雷速體育6月25日訊 ESPN專欄作家Kevin Pelton撰文給朱·霍勒迪和安芬尼·西蒙斯之間的交易評級，凱爾特人獲得B-，開拓者僅為C-。

這筆交易中，波士頓凱爾特人獲得后衛安芬尼·西蒙斯和兩個未來的次輪選秀權，波特蘭開拓者獲得后衛朱·霍勒迪。

凱爾特人評級：B-

我們知道凱爾特人會在休賽期進行財務驅動的交易，因為他們目前的陣容不完整，并且已經超出NBA預計的第二奢侈稅線2000多萬美元。

如果凱爾特人有望將第19面總冠軍旗幟帶回TD花園，那么第二奢侈稅線帶來的交易限制以及預計超過2億美元的奢侈稅賬單可能還是值得的。但由于杰森·塔圖姆在跟腱斷裂后2025-26賽季的狀態不明，凱爾特人是時候在財務上進行調整了。

霍利迪顯然是交易目標：他年薪3240萬美元，年齡35歲，與其他三位年薪超1100萬的球員（首發杰倫·布朗、克里斯塔普斯·波爾津吉斯、德里克·懷特）不同，他的職業周期與塔圖姆并不匹配。到2026-2 賽季塔圖姆完全康復時，霍利迪很可能不再是2023年綠軍奪冠時那個攻防兼備的最后一塊拼圖了。

用霍利迪換西蒙斯未必能讓凱爾特人大幅省錢，但這讓他們逐漸接近第二奢侈稅線，同時后場年輕化 ——26歲的西蒙斯比霍利迪小9歲，正值巔峰期。

球場上，西蒙斯在綠軍的適配性引人關注。這筆交易讓綠軍防守大幅下滑 —— 他們此前首發五虎無懈可擊，讓對手無從針對。6英尺3英寸（約1.91 米）的西蒙斯，按正負值影響（經隊友、對手和投籃運氣調整后）計算，一直是聯盟防守最差的球員之一。

即便上賽季開拓者防守大幅提升，下半賽季百回合失分排名聯盟第三（略高于綠軍），西蒙斯在BBall-Index.com的運氣調整后防守RAPM（正則化調整正負值）仍接近聯盟墊底。他每百回合預計讓球隊多丟2分，比聯盟后20%的普通防守者還差，而綠軍沒有任何球員排在后170名。

基于這一表現，若西蒙斯把綠軍當作 “中轉站” 也不足為奇 —— 他在波特蘭度過了7年職業生涯。當塔圖姆缺陣時，綠軍可用他的持球進攻；而到2026-27賽季，他們對持球進攻的需求會減少，轉而更注重外線防守。

尤其值得一提的是，西蒙斯能填補塔圖姆擅長的運球三分空缺。據GeniusIQ統計，上賽季他135記非助攻三分排名聯盟第四，而綠軍其他球員最多僅命中51記。他職業生涯單賽季84記非助攻三分并列聯盟第14，急停三分命中率35%（來自NBA進階數據），略高于塔圖姆的32%。

加上懷特和最佳第六人佩頓·普里查德，綠軍應該能保證場上始終有兩名兼具投射威脅和持球能力的后衛。盡管西蒙斯未必能完全彌補塔圖姆的缺席，但至少能成為可靠的進攻支點。

根據先簽后換規則，西蒙斯在交易正式生效后的6個月內，有資格在現有合同剩余1年基礎上續約3年，最高達到1.04億美元；之后還可續4年，最高達到1.73億美元。但無論如何，綠軍未必會急于鎖定他 —— 或許他的最大價值在于作為薪資配平籌碼，幫助綠軍利用囤積的首輪簽換取更適配的攻防兼備球員。

用霍利迪換西蒙斯讓綠軍節省了不到500萬美元，13名合同球員薪資距奢侈稅線還差1800萬美元（包括內米亞斯·奎塔和喬丹·沃爾什的非全額保障合同，以及JD·戴維森的球隊選項）。據ESPN記者鮑比·馬克斯稱，綠軍需更大動作才能避開第二奢侈稅線，但已能削減約4000萬美元奢侈稅賬單。（注：綠軍后續已送走波爾津吉斯，兩筆交易讓他們共節省了2.38億美元，現在低于第二奢侈稅線450萬美元。）

若綠軍能與達拉斯獨行俠圍繞前鋒P.J. 華盛頓（防守更好，能在塔圖姆回歸后互補）達成交易，效果會更佳。但這筆不完美的交易仍為綠軍開啟復雜休賽期奠定了重要基礎。

開拓者評級：C-

耐心是NBA最寶貴的財富。盡管開拓者下半賽季的表現為教練昌西·比盧普斯和總經理喬·克羅寧贏下了新合同，但這筆交易仍反映出他們急于結束四年季后賽荒的迫切性。

霍利迪未來三年1.044億美元的合同是交易談判的核心。鑒于他全面的技術和自我定位，這份合同期內他未必會成為拖累球隊的球員。但到2027-28賽季他擁有3720萬美元球員選項時，37歲的他可能已不再具備首發水準。

已有跡象令人擔憂：上賽季盡管波爾津吉斯缺陣40場，綠軍首發陣容持球能力下降，霍利迪的使用率仍小幅降至生涯最低的16%。本指望他在季后賽發力，但他場均僅得9.5分，還受腿筋傷勢困擾，次輪對陣綠軍的最后一戰8投1中僅得4分。

防守端的影響力更難用數據衡量，但霍利迪已不再是過去那個改變比賽的球員 —— 傷病讓他連續四年入選最佳防守陣容、年度最佳防守球員投票前十的紀錄終結。即便沒有傷病，我也會在選票上把懷特排得更靠前。

若霍利迪加入一支能立即沖冠的球隊，年齡顧慮或許不那么重要 —— 兩年前他從波特蘭被交易至綠軍（通過雄鹿關于達米安·利拉德的交易）時就曾幫助球隊提升戰力。但開拓者并非爭冠球隊。

開拓者如果不是下半賽季打出23勝18負、險些晉級附加賽（最終沒時間追上獨行俠），恐怕不會做這筆交易。這波成功很大程度上依賴對手三分命中率低迷 —— 開拓者下半賽季讓對手三分命中率僅34%，聯盟第二低，而這種表現難以復制。

毫無疑問，開拓者賽季末防守有所提升：對手投籃質量（據 GeniusIQ量化投籃質量指標，考慮出手位置、類型及防守距離）從半程聯盟第13升至后半程第8。但他們的防守效率從半程聯盟第27躍升至后41場第6，這夸大了進步幅度。

有霍利迪和最佳防守二陣球員卡馬拉坐鎮外線，加上2024年樂透秀多諾萬·克林根的護筐，開拓者下賽季有望成為頂級防守隊。但失去西蒙斯后，他們要維持有競爭力的進攻將難上加難。

如果開拓者身處東部 —— 塔圖姆、利拉德和哈利伯頓都因跟腱傷影響2025-26賽季，分區競爭松散 —— 那么他們的 “贏在當下” 操作或許合理。但西部并非如此：開拓者上賽季并列西部第11，還需擔心被鵜鶘和馬刺超越（兩隊下賽季健康狀況預計更好）。

周一發布的2025-26 賽季總決賽后戰力榜已受這筆交易影響，開拓者排西部第12，領先鵜鶘、太陽和爵士。這筆交易或許能讓他們超過國王，但仍排不進西部前十。附加賽席位即便可能到手，也非板上釘釘，晉級季后賽的概率仍不到50%。

霍利迪的職業態度和冠軍經驗應能幫助開拓者年輕后衛。若綠軍為節省4000萬奢侈稅而向開拓者支付選秀權，這筆交易的評級會不同 —— 但現實是選秀權（盡管是次輪）流向了綠軍，這似乎未能準確反映兩份合同的差異。

最壞的情況是：若開拓者想送走西蒙斯，讓2023年榜眼秀斯科特·亨德森主導進攻，收下霍利迪將大幅壓縮2026和2027年的薪資空間。他們本可以續約得分后衛謝登·夏普，同時讓西蒙斯離隊，從而在下賽季保留頂薪空間 —— 但現在這條路已被堵死。不妨想想：開拓者是否會用薪資空間為自由球員霍利迪開出現有合同？

NBA重建的殘酷現實是：最容易走彎路的方式就是過早 “押注”，為了短暫的成功限制球隊潛力。單看這筆交易，它未必會毀了開拓者，但這不是球隊優先級的積極信號。