5月29日晚，河海大學(江寧校區)劇場內座無虛席，一部承載著時代使命與鄉村溫度的現代淮劇——《油菜花開燕歸來》在這里進行首演，為觀眾帶來一場傳統與現代交織的視聽盛宴。

　　淮劇《油菜花開燕歸來》是由興化市委宣傳部、興化市文體廣電和旅游局聯合打造，興化市淮劇團創排的原創鄉村振興題材現代戲，通過“不蒸饅頭爭口氣”“村長患上失眠癥”“高徒也能出名師”等喜劇化段落，以戲曲藝術特有的敘事手法，講述了基層女村干部鄭小琴在省委鄉村振興工作隊的支持下，筑巢引鳳，召喚年輕人回村，建設“蘇中第一早茶村”“數字游民部落”，將落后村莊改造成充滿活力的“青春村莊”“希望村莊”的奮斗歷程。全劇以生動的情節謳歌了基層干部的堅定黨性與為民情懷，展現了水鄉新農村推動鄉村振興的新風貌。

　　扎根鄉土擷素材，方言俚語繪振興

　　興化地處里下河腹地，是著名的魚米之鄉。近來年，興化大力實施鄉村振興戰略，制訂出臺《鄉村全面振興三年行動計劃》，2024年入選全省唯一的全國“五好兩宜”和美鄉村試點試驗名單，入選泰州首家農業農村部2024年全國休閑農業重點縣名單，鄉村振興的生動實踐為藝術創作提供了豐厚土壤。源于此，著名劇作家袁連成深入基層，走遍興化20多個村莊，聆聽村干部講述鄉村振興歷程，了解創業青年的返鄉故事。這些鮮活的人物和故事，成為他創作的源泉。經過精心創作與編排，袁連成將這些生動的故事轉化為105分鐘的淮劇并搬上舞臺。

　　談及《油菜花開燕歸來》背后蘊藏的意義，袁連成眼中滿是自豪，他說：“這部戲的主題是鄉村振興，是首次用淮劇的形式講述年輕人回歸鄉村、振興家鄉故事。農村故事就要用農民的語言，在語言上，劇本融入了大量里下河地區的方言俗語，使人物形象更加生動鮮活，也增添了濃郁的地方特色。”

　　守正創新融現代，光影聲色筑夢田

　　淮劇，作為江蘇地區的傳統戲曲，有著深厚的歷史底蘊和獨特的藝術風格。但要將鄉村振興這樣的現代題材融入其中，并非易事。南京市京劇團原團長、著名戲曲編導張建強是該劇導演，他表示：“作為一部現代輕喜劇淮劇，夸張的成分會比較多，對我們來說也算一個新課題。我們在保留淮劇經典唱腔和表演特色的基礎上，進行了大膽的創新與突破。在舞美設計上，運用多媒體技術，逼真地呈現出油菜花田的金黃燦爛、水鄉河道的蜿蜒靈動，讓觀眾仿若置身于鄉村美景之中。音樂創作方面，巧妙地融入現代樂器，為古老的淮劇旋律增添了時尚的音符，使其更貼合當代觀眾的審美需求。”

　　記者在演出現場看到，《油菜花開燕歸來》無論是舞臺道具還是服裝設計，都以鮮艷為主，給人耳目一新的感覺。服裝設計師張男告訴記者，由于偏輕喜劇，在前期服裝設計上，選擇清新明快、純凈的色彩風格。此外，以千垛景區的垛田為意象，融合在服裝上，形成多層次多色塊變化的視覺效果。

　　這部戲中包含了大量興化元素，如油菜花、興化早茶、陳楊螺螄宴、興化龍香芋等。“劇中每一個道具、每一段情節，都源自鄉村生活的真實寫照，希望觀眾能在劇中看到鄉村的過去、現在與未來。我想講好興化故事，也是講好江蘇故事、講好中國故事。” 張建強說。

　　新舊碰撞磨演技，薪火相傳綻芳華

　　鄉村振興和淮劇的傳承一樣，都需要不同代際的人攜手合作。劇里“老掌舵”鼓勵小琴競選，小琴看到兒子要競選村干部也給予支持；劇外老演員則一遍遍指導青年演員唱念做打，助力淮劇傳承。

　　年輕演員廖子凡接觸淮劇的時間并不長，這也是他第一次出演現代戲。在候場時，記者看到他一直在角落練功，同樣的動作反復揣摩，一個眼神重復練。廖子凡告訴記者，“出演這部輕喜劇，需要不斷調整傳統淮劇的表演方式，老演員會主動指導我，讓我的動作更符合劇中要求。前輩們對青年演員傾囊相授，通過這場劇讓大家的表演水平都得到了提升。”

　　“通過這部大戲的創排，一方面宣傳展示了興化，另一方面培養了青年演員。興化市淮劇團將繼續堅持守正創新，在傳承中發展，在發展中傳承，進一步將淮劇事業發揚光大。”興化市淮劇團團長邵日勝表示。

　　從唱腔設計到舞美編排，從燈光織錦到服化造境，近兩個小時的演出，通過傳統戲曲美學與現代舞臺語匯的交融，將鄉村振興的時代命題化作動人心弦的悅耳淮腔，為觀眾獻上了一場藝術盛宴。整場演出高潮迭起，觀眾們深深沉浸在精彩的劇情中，沉醉在淮劇的魅力中，用經久不息的掌聲表達著對這部淮劇的喜愛。

　　《油菜花開燕歸來》不僅是一場藝術盛宴，更是一次對鄉村振興偉大實踐的禮贊。它承載著創作者的期待，也寄托著水鄉人民對美好生活的向往。這部淮劇佳作讓傳統戲曲與時代同頻共振，奏響新時代的鄉村振興奮進之歌。（張巍巍 徐苗苗 管新宇 新萱）