六月的蟬鳴里,藏著無數學子的夢想。
中考、高考在即,古人筆下那些關于 “金榜題名” 的詩詞,就像穿越千年的祝福信,字里行間都是對理想的期許。
今天就來讀讀這些充滿力量的句子,愿每一位考生都能在文字里汲取勇氣,奔赴屬于自己的星辰大海。
01
金榜高懸姓字真,分明折得一枝春。
袁皓《及第后作》
譯文:金榜高高掛起,上面清晰地寫著我的名字,這一刻就像實實在在折下了一枝春天的花。
這既是對 “榜上有名” 的直接祝福,又暗含 “苦盡甘來” 的欣慰 —— 那些熬夜刷題的日子,終將化作綻放的春天。02
春風得意馬蹄疾,一日看盡長安花。
孟郊《登科后》
譯文:春風滿面真得意,騎著快馬跑得歡!一天之內,就把長安城的繁花美景全都看遍啦!
這句詩道盡了科舉及第后的狂喜,相信努力終會換來屬于你的 “得意時刻”,愿你考完后也能這般輕松自在。
03
花繁不怕尋香客,榜到應傾賀喜杯。
翁承贊《喜弟承檢登科》
譯文:花開得繁盛,自然不愁愛花的人來欣賞;喜報一到家,就該痛快地斟滿酒杯,喝個痛快慶祝啦!
簡單兩句既有對實力的肯定,又有對未來的期許。
桃花直透三層浪,桂子高攀第一枝。
陳元老《登科》
譯文:桃花般的才華能穿透三層波浪,終會像攀折月中桂枝一樣,奪得頭籌。
三層浪比喻考試層層選拔,“第一枝”化用 “蟾宮折桂” 的典故。
【5】
一鳴從此始,相望青云端。
劉禹錫《送韋秀才道沖赴制舉》
譯文: 這次考試就是你一飛沖天、名聲大噪的開始!咱們就等著看你平步青云,直上那高高的云端吧!
既有對當下的激勵,又有對長遠人生的期許,格局拉滿。06
【6】
今日桂枝平折得,幾年春色并將來。
貫休《聞許棠及第因寄桂雍》
譯文:今天你終于順利折取了桂枝(高中了)!這意味著,未來好幾年的好春光、好前程,都會一齊向你涌來!
“平折得” 三個字充滿輕松感,仿佛中榜是水到渠成的事。你平日里積累的知識與努力,終會在這一刻綻放,相信自己,你值得這份收獲。
07
【7】
丹墀對策三千字,金榜題名五色春。
王冕《送王克敏之安豐錄示》
譯文:在宮殿前的臺階上寫下洋洋三千字的對策,終換來金榜題名,如同迎來了一個五彩斑斕、絢爛無比的春天!
“丹墀對策” 是古代殿試的場景,這里代指考試。“五色春” 既指金榜的輝煌,也比喻前程的多彩。
你考試中筆下的每一個字都是你鋪向未來的彩綢,用心書寫,定能在榜上織出屬于你的春天。08
【8】
持將五色筆,奪取錦標名。
李夢陽《送人赴舉》
譯文:帶上你那支能寫出華彩文章的神筆(才華),去考場奮力拼搏,把象征著最高榮譽的錦標(功名)奪回來吧!
適合鼓勵考生:“你早已手握‘五色筆’,現在只需從容揮毫,勝利的‘錦標’就在前方等你摘取。”
09
【9】
好共大鵬雙奮擊,此行有路到南溟。
李覯《送夏旦赴舉》
譯文:愿你像那展翅高飛的大鵬鳥一樣奮力拼搏!這次趕考之路,定能助你扶搖直上,直達那廣闊無垠的南海(喻遠大前程)
別把這次考試看作終點,它只是你如大鵬般翱翔的起點,只要敢于拼搏,必有一條通向‘南溟’的坦途。
10
【10】
長短九霄飛直上,不教毛羽落空虛。
盧肇《別宜春赴舉》
譯文:無論前路如何,只管向著九重云霄筆直地高飛!可千萬別讓身上的羽毛(才華、努力)白白飄落,落得一場空啊!
沖刺階段或許辛苦,但每一份堅持都會讓你離‘九霄’更近一步,別放棄,你的‘羽毛’終將在云端閃耀。”
古人的金榜祝福,從不只著眼于 “中榜” 本身,更藏著對 “奮斗” 與 “成長” 的珍視。
“金榜題名”四字背后,是寒窗苦讀的堅持,是筆下生花的才思,更是放手一搏的勇氣。
愿這些來自老祖宗的“滿分祝福語”,化作考場上的一份篤定與從容。
無論結果如何,那些為理想全力以赴的日子,早已讓你成為更好的自己。
加油,少年們,筆下有乾坤,未來皆可期!
圖片來源網絡
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.