最近，一位香港朋友來深圳體驗了一把 “魔幻現(xiàn)實”——本想打卡深圳灣萬象城看海逛街，結果一個“疏忽”現(xiàn)身羅湖萬象城，兩地直線距離20公里，車費多花錢不說，還差點錯過和朋友的下午茶！

這事兒瞬間在深港兩地社交平臺炸鍋：“深圳商場名，果然是當代都市人的‘方向感殺手’！”

網(wǎng)民熱議深圳商場“撞名”

深圳作為內(nèi)地一線城市，商業(yè)發(fā)展蓬勃，不少大型商場紛紛落成。 然而，某些商場的命名方式卻讓市民和游客頻頻中招。

近期，港人徐太從福田口岸打車，自信滿滿地和司機說：“去萬象城。” 司機默默打開導航——最終，徐太在羅湖萬象城門口看著手機里 “深圳灣萬象城” 的定位，欲哭無淚：“這倆名字就差倆字，怎么隔得比香港到深圳還遠？”

徐太的遭遇絕非個例，深圳的 “同名商場宇宙” 早已讓無數(shù)人崩潰！有網(wǎng)民在小紅書上以“深圳人要被這些商場名字逼瘋了”為題發(fā)布影片，大呻大型商場的名字經(jīng)常“撞名”，名稱相似但距離卻相距甚遠，讓他稍不留神就去錯地點，“卓悅、益田、萬象傻傻分不清，我都跑錯好幾次了。”

網(wǎng)民共鳴：1字之差相距20公里

帖文引起不少內(nèi)地網(wǎng)民共鳴，有剛來深圳的網(wǎng)民也分不清這些同名商場，“去益田廣場，益田不是在福田嗎？ 怎么還有一個在南山世界之窗？”有網(wǎng)民分享其他同名商場，“還有COCO City、COCO Park、WORLD COCO PARK”、“龍華是壹方天地，寶安是壹方城”“前海還有一個壹方匯”。

也有網(wǎng)民分享類似經(jīng)歷，“我被萬象坑過，本來想去前海萬象，結果跑到天地”、“朋友打車去海雅繽紛城，上車說了句去海雅，然后師傅把他拉到南山海雅”。

“卓悅/卓越”傻傻分不清

• 卓悅中心（崗廈站）：年輕人的潮玩地標，網(wǎng)紅店扎堆
• 卓悅INTOWN（車公廟）：全新的“美食圣地”與社交空間
• 卓越世紀中心（會展中心旁）：高冷的商務寫字樓群
• 卓悅匯（上梅林）：社區(qū)型購物中心，親子家庭最愛

曾有內(nèi)地游客在福田打車：“去卓越中心。” 司機師傅靈魂拷問：“你是要‘卓悅’還是‘卓越’？一個三點水，一個豎心旁，走錯就隔3公里！” 游客當場懵圈：“這是考我小學語文嗎？”

“益田家族” 遍布全城

• 華僑城益田假日廣場vs羅湖益田假日廣場：一個在景區(qū)旁，一個在市中心，游客：“我是誰？我在哪？”
• 寶安益田假日天地vs龍華益田假日天地：復制粘貼般的名字，連本地人都要核對地址
• 最絕的是坪山益田假日世界，距離市區(qū) 40 公里，仿佛是 “益田家族” 的 “隱藏副本”

有網(wǎng)友調(diào)侃：“在深圳，只要你說‘去益田’，對方至少要問三個問題：哪個區(qū)？假日廣場還是假日天地？有沒有‘里’或‘世界’？”

京基系列：英文名比中文名還亂

KKmall=京基百納空間，多家品牌首店

KKone=京基百納時代，年輕人喜歡

KKtime=京基百納時光，臨近水貝黃金圈

南山京基百納廣場：沒有英文名，任性！

整治 “迷惑命名”

事實上，這也不是網(wǎng)友第一次“吐槽”！早在2021年，一則網(wǎng)文公開吐槽深圳部分地名相似度過高讓人“傻傻分不清”，卓越中心、卓越時代、卓越大廈、卓越世紀、卓越intown、卓悅匯……一連串卓越、卓悅讓人“蒙圈”。這么如此高度相似的樓盤名是從何而來，命名是否規(guī)范？

據(jù)悉，深圳有部分地方是歷史沿革下來的老地名，承載著城市發(fā)展變遷的記憶與當?shù)鼐用竦泥l(xiāng)愁，如上沙、下沙、沙尾、沙頭、東涌、西涌等，其均已收錄為第二次全國地名普查成果。

但是，有部分名稱為企業(yè)自行制定的推廣名，并未得到權威部門批準的地名，推廣名往往較為相近，在日常生活中經(jīng)常被混淆。比如益田假日天地、卓越匯、卓悅中心、Kkmall、kkone、cocopark、海雅繽紛城、海雅繽紛廣場等。還有部分集團公司在深項目較多，申請建筑物名稱常冠以企業(yè)名稱，使得部分已批地名存在易混淆的情況，比如榮超商務中心、榮超經(jīng)貿(mào)中心、榮超國際商會中心等。

據(jù)介紹，近年來，深圳市規(guī)劃和自然資源局對地名近似、雷同等問題高度重視，已采取了一些措施進行整治：

2018年7月該局出臺《深圳市建筑物（群）命名規(guī)則（試行）》，對建筑物命名進行規(guī)范，特別是對“國際”“中心”“廣場”“城”等通名用詞進行規(guī)范。為了給社會各界提供標準地名，避免命名時重名、近似。

2018年7月在該局官網(wǎng)向社會正式推出了“標準地名一張圖”公眾服務，提供地名信息發(fā)布、標準地名查詢等功能，并納入全市多規(guī)合一平臺上線運行。

2020年，深圳提出要求，各地圖編制資質(zhì)單位、互聯(lián)網(wǎng)地圖服務單位在編制的地圖（電子地圖）中使用權威政府部門批準的標準地名，目前百度地圖和高德地圖已按此要求進行了整改。

深圳市規(guī)劃和自然資源局也進一步修訂完善《深圳市建筑物（群）命名規(guī)則》，使地名工作更加貼近群眾，做到規(guī)范有序，好找易記。

給深港小伙伴的貼心Tips

總而言之，大家約見面時，一定要說全稱+區(qū)域，比如 “南山深圳灣萬象城”“福田卓悅中心”，避免 “萬象”“益田” 等模糊稱呼。打車時，先打開導航給司機看地址，尤其是 “卓悅/卓越”“京基百納/KKmall” 這類 “英文名陷阱”。

你在深圳遇到過最 “迷惑” 的命名是什么？歡迎在評論區(qū)分享你的 “迷路故事”，讓我們一起笑（吐）著（槽）漲經(jīng)驗～