"當原著中溫馨的三口之家變成劇版里的孤父攜女,觀眾的心是否也跟著揪了起來?"最近,《長安的荔枝》劇版對主角李善德家庭設定的重大改動,引發了廣泛討論。雷佳音在見面會上明確表示"沒有感情戲"的回應,反而讓這個改編背后的深意更值得玩味。
從完整家庭到孤軍奮戰
馬伯庸原著中,李善德是個有妻有女的普通小吏,家庭是他接下"荔枝使"這個致命任務的重要動力。而劇版開篇就讓妻子病逝,只留下父女相依為命。這個看似殘酷的改動,實際上強化了角色的悲情底色——現在,女兒成了他唯一的軟肋,也是他拼死一搏的全部理由。
這種"孤膽英雄"式的設定,讓李善德的角色弧光更加陡峭。沒有妻子作為情感緩沖,他的每一次抉擇都顯得更加決絕。就像雷佳音在采訪中提到的"雙層甕"隱喻,這個被同僚設計的小人物,此刻就像被密封在甕中的荔枝,面臨著更為嚴酷的生存考驗。
岳云鵬角色為何需要感情線?
有趣的是,當李善德被剝離感情戲時,岳云鵬飾演的鄭平安卻被賦予了多條感情線。這種反差恰恰體現了編劇的巧思:鄭平安作為新增角色,需要通過感情戲豐富人物層次;而李善德的情感空缺,反而成就了角色的純粹性。
馬伯庸所說的"外松內緊",在這種改編中得到了完美詮釋。鄭平安的插科打諢與感情戲碼是"外松",李善德的孤絕奮戰是"內緊",二者形成的戲劇張力,比原著中平衡的家庭關系更具沖擊力。
改編背后的現實主義考量
當我們跳出劇情看這個改編,會發現它暗合了當代人的生存困境。在這個充滿不確定性的時代,多少人不是像李善德一樣,背負著單親家庭的重擔,在職場中孤軍奮戰?劇版的設定,讓這個大唐故事有了更普世的共鳴。
馬伯庸說電視劇要展現"更完整的世界",這個"完整"不是對原著的亦步亦趨,而是對人性更深層的挖掘。喪妻的李善德,其堅韌與脆弱都更加極致,這種極致恰恰是影視語言的優勢所在。
藝術的改編從來不是簡單的復刻,而是對靈魂的重新雕刻。《長安的荔枝》讓我們看到,有時候刪減比添加更需要勇氣,而一個角色的光芒,往往在失去某些部分時反而更加耀眼。當雷佳音堅定地說出"沒有感情戲"時,他守護的正是這個角色最動人的孤勇。
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.