2025賽季F1西班牙新聞發布會

極簡版翻譯匯總

創作不易！記得關注

賽恩斯+諾里斯+貝爾曼

賽恩斯部分

問題包括回到主場的感受，賽道以及新規下對比賽的看法

賽恩斯表示，怕第二天扣錢（遲到），所以歡迎儀式沒太關注，但是很開心。

表示自己最喜歡的賽道類型不是比賽周賽道，但是期待比賽有好結果！

認為新規不一定會帶來賽道格局變化，各個車隊都會提前在模擬器中測試很久，總之期待這周的比賽。

此外，賽恩斯還談了過去幾年的車隊變化，看起來還是很有信心的

諾里斯部分

問題包括摩納哥站后的慶祝活動，摩納哥站的狀態和看法，新規的影響

諾里斯表示，慶祝當然嗨啊

認為自己摩納哥站狀態不錯，是一場精彩的比賽

認為新規的影響雖然有，但是不會讓邁凱倫的車變慢，和賽恩斯觀點一致。

貝爾曼部分

問題包括對賽道的看法，以及哈斯車隊在比賽周的展望

貝爾曼表示這個賽道不錯，自己有很多駕駛經歷，也有不錯的比賽結果

關于比賽結果，貝爾曼倒是很謹慎，表示不好預測，希望伊莫拉的升級，可以在西班牙有好的反饋

有表示，伊莫拉的賽道特性無法測試升級效果，西班牙才是檢驗的場地。

阿隆索+拉塞爾+角田

阿隆索部分

問題包括對賽道的情感，馬丁的狀態，以及和紐維共事的感受（注:摩納哥站是紐維加盟馬丁后，第一次隨隊出征）

阿隆索首先表示開心，因為家鄉作戰以及很多人的支持，社媒上的熱度巴拉巴拉的，反正開心

對比賽還是保守，沒有給出肯定句，但是聊到了伊莫拉的升級以及圈速的展示，感覺白老頭的語氣聽起來是蠻自信的，期待新規及新調整后的賽車表現

關于紐維，阿隆索表示這個老老頭的到來太棒了，認為紐維很特別，但不是壓力，可以幫助車隊更進一步

拉塞爾部分

問題包括摩納哥站的看法，以及西班牙的期望

拉塞爾表示摩納哥站的二停規則，沒有帶來更多的變化，他很遺憾

關于新一輪的競爭，拉塞爾表示前兩站的尷尬，只是小插曲，在西班牙要找回場子！

角田部分

問題包括駕駛6站大牛后的狀態，以及對西班牙站的看法，有提到潘子贏了四次

角田表示，自己正在不斷積累經驗，自信心什么的完全沒問題，相信自己能做的更好

角田聊了下尷尬的摩納哥，認為紅旗打亂了自己的排位賽計劃，針對車隊在西班牙是有信心的

然后表示才知道潘子在這里贏了這么多，但關注自己才是他現在該做的！

1

創作不易！記得關注