《中國日報》6月13日頭版轉二版整版截圖
《黑神話:悟空》的巨大成功不僅提升了中國游戲產業的形象,還向全球觀眾展現了山西省五臺縣佛光寺的古老奇跡。
坐落在五臺山山林中的佛光寺,是中國最古老的木結構寺廟之一,以保存完好的唐代建筑聞名。
寺院中精美的雕刻與壁畫在游戲中得到復刻,這款游戲靈感源自中國經典故事《西游記》。
這款3A大作自去年8月發布后風靡全球,不僅讓更年輕、熟悉數字技術的觀眾認識了這座寺廟,還加深了人們對其歷史文化價值的理解。
“這是一次大膽的創新,”佛光寺保護利用所所長胡俊英表示,通過游戲與傳統文化的結合,中國優秀傳統文化正在向世界傳播。
寺廟內的銘文顯示,其始建于北魏,唐代晚期重建。現存主殿——東大殿建于857年。
這一發現讓佛光寺的歷史文化價值聞名于世,也駁斥了日本學者宣稱的中國已沒有唐代及其以前木構建筑的斷言。20世紀30年代前,許多研究者尤其是日本學者聲稱中國沒有保存完好的唐代木結構建筑。
寺內的唐代建筑、雕塑、壁畫和書法題記被稱為藝術“四絕”。
但《黑神話:悟空》并非數字技術革新中國古代遺產保護與傳播的唯一案例。從3D建模、虛擬現實(VR)、增強現實(AR)、人工智能(AI)到沉浸式敘事平臺,數字技術正讓歷史變得更易接觸、更具吸引力。
高科技守護
近年來,山西在利用數字技術保護和推廣古建筑方面走在前列。
通過3D激光掃描、無人機攝影和高精度建模等先進工具,佛光寺及其他歷史遺址已被創建成詳細的數字復制品。這些數字模型成為寶貴的檔案,確保歷史遺產的精細細節能傳承給后代。
山西省古建筑與彩塑壁畫保護研究院院長路易表示,《黑神話:悟空》的成功讓佛光寺等文化遺產備受關注,展示了數字文化產業在傳播文化、促進旅游等方面的巨大潛力。
“同時,它也展現出了數字化對文化遺產保護工作高質量發展的重大推動作用。” 路易說。
他提到,數字技術已覆蓋文化遺產保護、管理和虛擬修復等領域,也能改善游客體驗。
虛擬現實(VR)和交互式數字平臺等技術為游客提供沉浸式體驗,使其更深入地接觸歷史。這些技術能將用戶“傳送”到遙遠或因保存脆弱而無法實地參觀的遺址。
路易表示,佛光寺的虛擬游覽讓全球游客都能探索其殿堂、庭院和文物,從而與歷史建立更深的連接。
此外,AR應用可將歷史信息或重建元素疊加在實體遺址上,增強游客對寺廟歷史和意義的理解。
通過數字復制建筑,人們創造了能抵御時間侵蝕的永久記錄。這意味著即使原作因自然災害或疏于維護而受損,后代仍能體驗這些奇跡。
人工智能在遺產保護中扮演著越來越重要的角色。
佛光寺已安裝環境監測系統,用于追蹤溫度、濕度和結構穩定性等環境因素的變化。傳感器和數據分析工具實時更新寺廟狀況,以便對潛在的安全隱患迅速提供預警信息。
“數字化保護與檢測對保護脆弱的文物和建筑避免受損壞至關重要。”路易說。
2005年,山西省文物局與清華大學建筑學院建筑與文化遺產保護研究所合作,提升了寺廟數據采集的精度。
團隊使用三維掃描和全站儀,將原本厘米級的數據精度提升到了毫米級。這使研究者能深入了解寺廟的建造工藝、材料和結構尺寸。
2019年,山西省古建筑與彩塑壁畫保護研究所、忻州文物考古研究所與浙江大學合作,通過先進影像和數據算法處理,構建出了佛光寺高清的三維色彩模型。該模型成為永久保存的數字檔案。
路易表示,研究院還利用人工智能分類和檢索技術,收集整理關于佛光寺的歷史文獻資料與研究資料,進一步挖掘和梳理佛光寺歷史價值、藝術價值、科學價值、社會價值和文化價值。
古建筑“活”起來
今年春節聯歡晚會的電視直播中,一場名為《棟梁》的精彩表演在不到三分半鐘的時間里,展現了12處精美絕倫的中國古代建筑瑰寶。
借助數字技術,這場演出讓包括佛光寺東大殿在內的古建筑“煥發生機”。
中國著名建筑學家梁思成與其妻林徽因的孫女于葵是被這場演出打動的觀眾之一。她曾感慨地說:“我的外公梁思成有個夙愿,讓中國傳統古建走向世界。”
這場表演以梁思成繪制的古建筑珍貴手稿為基礎,制作成三維立體建筑模型,為觀眾帶來沉浸式體驗。
于葵說,看到這個節目就好像走到我外公當年測繪的這些古建筑。
1937年,梁思成與林徽因發現了山西省的佛光寺,這座中國現存規模最大、保存最完整的唐代木構建筑。
2024年6月,佛光寺舉辦紀念活動,慶祝20世紀中國著名建筑師、作家林徽因誕辰120周年。作為建筑領域的女性先驅,她在該領域成就斐然。
于葵提到,佛光寺在外婆探索中國古代建筑的歷程中意義重大。“從外表看,她像個溫柔纖弱的女性,但實際上,她擁有堅強、不屈且堅定的性格。”
林徽因曾就讀于美國賓夕法尼亞大學。她以美術系學生身份修完所有課程,并在建筑學研究中表現卓越。然而,由于當時美國的社會環境不允許女性攻讀建筑學,她未能獲得建筑學學位。
2024年5月,該校韋茨曼設計學院追授林徽因建筑學學位,以表彰她對中國現代建筑先驅的卓越貢獻。于葵在頒獎典禮上代表外婆接受了這份遲來的學位。
“外婆用一生證明自己是一位當之無愧的建筑師,”于葵說,“代表她接受這個學位既是榮譽,也是傳承她的遺志。”
(中國日報記者 朱興鑫 曹德勝)
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.