免費送書

加老師微信，每周送英文原版書?

我看到會秒通過～

今天是早安英文陪你一起進步的 第10年又219天

早呀大家！這里是燕子。 今天咱不八卦娛樂圈，來聊聊馬斯克那個幾乎「公開斷絕關系」的孩子——薇薇安。

這一次，她不是靠“馬斯克的女兒”這個身份，而是作為《Teen Vogue》封面模特，帶著獨屬于自己的厭世美和態度，站在了聚光燈下。

?她留著金發，拍了時尚廣告，還堅定地說：我已經自力更生，不需要父親的錢，也不想和他再有任何瓜葛?。

要知道，在兩年前她才剛剛成年，就向法院提交請愿：

一是改名為薇薇安·威爾遜，隨母姓?；
二是法律性別改為女性，正式成為跨性別女性；
三是最決絕的——“我不想再與我的生父有任何形式的關系”。

對她來說，擺脫的不僅是“馬斯克女兒”的標簽，更是童年里那個充滿控制與忽視的父親影子。

??

今天我們就來學幾個“身份”、“關系決裂”以及“獨立人生”相關的英文表達吧：

disown/d??s??n/
v. 否認與…的關系，斷絕關系

例句：Shedisownedher father after years of emotional neglect.
在多年被情感忽視后，她與父親斷絕了關系。

authentic self/???θent?k/
n. 真我、真實的自己

例句：She moved abroad to live as herauthenticself.
她搬去國外，開始以真正的自我生活。

estranged/??stre?nd?d/
adj. 疏遠的，關系破裂的

例句：He remainedestrangedfrom his daughter for years.
他與女兒多年關系疏遠。

reclaim one’s life
奪回屬于自己的人生

例句：She fought hard toreclaim her lifefrom a controlling parent.
她奮力從控制欲強的父母手中奪回人生主導權。

carve out a unique path
/kɑ?v a?t ? ju??ni?k pɑ?θ/v. 走出獨一無二的道路

例句：Hecarved out a unique paththat few dared to follow.
他走出了一條少有人敢走的獨特道路。

在公開斷絕關系后，她離開了美國，去了日本生活，登上雜志封面，拍起廣告大片。有人說她叛逆，但她卻說：“我只是不想再活成父親塑造的樣子。”

在聽見這個話后的馬斯克大罵“我兒子死了，被覺醒病毒殺死了”?。

但在薇薇安看來，真正的悲哀不是“性別改變”，而是從小到大，一個“永遠不在場”的父親。

她曾在采訪中控訴?：“他根本不知道我小時候什么樣，從來沒跟我真正生活過。”

甚至更尖銳地揭開馬斯克“瘋狂生子”的底色——“我是花錢買來的‘產品’，不是一個被期待、被關心的孩子。”

而當馬斯克身價暴跌、政界失勢時，薇薇安的人生，才剛剛開始閃光?。

其實很多人認為，出生在巨富家庭就是人生贏家，但薇薇安用她的經歷告訴我們：「被理解、被支持、被尊重」，遠比財富更難得。

她沒有選擇討好，沒有選擇沉默，而是勇敢成為自己。不是馬斯克的女兒，而是“Vivian Wilson”本身。

你怎么看薇薇安的決定？歡迎留言一起聊聊你的看法別忘了打卡今天的實用英文表達噢～

免費送書

加老師微信，每周送英文原版書?

我看到會秒通過～

—————— 早安碎碎念 ——————

早呀大家！這里是燕子。今天跟大家分享一下端午節的小旅程

前幾天一直聽媽媽說想去韶山看看毛爺爺的故鄉，剛好端午節放了小長假我跟哥哥帶著媽媽去了韶山

一路上山清水秀，天氣也剛剛好，不熱不曬，真的很舒服～媽媽也特別開心，一路上拿著手機各種拍照，連自拍都搞得有模有樣的 哈哈哈我都驚呆了！

到了毛爺爺故居的時候，媽媽特別激動說：“終于來了！”那一刻我突然覺得，陪媽媽實現一個小愿望，也是一件很幸福的事??

雖然這趟行程比較簡單，沒有多么豪華排場，但那種輕松、愜意、還有和媽媽一起的時光，真的讓人覺得特別特別好。

你們端午節都去哪兒玩啦？快來評論區跟燕子分享一下吧～嘻嘻

[今日編輯]

燕子

[音標符號]

Longman Dictionary

更多精彩內容推薦～??