主要大學早就應該解決文化問題了。他們歡迎關注校園抗議活動中展現的反猶太主義，這種抗議活動反對以色列對2023年10月7日哈馬斯襲擊事件的回應。

但特朗普政府的多線攻擊——包括一系列調查和暫停數十億美元的聯邦資金——已經遠遠超出了許多批評人士的預期。

在校長看來，大學回應的正確方式只有一種。這就是哥倫比亞大學采取的做法，它更愿意同意政府的一些要求。

雖然哥倫比亞大學不再處于“困境”，但特朗普周三表示，“哈佛大學想要戰斗，他們想要展示他們有多聰明，但他們正在遭受打擊。”

【瑪吉·哈伯曼 (Maggie Haberman)是《紐約時報》的白宮記者，負責報道特朗普】

陶舜財經——你的醒腦陪伴