參考消息網6月23日報道 美聯社6月21日發表題為《特朗普對伊朗的舉動可能招致MAGA反干涉者的更多批評》的文章。內容摘譯如下：

特朗普總統決定襲擊伊朗的三處核設施，這幾乎肯定會招致他部分共和黨支持者的更多批評，其中包括一些知名的支持者，他們曾表示，任何此類舉動都將違背特朗普承諾的反干涉主義立場。

21日宣布的襲擊行動之前發生的情況暴露了特朗普“讓美國再次偉大”（MAGA）陣營內部的裂痕，該運動的一些最積極的領導人（他們自己也擁有大量追隨者）對美國卷入以伊戰爭的前景深表擔憂。

鑒于總統已不會再有第三任期，目前尚不清楚這種分裂對特朗普以及他當前的優先事項來說會持續多久，其“美國優先”運動的整體未來走向也前景難料。

在反對美國卷入其中的人士中，有前白宮高級顧問斯蒂芬·班農、共和黨眾議員瑪喬麗·泰勒·格林、福克斯新聞頻道前評論員塔克·卡爾森以及保守派青年團體“轉折點”組織的創建者查理·柯克。他們之所以感到驚愕，部分原因在于特朗普本人曾公開表達過對他和其他人所稱的以前歷屆政府所煽動的“永久戰爭”的反感。

作為特朗普2016年競選團隊的最高級顧問之一，班農近日在華盛頓對聽眾表示，對伊拉克戰爭的反感是特朗普首次競選總統和發起“讓美國再次偉大”運動的驅動力。“核心原則之一就是不要永久的戰爭。”班農說。

前評論員卡爾森對特朗普的批評之聲日益強烈。卡爾森曾在2024年競選期間幫這位共和黨人一起主持大型集會。本月早些時候，他暗示，總統的姿態違背了讓美國遠離新的海外糾葛的承諾。特朗普在社交媒體上回擊了卡爾森，稱他很“古怪”。

卡爾森與得克薩斯州共和黨參議員特德·克魯茲在一次活動上的對話也暴露了許多共和黨人之間的分歧。兩人就各種問題爭論了兩個小時，主要圍繞美國可能介入伊朗的問題。在克魯茲表示他不了解伊朗的人口和種族構成后，卡爾森對克魯茲說：“你對伊朗一無所知。作為參議員，你呼吁推翻一個政府，而你對這個國家根本一無所知。”

佐治亞州共和黨眾議員瑪喬麗·泰勒·格林上周在社交平臺X上撰文稱，卡爾森“和我一樣有一些共同的信念”，這些信念包括“外國戰爭、干預或政權更迭會將美國置于末位，殺害無辜人民，讓我們傾家蕩產，最終將導致我們的毀滅”。

查理·柯克則在本周早些時候說：“美國現在最不需要的就是一場新的戰爭。”（編譯/王笛青）