在彝家小院里，曾榮獲“云南省十大法治新聞人物”“云嶺楷模”殊榮的毛建忠頓挫有力的話語穿梭其中，時不時引來一陣喝彩聲。

　　日前，麗江市毛建忠“雙語”普法工作隊聯合永勝縣司法局來到程海鎮崀峨村的彝家小院，為當地彝族同胞帶去一場別開生面的“雙語”普法。

　　小院里傳出法律之聲

　　得知“普法阿普”（“阿普”在彝語里是“爺爺”的意思，也常用來尊稱彝族群眾心中德高望重者）毛建忠要來，附近的彝族同胞齊聚李建華家。

　　毛建忠站在他們中間，開啟了熱情洋溢的普法宣傳。

　　“大家都知道，咱們彝族常說‘土地是萬物之母，水是生命之本’，這土地母親給予我們生活的保障，我們也得遵循她的規則。就像不能隨意在耕地上私自建房、挖砂取土，一旦違反，法律的嚴懲就如同暴風雨來臨，躲都躲不掉。”毛建忠充分發揮“彝+漢”雙語普法優勢，從少數民族同胞身邊事講起，在鮮活的案例當中，《中華人民共和國民法典》中關于婚姻家庭的法律知識、《中華人民共和國未成年人保護法》有關規定，處理鄰里關系、調解矛盾糾紛的法律知識，就被他巧妙鑲嵌其中，傳遞到每個人的心田。

　　普法志愿者穿梭在人群中，將精心制作的法律宣傳冊遞到大家手中。彝漢雙語編寫的冊子，不僅有簡潔明了的法律條文，還搭配了生動形象的漫畫插圖，一看就能懂。“這下好了，看看這些心里就有數了。”一位大爺雙手接過，小心翼翼地翻開，熟悉的彝文和有趣的圖畫讓他露出了笑容。

　　凝聚民族團結力量

　　“法律既是保障我們合法權益的有力工具，也是促進民族團結的堅實紐帶。只有我們團結一心，依法辦事，日子才會越過越紅火。”毛建忠此行，將民族團結教育融入普法宣傳當中。

　　他以漫長民族歷史發展進程中各民族相互幫助、攜手共進的感人故事為宣講基礎，引述《中華人民共和國憲法》中關于維護民族團結和國家統一的重要規定及民族區域自治等相關法律法規，給鄉親們普及各民族休戚與共的緊密關系。

　　“和彝族同胞一起聆聽毛老師普法，我真切體會到了民族團結的重要意義。在麗江，各民族文化各具特色，但各民族同胞對美好生活的向往是一致的，民族團結讓我們緊緊凝聚在一起。”普法志愿者小張聽完毛建忠的普法宣傳感慨道。

　　“此次在農家小院里的普法，相比到教室里上普法課要自由不少。”村民在交流互動中，不斷增進對法律知識的理解，進一步加深了彼此之間的信任與團結。

　　精準送達法律知識

　　互動環節將這場普法宣傳氣氛推向高潮。大家踴躍舉手，紛紛提問，內容涵蓋鄰里相處、勞動就業、家庭事務等與生活息息相關的各個領域。普法志愿者耐心傾聽，用通俗易懂的語言和彝漢雙語，為大家詳細剖析法律要點，給出專業建議。

　　你來我往，討論聲、答疑聲此起彼伏，歡聲笑語交織在一起。“雙語”普法就如春雨一樣，將法治種子播撒在彝族同胞的心田上生根發芽。普法讓生產一線的他們知曉，法律知識不是干巴巴的法律條文，還能解決大家生活中的實際問題，更能促進民族團結，為構建和諧穩定社會環境奠定堅實基礎。

　　下一步，麗江市毛建忠“雙語”普法隊將充分發揮彝漢“雙語”普法專業優勢，以語言為紐帶，搭建起民族團結與法治傳播的橋梁。普法隊通過持續深入全市各縣（區）各族群眾身邊，把貼近生活的法律知識精準送達，在提升群眾法律素養的同時，促進各民族交流交融，讓法治之光溫暖每一位同胞，凝聚起民族團結、和諧共進的強大力量，照亮麗江高質量發展的每一個角落。

　　記者 姜莉萍 通訊員 木耀瓊